坑夫 oor Deens
坑夫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
grubearbejder
minearbejder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
金が発見された所はどこでも、何百人もの坑夫が共同してキャンプを作り上げ、その権利を主張した。
HENSTILLER TIL MEDLEMSSTATERNE at forbedre betingelserne for bevaring, restaurering og udnyttelse af filmarven og fjerne hindringerne for den europæiske filmindustris udvikling og fulde konkurrenceevne derved, at deLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
坑夫達はその採鉱見込みを見極めるだけの長さで所有権を持った土地で働いた。
Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE) er primus motor i kategoriseringen af lande eller regioner i henhold til deres BSE-risikoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして北フランスの占領地区にあった郷里に私を送り帰し,そこで石炭坑夫として働くように取り決めました。
CS-VIS vil blive udviklet til kun at acceptere segmenterede fingeraftryksbillederjw2019 jw2019
私の両親は1922年に,他の大勢のポーランド人坑夫と共に北フランスにやって来ました。
Det centrale budskab i betænkningen er, at tiden er meget gunstig, når det drejer sig om at styrke det transatlantiske forhold.jw2019 jw2019
アフリカ人の先祖を持つ控えめな数の坑夫(恐らく4,000人未満)がアメリカ合衆国南部、カリブ海およびブラジルからやって来た.。
Efter en foreløbig gennemgang finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nrLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
坑夫達は実質的にカリフォルニアに存在したメキシコの鉱山法を適用した。
Hvor er Feddy?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
坑夫だった懐かしい父,それに母,姉妹,そして3人の兄弟のことを思いました。
Actebis-målvirksomheder: engrossalg af it-produkterjw2019 jw2019
また,商業ベースでの石炭の採掘は,身体的に危険で,炭坑夫の健康にも有害です。
Det er utænkeligtjw2019 jw2019
1835年に英国で犬による牛攻めと熊攻めが非合法とされてから,スタフォードシャーの炭坑夫たちは闘犬を目的にして犬を飼育しました。
For det andet, om spørgsmålet observatører.jw2019 jw2019
坑夫たちは山をくり抜いて直径9メートル,長さ約10キロの放水路を造らなければなりませんでした。
Mindretalsspørgsmålet kan ikke være nogen undskyldning for at forhale underskrivelsen af grænsetraktaterne eller, under alle omstændigheder, for at forhale ratificeringen af dem.jw2019 jw2019
土地が放棄されるか活動されていない場合、他の坑夫がその土地を「横領」した。
Godt gået, knægtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最大の民族はやはりアメリカ人であり続けたが、1万人規模のメキシコ人、中国人、イギリス人およびオーストラリア人がおり、フランス人やラテンアメリカ人、さらにはフィリピン人、バスク人、およびトルコ人のような多くは小集団の坑夫もいた。
Hans Øje fokusere næsten på migLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鉱山には約1,700人の坑夫が働いていた。
Det glæder mig, at dine hænder også svederLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
まず多くの金は地元で食料、物資を購入するために、また坑夫達の住居費用に使われた。
Som led i denne undersøgelse overvejer Stabiliserings- og Associeringsrådet, om det er ønskeligt at bevare de pågældende beløbsgrænsers virkninger i faste priserLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
穴掘り人夫と坑夫
Åbenbart var han en Hollandsk lejemorder engangjw2019 jw2019
とはいえ,多くの鉱山では今日,化学的および電子的な装置がアトリやカナリアに取って代わりつつあり,一部の坑夫には,失業した鳥たちに新しい住まいをあてがうことが許されています。
Krige, blind tro, ty- præsterjw2019 jw2019
虫の世界の他の驚くべき坑夫は,サウバ・アントと,ある種のシロアリです。
Jeg kan ikke tro det herjw2019 jw2019
スー族はブラックヒルズ内の鉱業権や土地を渡すことを拒み、アメリカ合衆国政府が坑夫や開拓者が地域に入るのを止められなかったので、戦争が起きた。
For visse KN-koder indeholder denne beslutning desuden bestemmelser om, at kun en lille del af de produkter, der henhører under det/den pågældende kapitel eller position, skal underkastes veterinærkontrolLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
新しいカリフォルニア州議会は外国人坑夫の税金を月20ドルに設定する法律を成立させ、アメリカ人探鉱者は特にラテンアメリカ系や中国の坑夫に組織的な攻撃を始めた。
For stoffer, der er fastsat et tilladt niveau for, kan CCß fastlæggesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.