とまどい oor Duits
とまどい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Ratlosigkeit
Verlegenheit
Verwirrrtheit, wenn man gerade Mitten in der Nacht aufgewacht ist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
想像に難くありませんが,マリアはこのことでひどくとまどい,きっと多少の恐れも感じたことでしょう。
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]jw2019 jw2019
ですから,私は,全く正反対のように見えるその状況にとまどいを感じるようになりました。
Wir hatten neulich eine Messerstecherei...... und das Opfer nannte uns einenfalschen Namenjw2019 jw2019
わたしたちは決してとまどいを覚えたり,ひとりだと感じたりする必要はありません。」
Ich hab nicht geheultLDS LDS
エホバはあなたと共におられます」。 マリアは最初とまどい,「このあいさつはどういうことなのだろうかと考えはじめ」ました。
Parallel dazu schlug sie den Mitgliedstaateneinen Plan zur Zusammenarbeit mit den amerikanischen Behörden vor, um eine Vereinbarung zu treffen, die die mit der Zollunion und dem Binnenmarkt unvereinbaren Bestimmungen der genannten Absichtserklärungen ersetzen solltejw2019 jw2019
過去において私が描いた象徴的な大きな目は,周囲の世界で私が見た,そして私の心に多くの疑問を抱かせた矛盾へのとまどいを反映していました。
Die Behandlung mit Nespojw2019 jw2019
今日,そうしたとまどいを感じさせるダンスが多いため,クリスチャンは,ダンスに対する聖書の正しい見方とはどんなものだろうかと疑問に思うかもしれません。
Mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# ist nicht sichergestellt, dass die Heringsfänge die für diese Art festgesetzten Fangmengen nicht überschreitenjw2019 jw2019
教会に入る決意をしましたが,バプテスマを受けることにはとまどいを感じています。「
Können in Anwendung des Verursacherprinzips und des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit Personen, die über verschmutzte Flächen verfügen, Maßnahmen auferlegt werden, die weder in direktem Zusammenhang mit dem individuellen Beitrag des Einzelnen noch im Verhältnis zu diesem stehen?LDS LDS
しかし,聖霊によって心を満たされたとき,彼らの疑念やとまどいは消え去りました。
Nun,da lagen Sie falschLDS LDS
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.