ジミー・コリンズ
Jimmy Collins
ジミー oor Duits
ジミー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
jimmy
ジミーはかぜをひいているので、ひどいせきをしている。
Jimmy hustet stark, weil er sich erkältet hat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
またジミー・カーター前米国大統領は宗教的信念を持つ人で知られていたにもかかわらず,ニューヨーク・タイムズ紙が活字にするのをはばかるような,性的な含みのある言葉を使いました。
Ich war wie verrückt gewordenjw2019 jw2019
ジミー に 伝え た ら い い の に
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller in Indien und Malaysia oder die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer i gesetzten Frist und in der unter Nummer # vorgegebenen Form folgende Angaben zu ihren Unternehmen zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この恐ろしい事実を明かしてジミーの父親と母親を窮地に追い込んだ張本人は,隣の家の少年だったということが分かりました。
Diese unterstützen den Sonderbeauftragten nach besten Kräften bei der Ausführung seines Mandatsjw2019 jw2019
2011年9月12日にサラ・ミシェル・ゲラーは『レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロン』、翌日に『Regis and Kelly』にパイロットのプロモーションで出演した。
Die schriftlichen Prüfungen finden für alle Bewerberinnen und Bewerber gleichzeitig in einem oder mehreren Prüfungszentren in der Europäischen Union stattLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジミーはかぜをひいているので、ひどいせきをしている。
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?tatoeba tatoeba
もう一度訪問した時に,その辺を車椅子で散歩させたいので,大おじのジミーを連れ出してよいかと看護婦に尋ねました。
Die in dieser Entscheidung genannten Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Europäischen Fischereifondsjw2019 jw2019
" ジミー ジミー " って
Im Falle eines Rollstuhlstellplatzes, der für die Beförderung eines Rollstuhls in Fahrtrichtung konstruiert ist, kann die Oberkante der davor liegenden Rückenlehnen in den Rollstuhlstellplatz hineinragen, wenn der in Anhang # Abbildung # gezeigte Freiraum verbleibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1977年に,トリフォス将軍と当時の米大統領ジミー・カーターによって,現在のパナマ運河返還条約が締結されました。
Ja.Ich mache meinen Jobjw2019 jw2019
ロドリゲス島: ジミーは生活を改めようと決心した
In der Armee jedenfalls nichtjw2019 jw2019
そして少し前に,ユタ州ペイソン神殿にて,わたしはジミーとルースと4人の子供たちを結び固める意義深い栄誉にあずかりました。
Treppenschächte sind zu belüften; dies darf nur durch ein unabhängiges Lüfter-und Kanalsystem erfolgen, das keine anderen Räume innerhalb des Lüftungssystems versorgen darfLDS LDS
自身と親しい人たちが立て続けに狙われていることに気付いたスーパーマンは、ロイスやジミー・オルセン、ペリー・ホワイトと妻のアリス、ラナ・ラングを「孤独の要塞」へ匿う。
den Beteiligten geeignete Pläne zur Verfügung stellen, mit denen sie den Ölrapsdurchwuchs, der den Ölraps MON-#-# enthält, vernichten könnenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは,エリゼイがいつも食事を残しておいて,自分の傍らで夜を過ごしているジミーに分け与えていることに気づきました。
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigjw2019 jw2019
ジミーとショーンが申し出を受け入れてくれたとき,とてもうれしかったです。
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenLDS LDS
これ は まず い よ ジミー
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ジミーは20年余りも牢獄のような状況の中で孤立を余儀なくされていたのです。
Alle Mann in Deckung!jw2019 jw2019
ジミーは手紙を書いていますか。
das Verfassen von RechtsaktenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ジミーに記憶の糸をたどってもらったところ,彼は多くの聖句を引用し,聖書中の深い意味を持つ預言について説明しただけでなく,エホバに対する心からの感謝を表わした自作の歌も歌ってくれました。
Ich begrüße es, daß die Bemühungen der französischen Regierung und ihres Verkehrsministers, so schnell wie möglich zu einer für die Arbeitnehmer annehmbaren Einigung zu gelangen, von der Kommission anerkannt werden.jw2019 jw2019
ジミーにとって歩行は極めて困難でしたが,証言カードと蓄音機を用いて,家から家に王国を宣べ伝える業に携わりました。
SNORM = SMESSUNG · SSOLLSIST ≤ jeweiliger Grenzwert gemäß Nummer #.# Buchstabe a oder b der Dienstanweisung Nrjw2019 jw2019
私 達 に は 普通 は 無 い ん だ よ ジミー
Du hilfst mir also?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ブレイザーが1983年、GMC・S-15ジミーとともに発売された。
Gib mir # RubelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジミー 来 な い の ?
Na siehst duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
というわけで,ジミーは私たちが会いに来て,共通に抱く信仰を分け合えるのを数年間,待ちわびていたのです。
Hey, gib wir meine Pfeife zurück!jw2019 jw2019
私たちがジミーを見つけたいきさつ
Das hier ist das neueste Fotojw2019 jw2019
そもそも 奴 が ジミー に 絡 ん だ の が まず かっ た
Sie... wird Venedig versenken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.