空軍 oor Deens

空軍

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

flyvevåben

naamwoordonsydig
第二次世界大戦中にドイツ空軍の一員で,後にエホバの証人となった一人の男性は,こう述懐しています。
En mand der under Anden Verdenskrig gjorde tjeneste i det tyske flyvevåben, men senere blev et af Jehovas Vidner, fortæller:
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

luftvåben

naamwoordonsydig
何十年も前,わたしは合衆国空軍でパイロットの訓練に参加しました。
For mange år siden deltog jeg i en pilotuddannelse i USA’s luftvåben.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

luftstyrke

naamwoordalgemene
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

イギリス空軍
Royal Air Force
チューレ空軍基地
Thule Air Base
ケープカナベラル空軍基地
Cape Canaveral Air Force Station
空軍中佐
Wing commander
エドワーズ空軍基地
Edwards Air Force Base
空軍基地
luftbase
イタリア空軍
Règia Aeronautica
婦人補助空軍
WAAF
ヴァンデンバーグ空軍基地
Vandenberg Air Force Base

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
王立オーストラリア空軍(英語: Royal Australian Air Force、 RAAF)は、オーストラリア国防軍の空軍組織。
Administrationsudgifter omfattet af foreløbige forpligtelserLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 日 前 バグラム 空軍 基地 近く で 双方 とも 遺体 で 見つか っ た
For at lette administrationen af ansøgninger bedes ansøgere vedlægge et curriculum vitæ på engelsk sammen med deres ansøgningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ウェインは,不規則に広がる嘉手納空軍基地の周りで,ぼろぼろになった360ccの小型自動車を乗り回していましたが,自分自身が軍隊経験者だったため,召集兵の間で働く際には特に良い成果がありました。
Det produceres i dette geografiske områdejw2019 jw2019
チャールズ・エルウッド・"チャック"・イェーガー(Charles Elwood "Chuck" Yeager 、1923年2月13日 - )は、アメリカ陸軍及びアメリカ空軍の軍人。
Hvem ved det?!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2007年6月11日にボーイング社は、2009年6月までに600個のレーザーシーカー(米空軍に400個、米海軍に200個)を生産する契約を2,800万米ドルで獲得したと発表した。
Produkter i dette bilag identificeres ved den ottecifrede KN-kodeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1年後、ドイツがオランダを攻撃すると、彼は今度はイギリスに赴き、イギリス空軍に志願したが、ヘルマン・ゲーリングとの縁戚関係にあることからこれは却下されてしまった。
Jeg har isoleret krafttilførslenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
英国空軍のペンブロークは1970年に延命のための改装を受けた。
Farmakokinetiske egenskaberLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖母マリアの有名な聖地のあるイタリアのロレトでは,イタリア空軍の印象的なパレードがありました。
Monica Giuntini deltager i Parlamentets og dets organers møder med fulde rettigheder, jf. forretningsordenens artikel #, stk. #, så længe hendes mandatendnu ikke er prøvet, eller der ikke er truffet afgørelse om en eventuel indsigelse, såfremt hun forudgående skriftligt har afgivet en erklæring om, at hun ikke bestrider et hverv, der er uforeneligt med hvervet som medlem af Europa-Parlamentetjw2019 jw2019
ダイアンがエホバの証人と共に聖書を研究し始めた時,空軍将校であった夫は非常に不快に思いました。
Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure til behandling af visse fusioner efter Rådets forordning (EF) nrjw2019 jw2019
第二次世界大戦中のこと,英国空軍の将校であったデービッド・ウォーカーは,カトリックの司祭との話の中で,そのように言いました。
Med henblik herpå sørger Bosnien-Hercegovina for at oprette de nødvendige retlige midler til at sikre en effektiv beskyttelse og forhindre, at traditionelle udtryk anvendes til at beskrive vin, som ikke er berettiget til det pågældende traditionelle udtryk, også selvom det ledsages af udtryk som art, type, måde, efterligning, metode eller lignendejw2019 jw2019
ドイツ空軍はフランス第7軍がオランダのムールダイク橋頭堡を脅かす可能性を認識していたため、これを攻撃することを優先させていた。
I # opregnede Pietro Antonio Ridola elleve bagerierLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
すべて 安全 確認 後 、 アンドリュース 空軍 基地 へ 移動 願 い ま す
Fil Ny fra skabelon Vilkårlig filOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
チェコスロバキア チェコスロバキア空軍 - 1945年から1948年に3機運用。
Så enkelt er detLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
まるで脳裏に記憶している航路に沿って上空を飛行しているようでした。 空軍戦闘機のパイロットとしての訓練を終えたのが,ちょうど50年前のほぼ同じ日だったからです。
Hun kan stadig nå at lave et serumLDS LDS
南アフリカ空軍の二人の男子の隊員が死亡した後に審査が提案された際にも,同様の抗議の声が聞かれました。
Medlemmerne af Den Videnskabelige Komité og af ekspertpanelerne udpeges for en treårig periode, der kan forlænges to gange, og forventes at deltage i og bidrage aktivt til alle møder i ekspertpanelet, hvor der vedtages udtalelser, videnskabelige rapporter eller vejledningerjw2019 jw2019
その日から6か月間,ドイツ空軍は侵略の下準備として,何百機もの航空機を送り込んで軍事目標と非軍事目標の両方に幾トンもの爆弾を浴びせたからです。
Undersøgelsen af, hvorvidt der er brug for yderligere risikobegrænsende foranstaltninger, foretages lettest i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF og direktiv #/#/EF ved hjælp af oplysningerne i den fuldstændige risikovurderingsrapportjw2019 jw2019
攻勢は第16空軍の1600機もの爆撃機による爆撃から始まった。
Den mest sjældne pistol i verden, LarryLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツ空軍は低地諸国侵攻のために戦闘機1,815機、輸送機487機、グライダー50機を割り当てていた。
på italienskLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
いや あれ は インド 空軍 の 監視 機 で -
Her er en særlig rørende passage om en kort ribben opskrift han fandt, mens han arbejdede i BagdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さらに彼は1952年からその死まで空軍参謀総長の上級諮問委員を務めた。
Og han vil bare vide, om du kommer udLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
冷戦の間、Tu-22Mはソ連空軍の戦略爆撃任務と、ソ連海軍航空隊の長距離対艦攻撃任務に使われていた。
Ikke Krig, vandLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカ空軍向け。
Rent bogstaveligt?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最終階級は陸軍元帥および空軍元帥。
I den forbindelse har EF-Domstolen statueret, at en foranstaltning kan være selektiv, også selv om den omfatter (virksomhederne i) en hel sektorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
戦死者:将兵10,232名 行方不明者:将兵8,463名 戦傷者:将兵42,523名 5月10日から6月3日におけるドイツ空軍の損失:航空機432機 ドイツ海軍の損失:無し この損害報告書はこの時点での西部戦線の損害を全て網羅している。
Medlemsstaterne har endnu ikke gennemført bestemmelserne i dette direktiv i national retLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イラン・ラモーン(Ilan Ramon、ヘブライ語: אילן רמון 、1954年6月20日 - 2003年2月1日)は、イスラエル空軍のパイロットで、後にイスラエル人初の宇宙飛行士になった。
Større investeringer i forebyggelse og mere omhu i forberedelsen og uddannelsen af personale kan også gøre en forskel.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
198 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.