きせいがいねん oor Duits

きせいがいねん

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

etablierte Vorstellung

JMdict

fester Begriff

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
子供が長期に及ぶ病気,障がい,その他の必要を抱えている場合,初等協会指導者は神権指導者と子供の親に相談し,助ける方法を決定する。
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlichdieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.LDS LDS
しかし政府当局者は、施設に入所する障がいのある子どもが置かれている固有の状況について、十分な注意を払っていない。
Frank war nicht dahrw.org hrw.org
教義と聖約78:18)「イエス・キリストのたぐいまれな生涯しょうがいが現実のものであり,この御方おかたの偉大な贖あがないの犠牲ぎせいが無限むげんの力を有ゆうしすること」にただ驚おどろくばかりです(「生けるキリスト」『リアホナ』2000年4月号2,強調付加)。
George Boleyn war für sich selbst verantwortlichLDS LDS
がいのある姉妹たちへの援助に関する情報については,21.1.26およびdisabilities.lds.orgを参照する。
einen Ermessensmissbrauch, da die Beklagte sich auf ein in Durchführung eines internationalen Übereinkommens durch eine Grundverordnung eingeführtes und streng geregeltes Verfahren berufen habe, um bedingt soziale Zwecke zu verfolgen (Begründungserwägungen # bis #), die den Ausschluss eines großen Teils nicht ähnlicher, sondern identischer Waren vom Begriff der Gemeinschaftsindustrie verlangtenLDS LDS
最適性理論(さいてきせいりろん、Optimality Theory)は言語学の理論の一つ。
Die Höhe dieses Entgelts sollte für die anerkannten Basiseigenmittel in Höhe von # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) und den Restbetrag von #,# Mrd. DEM (# Mio. EUR) unterschiedlich seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 特別な助けが必要な生徒または障がいを持つ生徒を特定します。
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche DänemarksLDS LDS
がい,またはその他の特別な必要のある子供は通常,,12歳になったら初等協会から進級する。
Also das sind Ex- Polizisten?LDS LDS
かぜの引きはじめに,濃いめの食塩水でのどのうがいをするのは有益です。
Betrifft: Umgehungsstraße M# Rathcormac/Fermoyjw2019 jw2019
* 慈善奉仕:病人,高齢者,家から出られない人,障がいのある人,貧しい人や助けを必要とする人の世話;出産したばかりの母親と乳児の世話;人道支援と地域支援。
Die Beleuchtungsstärken auf dem Meßschirm nach # und # sind mit einer photoelektrischen Zelle zu messen, deren wirksame Oberfläche innerhalb eines Quadrats von # mm Seitenlänge liegtLDS LDS
これは障がいのある子どもがみな適切な食事・医療・教育にアクセスできてさえいれば防げる悲劇だ。 子どもたちにはその権利がある。
Ich wäre fast in ihre Küche gekletterthrw.org hrw.org
26 主 しゅ なる わたし は、 彼 かれ 、すなわち わたし の 僕 しもべ マーティン・ ハリス に 命 めい じる。 これら の もの に ついて 次 つぎ の よう に 言 い う 以 い 外 がい に、 人々 ひとびと に 何 なに も 言 い って は ならない。「 わたし は それら の もの を 見 み た。 それら の もの は 神 かみ の 力 ちから に よって わたし に 示 しめ された。」 これ が 彼 かれ の 言 い う べき 言 こと 葉 ば で ある。
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses AbkommensLDS LDS
それ 以 い 外 がい は, 欽定 きんてい 訳 やく とジョセフ・スミス 訳 やく は 同 おな じである。)
Wenn der ersuchte Staat ein Mitgliedstaat istLDS LDS
最初はひどい頭痛に悩まされ,時折記憶障がいと見当識障がいを併発した。
Es wird auf das Referenzarzneimittel Tensolvet # Bezug genommen, das seit mehr als acht Jahren in Deutschland zugelassen ist und verwendet wirdLDS LDS
20 まことに 彼 かれ ら は、 神 かみ の 教 きょう 会 かい に 属 ぞく する 人々 ひとびと を 迫 はく 害 がい し、あらゆる 言 こと 葉 ば で 苦 くる しめ 悩 なや ました。 これ は、 教 きょう 会 かい の 人々 ひとびと が 謙遜 けんそん で あり、 彼 かれ ら の 目 め に 高 たか ぶり が なく、また 1 金 かね を 出 だ さず、 代 だい 価 か を 払 はら わないで、 互 たが いに 神 かみ の 言 こと 葉 ば を 教 おし え 合 あ って いた から で ある。
Dazu müssen die erwarteten künftigen Zahlungsströme unter Anwendung entsprechender AAA-Renditekurven über die Restlaufzeit abgezinst werdenLDS LDS
彼 かれ は 示 じ 現 げん を 見 み た。 彼 かれ は その こと を 知 し って おり、 天 てん の 下 した の あらゆる 迫 はく 害 がい も、その 事 じ 実 じつ を 変 か える こと は できなかった。 たとえ 迫 はく 害 がい されて 死 し に 至 いた ろう と も、それでも 彼 かれ は、 自 じ 分 ぶん が 光 ひかり を 見 み 、 自 じ 分 ぶん に 語 かた りかける 声 こえ を 聞 き いた こと を 知 し って いた の で あり、 最 さい 後 ご の 一息 ひといき まで 知 し って いた こと だろう。 全 ぜん 世 せ 界 かい も、 彼 かれ に そう で ない と 考 かんが え させ、 信 しん じ させる こと は できなかった。
In Ordnung.Stop. GenugLDS LDS
また,口をゆすいだり,うがいをしたりする時,また歯をみがく時にも用いることができます。
Die angemeldetenBeihilfeintensitäten überschreiten diese Schwellenwertejw2019 jw2019
具体的な障がいの項目と,よくある質問に対する答え。
Beihilfen zu den Kosten für die Teilnahme an Messen oder für Studien oder Beratungsdienste zur Einführung eines neuen Erzeugnisses oder eines bestehenden Erzeugnisses auf einem neuen Markt sollten in der Regel nicht als Ausfuhrbeihilfe geltenLDS LDS
◆ ユダヤ人たちはイエスにどんな罪をきせますか。
Er freut sich, daß er arbeiten darfjw2019 jw2019
ツウィングリの生がいの別の顕著なできごとと言えば,マルチン・ルターとの最初の出会いでしょう。
MeinerAuffassung nach wurde das Recht auf Anhörung in dieser Sache gewahrtjw2019 jw2019
エクアドルでの宣教者としての生活は,取り組みがいのあるものでした。
Obwohl der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen keine speziellen Studien mit Lamotrigin-Monotherapie nur bei Patienten mit primären generalisierten tonisch-klonischen Anfällen durchgeführt hat, bestätigen Daten aus kontrollierten Studien mit initialer Monotherapie (Studien UK#, UK#) die Wirksamkeit von Lamotrigin bei diesen Arten von Anfällenjw2019 jw2019
もし服従することを学ばなかったなら,どこかの動物園に送られて,その後の生がいを檻の中で過ごさねばならなかったでしょう。
Pilotprojekt- Haushaltsliniejw2019 jw2019
がいを持つ人による儀式の執行,ならびに障がいを持つ人のための儀式の執行に関する指針は,『手引き 第1部』16.1.8と16.1.9に掲載されている。
Georgia macht aus Scheiße GoldLDS LDS
まず障がいを持つ人々のために デザインをし始めたらどうか? 健常者ではなく
Verzeichnis der Tiefseearten, der pelagischen Arten und der Grundfischartented2019 ted2019
わたしは,家をきれいにしておくために特別に努力するのはしがいのあることだといつも思ってきました。
Institutioneller Rahmenjw2019 jw2019
* 睡眠障がいがある場合,仮眠を取りません。
Wenn du Bledas gebierst, will Attila dich nicht mehrLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.