くらわせる oor Duits
くらわせる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
geben
anlocken
einen Schlag versetzen
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
füttern · hauen · ködern · schlagen · speisen · zu essen geben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この 前 仕事 で 相棒 は 顔 に 弾 を くらっ た
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1世紀当時,ディアスポラのユダヤ人はどのくらいいたのでしょうか。「
Sind in verschiedenen Gemeinschaftsvorschriften für dasselbe energiebetriebene Produkt verschiedene Module festgelegt, so ist das in der Durchführungsmaßnahme für die jeweilige Anforderung festgelegte Modul anzuwendenjw2019 jw2019
テレビを壁に掛けたいと思う人はどのくらいいますか?
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdented2019 ted2019
* 天父の神殿を見たことのある人はどのくらいいますか。
Sollten also noch Änderungen vorgenommen werden, dann ist dieser Aspekt bestimmt ein Anwärter darauf.LDS LDS
馬用の3倍に匹敵する 強力な薬をくらった
Vielleicht würde er dir gut tunopensubtitles2 opensubtitles2
* 現在地上に天の御父の子供はおよそどのくらいいますか。(
Der Rat der Europäischen Union beschloss amLDS LDS
今は8か月くらってるけど,二,三年もすりゃあ,おれは死んでるだろうな。 でも,はなからグループに入らなけりゃ,こんなことになりゃしないのさ』。
Der Prüfungsausschuss für das Auswahlverfahren EPSO/AST/#/# (Assistenten/innen (AST#) deutscher Sprache für Sekretariatstätigkeiten) hat die Klägerin nicht zu den praktischen und mündlichen Prüfungen zugelassen, weil sie den erforderlichen Bildungsabschluss (Abitur) nicht vorweisen könnejw2019 jw2019
17 「地の王たちとその軍勢」およびその支持者たちは「全能者なる神の大いなる日の戦争」の剣によって殺され,その体は殺されたままハルマゲドンの戦場に横たわり,腐肉を食う鳥がそうした死がいの肉をくらいます。
Ich meine, du greifst einen gut an.So mit der Hand und sojw2019 jw2019
ほとんどの街区,行政区,町,郊外で,夫婦が蹴とばし合い,ひじ鉄砲をくらわせ,殴り合っている。
Es ist ein Jammer!jw2019 jw2019
腹に一発蹴りが入った。 その場に倒れこむと、さらに蹴りを何発もくらった。 私が血を吐くまで終わらなかった。
Hey, ich krieg den CD- Playerhrw.org hrw.org
でも カンポ・セラードで この新しい取組みを始めてみて 顔に平手打ちをくらったような感じを 受けています
[ ist national auszufüllen ]ted2019 ted2019
どのくらいいたの?
Sie dürfen Ihnen nichts zu essen oder zu trinken gebenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
43 「地の王たちとその軍勢」およびその支持者たちは「全能者なる神の大いなる日の戦争」の剣によって殺され,その体は殺されたままハルマゲドンの戦場に横たわり,腐肉を食う鳥がそうした死がいの肉をくらいます。
Besuchen Sie Ihre Mutter?- Jajw2019 jw2019
おそらく,イザヤ書 65章21節のような聖句が脳裏に浮かぶかもしれません。『 かれら家をたててこれにすみ葡萄園をつくりてその実をくらうべし』。
Unbeschadet von Absatz # wird die betreffende Futterfläche nach Artikel # bestimmtjw2019 jw2019
実際に殺人者はその合図に応じて『女にくらわせ』た。
Ich glaube, wir haben hinsichtlich Forschung und Entwicklung nicht genug unternommen.jw2019 jw2019
修道 女 から リンゴ を 盗 ん で 俺 の 兄 は 懲役 6 年 を くらっ て る ん だ
Ausgaben, die vor Eingang des entsprechenden Zuschussantrags bei der Kommission getätigt wurden, sind nicht förderfähigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バンガロールからマイソールへ向かう途中 道を渡る牛を見た方はどのくらいいますか?
Zu den Bexaroten-Metaboliten im Plasma gehören #-und #-Hydroxy-Bexaroten und #-und #-Oxo-Bexarotented2019 ted2019
警察 に 暴力 を 振る って 29 ヶ月 くらっ た
Abbildung #- Schema des AbriebgerätesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
男性の方が多いと思う方はどのくらいいますか
Die in Anhang # genannte Zubereitung der Gruppe Enzyme wird als Zusatzstoff in Futtermitteln unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen auf unbegrenzte Zeit zugelassented2019 ted2019
へび」という名は,この者の活動における陰険さを暗示し,むさぼりくらうような獣である「竜」という名は,抵抗する者すべてをのみつくそうとするその凶暴さを表わしています。 この者は犠牲となる人々をもって自らをこやし,従う者たちを自分の我欲に仕えさせます。
Was soll ich sagen?jw2019 jw2019
そして毎晩 これら男達みんな この札付きの犯罪者達が ジョン・ジェームズの周りを取り囲み 「これでもくらえ スパイディー!」と朗読します
In Anbetracht des derzeitigen Sparkurses ist es uns faktisch nicht möglich, unsere Aktionen zu optimieren.ted2019 ted2019
この殴打は,重いベルトを使って,何も着けていない背中に加えられました。 そして殴打されるごとに,少なくとも9人の男たちの激しい平手打ちを顔にくらいました」。
Beaufsichtige die Leute bei der Aufstellungjw2019 jw2019
コスタリカで聖徒たちを教えていたときのことです。 わたしは『教師,その大いなる召し』を掲げて尋ねました。「 この手引きを持っている人はどのくらいいますか。」
Ausbuchung eines finanziellen Vermögenswertes (ParagraphenLDS LDS
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.