ジミー・ウェールズ oor Duits

ジミー・ウェールズ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Jimmy Wales

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
またジミー・カーター前米国大統領は宗教的信念を持つ人で知られていたにもかかわらず,ニューヨーク・タイムズ紙が活字にするのをはばかるような,性的な含みのある言葉を使いました。
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEjw2019 jw2019
彼はさらに進んで、議会の許可がない限り、「プリンス・オブ・ウェールズはそれ以外の人々と同程度にしか政府を率いる権利がない」とした。
Sie müssen mir vertrauenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジミー に 伝え た ら い い の に
Du könntest deine Familie monatelang ernährenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後,私たちは8人で,特別開拓者としてサウスウェールズの港町スウォンジーに割り当てられました。
Herr Zapatero kann nicht die Hand eines Staatschefs wie Herrn Chávez schütteln, der Venezuela in ein Paradies für Terroristen verwandelt.jw2019 jw2019
この恐ろしい事実を明かしてジミーの父親と母親を窮地に追い込んだ張本人は,隣の家の少年だったということが分かりました。
Ja, immer wieder maljw2019 jw2019
また,イングランドとウェールズの司教たちが今になってこうした声明を出すことにしたのはなぜですか。
Das ist Holly, aus Texasjw2019 jw2019
メリー・ジョーンズは今から200年ほど前,大西洋沿岸からさほど遠くないウェールズの片田舎,ランフィアンシェル村に生まれました。
Graustufen Entwurfsqualität (schwarze Tintenpatronejw2019 jw2019
風邪の原因となる200以上の種類のウイルスがある中で,風邪の一つの治療法を見つけようとすることは,「はしか,水ぼうそう,おたふく風邪,風疹を一度に治そうとするようなものだ」と,カーディフのウェールズ大学にある同センターの責任者ロナルド・エクルズ教授は述べた。「
Ganz besonders richtet sich der Vandalismus gegen Telefonzellenjw2019 jw2019
2011年9月12日にサラ・ミシェル・ゲラーは『レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロン』、翌日に『Regis and Kelly』にパイロットのプロモーションで出演した。
MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN (DURCHSTECHFLASCHELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もう1隻のイギリス戦艦「プリンス・オブ・ウェールズ」は,ひどい打撃を受けて敗走しました。
Veröffentlichung der RevisionenLDS LDS
ジミーはかぜをひいているので、ひどいせきをしている。
Pass du auch auf dich auf in Vegas, okay?tatoeba tatoeba
ウェールズ語も他のあらゆる言語と同じように,幾世紀もの間に変化が生じ,進展してきました。
Dem Prüfungsteilnehmer steht eine Kontaktstelle zur Verfügung, bei der er weitere Informationen einholen kannjw2019 jw2019
もう一度訪問した時に,その辺を車椅子で散歩させたいので,大おじのジミーを連れ出してよいかと看護婦に尋ねました。
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vorjw2019 jw2019
テレビの取材班は今日の特別な旅行をするためにウェールズ,北米,フランスなどから来た人たちを撮影したり,その人たちにインタビューするために忙しく動き回っています。
Auf die Einfuhren von elektronischen Waagen für eine Hoechstlast von # kg oder weniger für den Einzelhandel mit Digitalanzeige für Gewicht, Stückpreis und zu zahlenden Preis (mit oder ohne Vorrichtung zum Ausdrucken dieser Angaben) des KN-Codes ex# (TARIC-Code # #) mit Ursprung in der Volksrepublik China, Korea und Taiwan wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtjw2019 jw2019
" ジミー ジミー " って
Ruhig bleiben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「オーストラリアのカトリック教会は,司祭による性的虐待で訴訟を起こされた時に対応できるよう,巨額の保険に加入する方針を打ち出した」と,ニューサウスウェールズ州シドニーのサンデー・テレグラフ紙は伝えた。「
Da habe ich Sie aber drangekriegtjw2019 jw2019
ウェールズで“羊”を見つける
Diese Beihilfe wird für Erzeugnisse gewährt, die den in den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegten gemeinsamen Normen oder, falls es keine solche gibt, in den Lieferverträgen genannten Anforderungen entsprechenjw2019 jw2019
大勢の人々がイングランドやスコットランドやウェールズの田舎の村々から,町や都市に押し寄せたのです。
Wird einem Drittausländer die Einreise in das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien verweigert, so ist der Beförderungsunternehmer, der ihn auf dem Luft-, See-oder Landweg bis an die Außengrenze gebracht hat, verpflichtet, ihn unverzüglich zurückzunehmenjw2019 jw2019
1977年に,トリフォス将軍と当時の米大統領ジミー・カーターによって,現在のパナマ運河返還条約が締結されました。
Abschnitt # wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
ロドリゲス島: ジミーは生活を改めようと決心した
Ich möchte Sie sprechen.Nur zujw2019 jw2019
今日,エホバ神の王国の良いたよりは,ウェールズで6,500人のエホバの証人によってふれ告げられており,彼らはその地で80以上の会衆を形成しています。
Schlägt daher der Abgleich fehl, wird die EZB die Meldung trotzdem in den MFI-Datensatz der EZB übernehmenjw2019 jw2019
そして少し前に,ユタ州ペイソン神殿にて,わたしはジミーとルースと4人の子供たちを結び固める意義深い栄誉にあずかりました。
Der Dialog SchattenwurfLDS LDS
自身と親しい人たちが立て続けに狙われていることに気付いたスーパーマンは、ロイスやジミー・オルセン、ペリー・ホワイトと妻のアリス、ラナ・ラングを「孤独の要塞」へ匿う。
Ich verstehe es besser, als duLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは,エリゼイがいつも食事を残しておいて,自分の傍らで夜を過ごしているジミーに分け与えていることに気づきました。
Die Testergebnisse sind der Kommission allmonatlich zu übermittelnjw2019 jw2019
同博士は,男性の生殖力が損なわれ,女性が不妊症にかかる割合が「いずれも性病の著しい増加と平行して急激に増加した」と伝えました。 また,毎年,イングランドとウェールズだけでも,約1万1,000人の女性が不妊症の最も重大な原因になっている骨盤炎症性疾患の治療を受けているとも言われています。
Auch die Insel Madeira hat ihren Tourismus entwickeln können, indem sie seine Kapazität stark ausgebaut hatjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.