ポップ・パンク oor Deens
ポップ・パンク
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
pop-punk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼女によれば、「エスノ」の部分はインド伝統音楽という彼女のルーツの肯定であり、「パンク」の力で、今日のインドにおいて自立した女性でいることの難しさが表現できるという。
Du kommer til at se mig igen, det er sikkertglobalvoices globalvoices
ポップ ポップ 疲れ て る みたい だ けど
Der var ingen akkumulering af bimatoprost i blodet over tiden, og sikkerhedsprofilen var nogenlunde den samme hos ældre og unge patienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
タイヤ が パンク し て 運転 手 が 制御 不能 に な っ た の
En mild elektrisk udladningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロックからパンク、ヘヴィメタルまで、クラブは多くの音楽動向の最前線に立った。
alle relevante oplysninger om instrukser om serviceeftersyn, konstant eller regelmæssig overvågning, tilpasning og vedligeholdelseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
でも,パンクを直した後も時間があり,その人たちを乗せてあげることができました。
Nå, han var Ruth' s vejleder på Harvard da hun var en Fulbright Scholarjw2019 jw2019
ポップアップ / ポップアンダー ウィンドウでの広告掲載
Når det drejer sig om enkeltakslede køretøjer, må den udvendige skærmkants nederste kant ikke række ud over følgende afstande og radier målt fra hjulets centrum, undtagen i de yderste ender, som kan være afrundede (figur # i bilag Vsupport.google support.google
ある資料には,モッシングは「1980年代半ばに,米国のポストパンク・クラブで踊られるようになった。
Det har jeg allerede gjortjw2019 jw2019
ポップアンダーを表示するサイトに Google 広告を掲載することはできません。
Det ser ud til, at den er i byensupport.google support.google
そのうちの一人で,長老派の牧師であるロベルタ・クレアという名の女性は,「大抵の人がわたしたちについて抱いている,聖人ぶった,善悪を裁く態度を示す者というイメージから抜け出したかったので,パンクスタイルのポスターを作ることにした」と述べました。
Hardu en passagerliste?jw2019 jw2019
彼の車はパンクし、通りかかった見ず知らずの車を止めて、家まで送ってもらったのだ。
opfordrer Kommissionen til at intensivere arbejdet for at sikre bedre lovgivning med henblik påLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
誰 が そんな こと を 聞 い た ママ と ポップ の 宝石 店 の ?
har vedtaget følgende foranstaltninger på stillingsfortegnelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ユーザーの設定の変更、求められていないウェブサイトへのユーザーのリダイレクト、ダウンロードの開始、不正なソフトウェアの組み込み、ユーザーの操作を妨げるポップアップやポップアンダーの表示は禁止されています。
I sin vurdering af forslagene tager Kommissionen særligt hensyn til de forventede virkninger af modtagerlandenes eller-territoriernes integration i den region, som de tilhørersupport.google support.google
集会に行かせまいと,車のタイヤをパンクさせようとしたこともあります。 ある時は,戸別に聖書の音信を伝える夫のあとに付いて,王国の良いたよりを家の人に語る夫をひやかすことまでしました。
Hvad er der den vej?jw2019 jw2019
誰かパンクの修理ができますか。
Dillon gjorde sit arbejde, det er stort set altTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ちょうどそのとき,車が揺れるのを感じ,「タイヤがパンクしたに違いない」と思いました。
forestå informering og rådgivning samt formidling af resultaterneLDS LDS
また,それぞれのタイヤを定期的に調べ,パンクにつながるような裂傷その他の破損の有無を確かめるのは賢明である。
Når en forsendelse, for hvilken proceduren for fællesskabsforsendelse skal anvendes, påbegyndes og også skal afsluttes inden for Fællesskabets toldområde, fremlægges TR-overleveringsbeviset for afgangsstedetjw2019 jw2019
Tokio Hotel(トキオ・ホテル)は、ドイツ ザクセン=アンハルト州 マクデブルクで結成されたポップ/ロック/ミクスチャーバンド。
Ved vedvarende opkastninger skal du straks kontakte Deres lægeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのような音楽やダンスがある土地で流行したとしても,クリスチャンである親や若者は,“パンク・ロック”のような音楽の,テンポや感情を高ぶらせる性質だけでなく,それ以上の事柄をも考慮しなければなりません。
Que pasa, Pedro?jw2019 jw2019
ウィー・ザ・キングス (We The Kings) とは、アメリカ合衆国,フロリダ州,ブレイデントン出身のパワー・ポップバンドである。
Artikel #, stk. #, i overenskomst af #. februarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私の自転車はパンクした。
SOM TAGER HENSYN TIL den nye situation i forbindelserne mellem Republikken Moldova og Den Europæiske Union som følge af to nye medlemsstaters tiltrædelse af EU, hvorved der skabes nye muligheder og udfordringer for samarbejdet mellem Republikken Moldova ogDen Europæiske UnionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
スタインウェイ・アーティストはクラシックやジャズ、ポップ、ロックなど様々なジャンルから来ている。
Fra dette direktivs ikrafttrædelsesdato skal køreprøvesagkyndige opfylde mindstekravene i bilag IVLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
パンク・ロッカーの一人だったトーマスは,ひどく殴られ,そのけがが原因で死にました。
varmt vand (f.eks. installering af nye apparater, direkte og effektiv anvendelse til rumopvarmning, vaskemaskinerjw2019 jw2019
ポップアップまたはポップアンダーを表示するサイトでの広告掲載
Eller jeres søstersupport.google support.google
この ゲーム は ハス ブロ が 作 っ た ポップ ポップ
Der foreligger en fuldkommen mangel på begrundelse, en manglende efterprøvelse og Kommissionens udsagn er ulogiske, usammenhængende, tvetydige, egnet til forveksling og har en pretentiøs karakterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
親は自分の子供たちがパンク・ロックやヘビー・メタル・ロックのコンサートへ行くことを許さないかもしれませんが,それに匹敵するようなミュージック・ビデオが今ではテレビに登場するようになっているので,無視するわけにはいかなくなっています。「
Du har været død i et år, og jeg er blevetjaget af de svin,- og nu skal jeg bare villigt følge medjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.