フランクリン・グラハム oor Duits

フランクリン・グラハム

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Franklin Graham

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アメリカの政治家,ベンジャミン・フランクリンは,かつてそのことを非常に正直に認めました。「 金銭が人を幸福にしたことはまだない。
Im Beschluss XIX/# der Vertragsparteien des Montrealer Protokolls wird die Herstellung von # Tonnen Fluorchlorkohlenwasserstoffen (FCKW) in der Europäischen Gemeinschaft im Jahre # für die Herstellung und Verwendung von Inhalationsdosierern genehmigt, die für wesentliche Verwendungen von FCKW gemäß dem Beschluss IV/# in Betracht kommenjw2019 jw2019
その出会いは,フランクリンの人生の転機となりました。
Ich habe einen guten Job gefundenjw2019 jw2019
ダイアナ・ショーとキャロライン・フランクリン・ベリーは共著,「オプションズ」の中でこういう健全な助言を与えています。「 親の信頼を得たい時に[親に]うそをつくのは,自分の正直さを証明するために盗みをするのと同様の意味を持つ。
Deine andere Seitejw2019 jw2019
フランクリン を 無力 に 感 じ させ て しま っ た
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
近代では,アメリカの政治家ベンジャミン・フランクリンが,「希望に生きる者は空腹に死す」と言いました。
durch zur technischen Harmonisierung und Normung erlassenen Richtlinien über Planung, Herstellung oder Konstruktion von Teilbereichen der Arbeitsstätten und/oderjw2019 jw2019
フランクリン の 死 に 責任 を 感じ る
Ich kann unterdiesen Umständen nicht verstehen, daß man anläßlich des Klimagipfels in Buenos Aires die Regelungen zur Verringerung der Treibhausgase wieder um zwei Jahre hinausgeschoben hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ベンジャミン・フランクリンは1789年にその遺言補足書で、卒業時に成績1位になった生徒を表彰するフランクリン・メダルの基金を設立した。
Du trägst goldene HosenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グラハム に も ザック に も さよなら さえ 言え な かっ た
Elektrophysiologische Studien in vitro und neurochemische Studien in vivo haben gezeigt, dass Vareniclin an neuronale #-nikotinerge Acetylcholin-Rezeptoren bindet und die rezeptorvermittelte Aktivität stimuliert, jedoch auf einem wesentlich niedrigeren Niveau als NikotinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ じゃ フランクリン は もう 要 ら な い
Grenze die Stadt ab, Niemand kommt rein oder rausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フランクリン プリン で も 食 お う
EUH#- Wirkt ätzend auf die AtemwegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最終的に49回目の投票で、妥協の候補者として事実上あまり知名度の高くないニューハンプシャー州出身のフランクリン・ピアースを指名した。
Q# Infolge absichtlicher Tätigkeiten kontaminierte oder verschmutzte Stoffe (z. B. Reinigungsrückstände, Verpackungsmaterial, Behälter uswLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伝説の北西航路の発見を目指すジョン・フランクリン卿の探検隊は困難に直面していました。
enthält die Synonyme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis und Vidua ultramarinajw2019 jw2019
多くの探検隊が,フランクリン隊の末路だけでなく,北西航路のなぞの解明にあたりました。
Das FBI verlor kürzlich ein paar Zeugenjw2019 jw2019
(次の項も参照: グラハム,ビリー; 宣教者[宣教師]; 福音宣明者)
Bei Panellets-Sorten, die keine Früchte enthalten, müssen diese Kontrollen beim fertigen Erzeugnis, bei Sorten, die Früchte enthalten, bei der Marzipanmasse durchgeführt werdenjw2019 jw2019
あなた は ウィル ・ グラハム に とりつ か れ て い る わ 。
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4つの自由賞(Four Freedoms Award)またはルーズベルト4つの自由賞とは、アメリカ合衆国のフランクリン・ルーズベルト大統領が1941年1月6日の一般教書演説において表明した民主主義の原則としての次の「4つの自由(英語版)」に貢献した個人・団体に贈られる賞である。
betont, dass es einer dezentralisierten Staatsführung bedarf, wie sie im Umfassenden Vorschlag vorgesehen ist; hebt hervor, dass die Dezentralisierung nicht nur im Interesse der serbischen Volksgruppe ist, sondern allen Bürgern des Kosovo zugute kommen wird, weil sie eine transparentere Staatsführung und mehr Bürgernähe herbeiführtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
―イアン・M・フランクリン,輸血医学の教授。
Ich heiratejw2019 jw2019
ポール・J・フランクリン(Paul J. Franklin, 1966年 - )は、イングランド出身の視覚効果スーパーバイザー(英語版)である。
CIS photoelektrisches Neuverkleidungsvorhaben, ManchesterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
プロテスタント信者にビリー・グラハムや文鮮明“師”がいるのなら,カトリック教徒にはヨハネ・パウロ2世がいてもよいのではないでしょうか。
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten Hülsenfrüchtenjw2019 jw2019
1926年には、アンセル・フランクリン・ホールの尽力により、ヨセミテ博物館が開館した。
Mich stört' s nicht, TonjaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして,大陸北岸航路にめどをつけた功績は,1845年から48年のフランクリン隊に与えられています。
in ihren Kompetenzbereichen nachfrageorientierte wissenschaftlich-technische Unterstützung für die Konzipierung, Festlegung, Durchführung und Überwachung europäischer Politik bereit stellenjw2019 jw2019
出版業者であり発明家であり外交官でもあった有名なアメリカ人ベンジャミン・フランクリンは1789年に,「この世の中に死と税金ほど確かなものはない」と友人に書き送っています。
Ich war noch nie dortjw2019 jw2019
ベンジャミン・フランクリンの,かみなりに関する,たことかぎの実験をおそらくあなたもご存じでしょう。
Grundsätzlich steht es einer Bank im Rahmen ihrer Vertragsfreiheit frei, mit einem potentiellen Kunden vertragliche Vereinbarungen zu treffenjw2019 jw2019
フランクリン から 伝わ っ た か
Eine vorbildliche HausfrauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フランクリン と 話 す な !
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.