ホット スポット
hotspot
ホットスポット oor Deens
ホットスポット
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Hot spot
hot spot
hotspot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
レッド・ホット・チリ・ペッパーズ (Red Hot Chili Peppers) は、アメリカ合衆国カリフォルニア州で1983年に結成された、オルタナティヴ・ロックバンドである。
Grad af overholdelse af forskrifterne for hvert område, hvor der stilles luftfartssikkerhedskrav (f.eks. adgangskontrol, beskyttelse af luftfartøjer, screening af indskrevet bagage) (se artikelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ホット ドック を ポケット に 隠 す の 見 た ぞ
Og alligevel har du skrevet mange sider siden du kom herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Google マップで、関心のある分野、地元のイベント、おしゃれなレストラン、おすすめスポット、話題の場所などについて検索できます。
Belarus har på eget initiativ brat indstillet det penduldiplomati, man havde haft mellem Moskva og Bruxelles i de sidste tre år.support.google support.google
一方で原因分析によるとデンマークからの輸出は通常メリットオーダー効果の結果として発生し、大規模な火力発電所が予備容量を有するときには、電気のスポット市場価格が高い。
Det er vi overbeviste om.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ホット スポット に 到着
Som medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den #. januar #, beskikkesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また,市の目抜き通りとも言える大運河<カナル・グランデ>に架かる有名なリアルト橋は見逃せない観光スポットで,その下を漆黒のゴンドラが静かにくぐり抜けます。
Med sorg, må jeg meddele Parlamentet at jeg har været ude af stand til at overtale Dronningen at hendes damer ikke alene bør tilslutte sig de synspunkter, som mine modstanderejw2019 jw2019
ホットスポットは憂慮すべき生物種の喪失があった地域を対象としているが、これは現在も生物種の喪失が続いていることを意味してはいない。
Påstand om annullation af afgørelse truffet den #. april # af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R #/#-#) vedrørende en sag om fortabelse mellem AD Bulgartabac Holding Sofia og Iranian Tobacco CoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
日程をクリックすると、観光スポットのリストと提案された旅行プランが地図とともに表示されます。
Andre overraskelser?support.google support.google
少数ながら,プレートの境界から遠いホットスポットに位置する火山もあります。
Nyt fartøj, skipperjw2019 jw2019
ひどい形です 小さなホットプレート?
der henviser til, at Revisionsretten fastslog, at den havde fået rimelig sikkerhed for, at årsregnskabet for regnskabsåret # for samtlige agenturer var rigtigt, når der ses bort fra de konkrete forbehold, der er taget for henholdsvis Det Europæiske Genopbygningsagentur, Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse, Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut, Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad og Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritetted2019 ted2019
旅行の調査では、保存および最近検索されたフライト、ホテル、おすすめスポットに基づいて今後の旅行の計画を立てるお手伝いをします。
Valget af biometriske identifikatorer er foretaget i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om visuminformationssystemet (VIS) og udveksling af oplysninger mellem medlemsstaterne om visa til kortvarigt ophold (VIS-forordningensupport.google support.google
ホットチョコレート欲しい人ー?
• De skal ikke at sætte beskyttelseshætten tilbage på brugte sprøjter. • Opbevar de brugte sprøjter utilgængeligt for børn. • Bortskaf den brugte sprøjte i overensstemmelse med de lokale bestemmelsertatoeba tatoeba
また,ホットミルク,バターミルク,少量のワイン,ホップやミントやカモミールのハーブティー ― カフェイン入りのお茶ではない ― などが眠気を誘うかもしれません。
Børn er europæiske borgere og har samme ret som voksne til at undgå at blive udsat for vold.jw2019 jw2019
音楽家自身が,ジャズとロックを,「ソフト」なものと,「ホット」で「ハード」な,または「激しい」ものとに区別しているのはそのためです。
Vil du have mælk og smakager?jw2019 jw2019
こんな に ホット な ブギー マン は 見 た こと が ねえ
Dette fremgår med endnu større tydelighed af, at den pakistanske regering i forbindelse med sine bemærkninger til forordningen om midlertidig told gav udtryk for, at den var parat til, så vidt muligt, at ændre en række ordningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伝える事で暴力に スポットを当てて下さい あなたの子供や同僚 友達や家族に話して下さい
Jeg har ikke noget flødeted2019 ted2019
事実,それら旅行する協会の代表者たち(巡礼者と呼ばれていた)は,アーカンソー州のホットスプリングの西数キロのところにある私たちの地方を訪問した時,私の家に泊まりました。
E-#/# (EL) af Marios Matsakis (ALDE) til Kommissionen (#. decemberjw2019 jw2019
あるレストランの検索結果に人気スポットリストが表示される例を示します。 3 つの上位リストと、その他 31 のリストを一覧表示するためのリンクが表示されています。
For at forhindre skade på den forfyldte sprøjte, må den ikke nedfrysessupport.google support.google
スポット は 何 で も 嗅ぎつけ られ る ん だ
iværksætterånd og innovationskulturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人気 あ る 世界 で 有名 な スポット を 楽し む
Fanden tage dig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
王子 様 に 変身 でき た ら 2人 で 逃げ られ る の に 彼 は 超 ホット で 人気 者 の 彼女 を 捨て て ━
Måske tog hun alligevel hjem til sin morOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
というのは,音楽業界の“一番ホットな”新しい形式の芸術,ビデオがあるからです。「
Hjertearytmier (især supraventrikulære) responderer normalt på sædvanlig behandling, men seponering af IntronA-behandling kan være nødvendigjw2019 jw2019
これが実際 どう機能するかというと 複合材料のこのピースを 飛行機内の既存のスポットに 設置します
efter omstilling fra animalsk insulin til humant insulinted2019 ted2019
162 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.