ニワトリ赤芽球症
aviaere erythroblastose · aviäre Erythroblastose · aviäre Leukose · aviäre Myeloblastose
ニワトリ oor Duits
ニワトリ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Haushuhn
ja
鳥類の一種
de
Haustier, Zuchtform des Bankivahuhns
ニワトリの祖先は,アジア産のセキショクヤケイです。
Das Haushuhn stammt von dem wilden Bankivahuhn ab, kommt also aus Asien.
Huhn
ニワトリに餌をやりに行かなければいけません。
Ich muss die Hühner füttern gehen.
Gallus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
当時,開拓者たちは文書と引き換えに,ニワトリ,卵,バター,野菜,眼鏡,それに子犬まで受け取っていたとのことです。
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der unter die Dauerausschreibung für den Wiederverkauf von Mais aus Beständen der polnischen Interventionsstelle auf dem Gemeinschaftsmarkt fallenden Mengejw2019 jw2019
第一に,貧しい国々では,ニワトリはおもに地方の小規模な農家か,または裏庭で飼われています。
AIIe Schiffe soIIten da rausjw2019 jw2019
ニワトリについてのデータ
Die zuständige Behörde übermittelt ihren Entscheidungsentwurf nach Artikel # zusammen mit etwaigen Bemerkungen des Registranten oder nachgeschalteten Anwenders der Agentur und den zuständigenBehörden der anderen Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
録音したニワトリの鳴き声とか?
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Amtshilfe bei der Beitreibung von Forderungen in Bezug auf bestimmte Abgaben, Zölle, Steuern und sonstige Maßnahmen KOM # endg.- #/# (CNS) und zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden im Bereich der Besteuerung KOM # endg.- #/# (CNSted2019 ted2019
ニワトリは非常に多くの家で ― 都会の家でも ― 自家用や商業用に飼育されています。
Außerdem ist man sich eindeutig darüber im Klaren, dass weitere Reformen notwendig sind, umdie langfristige Tragfähigkeit der Rentensysteme zu sichern, was mit soliden öffentlichen Finanzen verbunden ist.jw2019 jw2019
そのような小道に沿って進んで行くと,その辺りではブタやイヌやニワトリが放し飼いにしてあるのに気付きます。
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten Öffentlichkeitjw2019 jw2019
玉皇大帝は川面を見渡して 羊 サル ニワトリが 1本の流木に乗っているのに気づきました 皆で協力して水草をかき分け 懸命に前進していました
Bestimmungshafented2019 ted2019
ある種のえさを与えると,ニワトリの血液が凝固しにくくなるのです。
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenjw2019 jw2019
歯のあるニワトリを作り出せるのです
Aus all diesen Gründen müssen wir für diesen Bericht stimmen.ted2019 ted2019
「ニワトリと交換してくれるならいいよ」
Flache Hierarchien auf allen Gesellschaftsebenen tragen dazu bei, diese Konsenskultur aufrechtzuerhaltenjw2019 jw2019
考えてみてください: カルシウム豊富なニワトリの卵の殻は,硬く見えますが,実際には顕微鏡サイズの小さな穴が8,000個も開いています。
TESS HARDING RUFT ZUR EINHEIT AUFjw2019 jw2019
ニワトリを捕まえられるかい?
Verzeichnis nach ArtikelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
馬は物に驚きやすくなり,犬は家から逃げ出し,ネズミは建物の外に出,ニワトリは鶏舎の中に入らなくなると言われています。
Graustufen Entwurfsqualität (schwarze Tintenpatronejw2019 jw2019
それは島と島を結ぶ長さ12メートルほどの小型の船で,多くの人はこの船のことを“ニワトリとブタの船”と呼んでいます。
Unlängst habe ich an der Frauenkonferenz der UNO in New York teilgenommen.jw2019 jw2019
外に出るまでの道すじには,ニワトリやアヒルの精肉がいく列にもぶらさがっています。
Ich glaube, sie hat langsam einen Verdachtjw2019 jw2019
突然,耳慣れない音がします。 ニワトリの鳴き声のような歯切れの良い音で,「チャカル,チャカル」と聞こえます。
Ich muss erst mal zu mirjw2019 jw2019
(次の項も参照: ニワトリ)
Wo es keine natürlichen Feinde gibt.Gute Redejw2019 jw2019
人間はすぐに,ニワトリを簡単に家畜化できることを発見しました。
Und wenn Sie nicht gewählt werden?jw2019 jw2019
ほとんどの農家はノウハウも資金もないため,ニワトリに十分なえさを与え,適当な鶏舎を作り,病気を予防することができません。
Rückversicherungssaldojw2019 jw2019
ニワトリが本当に嫌いなんだよ。
Unter diesen Umständen sollte diesem Schiff der Zugang zu einem bestimmten Hafen nur dann genehmigt werden, falls alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, damit es sicher einlaufen kannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし,ニワトリは,人間の食用のためにも卵を産むから,雄鳥を必要としないのである。
Die Datei %# kann nicht zum Einlesen der Liste der Suchbegriffe geöffnet werdenjw2019 jw2019
ウィスコンシン大学マディソン校の マシュー・ハリス特別研究員は 歯の遺伝子を活性化する方法を 見つけ出しました そして実際に歯の遺伝子を発現させ 歯のあるニワトリを作りました
Die zusätzlichen Verankerungen können ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen benutzt werden, entsprechen den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# und liegen in dem Bereich, der entsteht, wenn der in Anhang # Abbildung # dieser Regelung dargestellte Bereich um # mm senkrecht nach oben und unten verschoben wirdted2019 ted2019
19 ニワトリ ― 広く好まれるもの
Dampfmotorenjw2019 jw2019
ある機関はヤギとニワトリを 寄贈しましたが
Andere Verfahrensbeteiligte: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (Prozessbevollmächtigte: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristerted2019 ted2019
沢山のニワトリを殺すことが 対処法でしたが 残念ながら ほとんどの場合 小規模農家たちには補償されず 結果的に 隠ぺいにつながります
... Wenn finanzielle Vermögenswerte und finanzielle Verbindlichkeiten im Rahmen eines Globalverrechnungsvertrages nicht miteinander saldiert werden, sind die Auswirkungen der Rahmenvereinbarung auf das Ausfallrisiko des Unternehmens gemäß IFRS # Paragraph # anzugebented2019 ted2019
194 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.