カルガリー国際空港
Calgary International Airport
空港 oor Deens
空港
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
lufthavn
全く偶然に、私は昔の友人と空港で出会った。
Helt tilfældigt mødte jeg min gamle ven i lufthavnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
空港は霧のために閉鎖された。
I betragtning af Frankrigs og Sveriges betænkeligheder: angivelse af og om nødvendigt dokumentation for de forskelle mellem Compagel-gel til heste og referencelægemidlet Tensolvet # (godkendt i Tyskland), der kunne ligge til grund for forskellige konklusioner med hensyn til virkningen af de to lægemidlertatoeba tatoeba
この女性は北アメリカの人通りの多い空港や商店街でひんぱんに見かける若者の典型です。
Adresse for oplysninger om ladningenjw2019 jw2019
代表者たちは空港で,年配者から若者まで,様々な兄弟姉妹からの熱烈な歓迎を受けました。
Mener du altsåjw2019 jw2019
Google マップ アプリを使うと、ショッピング モールや空港などの内部を確認して移動できます。
Det gør de ikke.... vil jeg blive miskrediteretsupport.google support.google
ほとんどどの国際空港でも保安検査が義務づけられています。
Rådets direktiv #/EØF af #. januar # om tilnærmelse af lovgivning om medicinske specialiteterjw2019 jw2019
空港の近くのホテルを希望します。
Aftalerne kan vedrøretatoeba tatoeba
私は今空港にいます。
Husker De mig ikke fra i aftes?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
空港では,マラウィ政府の役人たちが証人たちに一場の演説を行ないました。
Men her gælder det om at repræsentere mange menneskers interesser og ikke de interesser, et formandskab har, som gerne så, at der var færre konflikter.jw2019 jw2019
2月8日の日曜日,空港へ車を走らせながら我々は兵士たちが死体の山を燃やしているのを見ました。
Porto og andre forsendelsesomkostningerjw2019 jw2019
多くの人は,チェックインの行列が長くなったことや,空港のターミナルに武装した兵士がいることにも慣れてきました。
For du skal bare videjw2019 jw2019
ドミニカ共和国のある伝道者は,空港での証言を楽しんでいます。
Og distribuerede De personligt penge...... store mængder, uopgivne penge...... til mr Capone?jw2019 jw2019
空港 に 急 ぎ た い 知 ら な い の か
Vejledende tidsplan for evaluering og kontraktindgåelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当時その空港は漢江<ハンガン>の中州にありましたが,その中州は現在,ある都市の中で別の一都市を形成しています。
Undskyld jeg spørger, men hvad vil du?jw2019 jw2019
日本最南端の空港である。
Medlemsstaterne sikrer, atLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昨日 空港 で 君 を 出迎え た エンビー と い う 男
Træd nærmere, alle sammen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1944年3月にイスラ・グランデ空港にチャイナ・クリッパー機が到着した時,それら宣教者のうち,レオ・ヴァン・ダーレンとユニス・ヴァン・ダーレン,レオの兄弟エミールと,いとこのドナルドの四人が飛行機に乗っていました。
Genforsikringsresultatjw2019 jw2019
空港はすぐ近くにあります。
Ved brug af det vejede gennemsnitlige antal ordinære aktier i omløb i regnskabsåret afspejles muligheden for ændringer i egenkapitalen i løbet af regnskabsåret som følge af en reduktion eller forøgelse af antallet af aktier i omløbTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
空港には案内デスクが設けられ,聖書関係の本が展示されました。
Hvor er mit videospil?jw2019 jw2019
空港はどこですか?
Ved anvendelsen af denne forordnings artikel #, stk. #, litra b), nr. i), og beregningen af indtægter i den fiktive periode i henhold til finsk lovgivning om indtægtsbestemte pensioner i de tilfælde, hvor en personhar tilbagelagt pensionsforsikringsperioder i kraftafen beskæftigelse som arbejdstager eller selvstændig erhvervsdrivende i en anden medlemsstat i en del af den i finsk lov gældende referenceperiode, skal indkomsten iden fiktive periode svare til den samlede indkomst i den del af referenceperioden, der er tilbagelagt i Finland, divideret med det antal måneder i referenceperioden, hvor der er tilbagelagt forsikringsperioder i Finlandtatoeba tatoeba
マーチ空港まで行ってくれる。そこにC−130飛行機を置いておく。
Troskab, kærlighedopensubtitles2 opensubtitles2
音は聞こえてこない空港
Men ikke den samme cowboyjw2019 jw2019
代表者たちがハバナのホセ・マルティ空港に到着すると,役人の代表者団と,ベテル・ホームの人たちに温かく迎えられました。 その中には,統治体の成員 ― ミルトン・ヘンシェル ― が前回1961年にキューバを訪問したときのことを覚えている兄弟がいました。
Giv ham noget line.Han er indejw2019 jw2019
空港 へ の 道 で 捕まえ る
Actrapid administreres subkutant i maveregionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乗客が空港で搭乗手続き<チェックイン>をするたびに,こうした情報は確認され,審査用の質問に対する応答を含めて最新のデータに更新されます。
Kom her min dreng, spillet begynderjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.