クレメンテ・ロドリゲス oor Duits

クレメンテ・ロドリゲス

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Clemente Rodríguez

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その爆発音はオーストラリアやミャンマー,また5,000キロも離れたインド洋の島,ロドリゲス島にまで聞こえました。
Sie sieht ganz schön hardcore ausjw2019 jw2019
それも,組織からの訓練を全く受けずにこのことを行なったのです。 グアテマラとの国境近くにある別の都市タパチュラでは,ホセフィーナ・ロドリゲスも,そのころ聖書の音信を宣べ伝え始めていました。
die Entscheidung über die Liste der für eine Kofinanzierung akzeptierten Projekte gemäß Artikel # Absätze # undjw2019 jw2019
私がアドリアナ・ロドリゲスに 会ったのは 5年前のこと コロンビア政府からの依頼で 映画を撮った時です 私はドキュメンタリー作品の監督でした
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?ted2019 ted2019
ロドリゲス島: ジミーは生活を改めようと決心した
Die konkreten Ziele des Programms für lebenslanges Lernen werden in Artikel # Absatz # des Beschlusses genanntjw2019 jw2019
使徒 5:29)ロドリゲス姉妹の例も,エホバの証人が妥協すれば,他の人にも影響が及び得ることを示しています。
Nein, wir gehen allejw2019 jw2019
フレディ・ロドリゲス(Freddy Rodriguez, 1975年1月17日 - )はアメリカ合衆国イリノイ州シカゴ出身の俳優。
Er würde dich gern treffenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこに着いた時,フェルナンド・マリンとフアン・ロドリゲスがすでに何か月も前からいたことを知りました。
eine sonstige Anforderung im Geltungsbereich dieses Abkommens nicht erfülltjw2019 jw2019
ロドリゲス島でもモーリシャス・クレオール語が話されているので,私たちは自分たちの言語で話します。
Es muss schön sein dortjw2019 jw2019
これらの場所に行くために,ロドリゲスは曲がりくねった山道を24キロから32キロも旅行しました。
Gemäß Artikel # der Grundverordnung wurde die Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern ausgehend von der größten repräsentativen Produktionsmenge gebildet, die in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konntejw2019 jw2019
オルガ・ロドリゲス姉妹は,この4人の宣教者の一人でしたが,彼女が宣教者の精神を植え込まれた経緯は興味深いものです。
Die Kommission ist ja eigentlich keine europäische Regierung.jw2019 jw2019
今ではロドリゲス島の会衆で奉仕の僕として仕えています。
Diese Richtlinie gilt nur für die in Absatz # definierten Zugmaschinen mit Luftbereifung und einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit zwischen # und # km/hjw2019 jw2019
「多くの疑問に悩まされました」。 ―ラウデル・ロドリゲスロドリゲス
Da alle Maßnahmen des MoRaKG die gemeinsame Zielsetzung haben, die Bereitstellung von privatem Wagniskapital für Unternehmen zu fördern, hat die Kommission ihre Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt auf der Grundlage der Risikokapitalleitlinien geprüftjw2019 jw2019
ロドリゲス姉妹は伝染病患者として治療を受けていました。
Du gehst und kommst, das ist nicht lustigjw2019 jw2019
ロドリゲス姉妹は急患室の職員に,「どうあっても輸血はできない」と話しました。
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, Sirjw2019 jw2019
ヘクター・ロドリゲス(Héctor Rodríguez Torres, 1951年8月12日 - )はキューバの柔道家。
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-GedenkmünzeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えばサハラ砂漠のさらに奥地の前哨地点だったアウサで投獄されていた時のように様々な経験をした後,四人の中立を守るクリスチャン,すなわちアルバート・コンティジョク,フランシスコ・ディアス・モレノ,アントニオ・サンチェス・メディナおよびフアン・ロドリゲスはついにエルアユンの刑務所に入れられていました。
Gemäß der Mitteilung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren zur Behandlung bestimmter Zusammenschlüsse nach Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates ist anzumerken, dass dieser Fall für eine Behandlung nach dem Verfahren, das in der Mitteilung dargelegt wird, in Fragekommtjw2019 jw2019
今日,レユニオン,ロドリゲス,マヨットの島々,それにコモロ諸島における王国を宣べ伝える活動は,モーリシャス支部の指示のもとに組織されています。
Ich schlafe langejw2019 jw2019
ジョアン・ペドロ・ロドリゲス(João Pedro Rodrigues、1966年 - )は、ポルトガルの映画監督である。
Ich hab keinenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
長さが約65キロ,幅が約50キロあるレユニオンは,マスカリン諸島(モーリシャス,レユニオン,ロドリゲス)の中で最大の島です。
CIS photoelektrisches Neuverkleidungsvorhaben, Manchesterjw2019 jw2019
サンティアゴ・ロドリゲスも,83歳までエホバの奉仕に活発に携わり,亡くなりました。
ein in einem Drittland ausgestelltes und von den Zollbehörden dieses Landes mit einem Sichtvermerk versehenes Dokument, in dem bescheinigt wird, dass sich die Waren in dem betreffenden Drittland im zollrechtlich freien Verkehr befindenjw2019 jw2019
2004年に政権を獲得したスペイン社会労働党(PSOE)はホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ首相が主導し、同性カップルによる養子縁組の権利を含んだ、同性婚の合法化に向けた運動を開始した 。
November # über den Schutz von Tieren beim Transport sowie zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG in der durch die Richtlinie #/#/EG des Rates vomLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロドリゲスはアレシボでの伝道だけに満足せず,使徒パウロのように,別の畑にも足を伸ばしました。
Ich bin nicht politischjw2019 jw2019
去る2月,キューバのハバナにあるバチカン大使館で法王使節のエドワルド・ピロニオ枢機卿は,ローマ・カトリック教会とキューバ政府の和解のしるしとして,キューバの副大統領であるカルロス・ラファエル・ロドリゲスと握手をし,抱擁し合った。
Dschungelholz ist hart wie Eisen.- Wird es auch wirklich klappen?jw2019 jw2019
アレシボでアンブロシオが証言した人々の中に,40代になる店員のサンティアゴ・ロドリゲスがいました。
Laufzeit der Einzelbeihilfejw2019 jw2019
また、60年前にフアン・ロドリゲス・カブリリョが探索したカリフォルニアの海岸線を詳細な地図に描くことも要求されていた。
Dort gibt es rund # NGO, die von unabhängigen Beobachtern anerkannt sind und sich im Bereich der Korruptionsbekämpfung, der Förderung der Rechtsstaatlichkeit, der Menschen- und Minderheitenrechte, der Pressefreiheit, des Umweltschutzes und der Energieversorgungssicherheit betätigenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.