ボタンホール・ステッチ oor Duits
ボタンホール・ステッチ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Schlingstich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
さらに,地区建設委員会の指導のもとに幾つものチームに組織された自発奉仕者たちは,崇拝のための集会用の立派なホールを作るために,進んで自分の時間,体力,専門的知識などを提供しています。
in der Erwägung, dass die Mehrzahl der hoch verschuldeten armen Länder (HIPC) in Afrika südlich der Sahara liegenjw2019 jw2019
または 最初にホールに飛び込んだ人がもらうとか
Escudo) Wir riskieren unser Leben, lassen sie unsere Männer tötented2019 ted2019
ストーリーの視聴中にチャンネル登録するには、動画内に表示される [チャンネル登録] ボタンをタップします。
Erhöhung der Produktionskapazitäten in Bezug auf die Größe des Tiefdruckmarktessupport.google support.google
1997年,ラ・ポセションという町で5年前に購入された一区画の土地に,大会ホールが完成しました。
Abonnements von Zeitungen und Zeitschriftenjw2019 jw2019
「停止」ボタンは必要なかったのです
Jahre sind genugted2019 ted2019
卒業式というだけでも喜びにあふれるべき十分の理由となりますが,それに加えて,前日に献堂されたばかりの新しいブルックリン大会ホールが初めて使用されたのです。
Modul H#: Umfassende Qualitätssicherungjw2019 jw2019
この ボタン を クリック する と 、 オプション ダイアログ が 開き ます 。 この ダイアログ で は 、 段 組み 、 背景 、 ヘッダ 、 フッタ 、 が 編集 でき ます 。 範囲 が パスワード つき で 保護 さ れ て いる 場合 は 、 まず パスワード を 入力 する 必要 が あり ます 。
Gib mir # RubelOpenOffice OpenOffice
[新しいレポート] ボタンをクリックし、[Cookie のリーチの重複] を選択します。
Gemäß Anhang V der Verordnung (EG) Nr. #/# wurde ein Betrag von # EUR als nicht erstattungsfähig eingestuftsupport.google support.google
1991年以来,メガロン・アテネ・コンサート・ホールでは,オペラやバレエやクラシック音楽の公演が1年じゅう行なわれています。 そのコンサート・ホールは大理石造りの建物で,音響効果は抜群です。
Das hielt ihn nicht ab, unter dem Tisch zu füßelnjw2019 jw2019
ホールは満員となり、講演は熱狂的な喝采でたびたび中断された。
Stoffwechsel-und ErnährungsstörungenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1956年にベーカーは舞台からの引退声明を発表したが、1961年には早くもカムバックし、1973年にはニューヨークで行われたカーネギー・ホールでの公演で大成功を収めている。
Aus versicherungstechnischen Gründen müssen wirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
巡回大会や特別一日大会が開かれる大会ホールについても同じことが言えます。
Wie bitte, ich?jw2019 jw2019
その年の秋にアレゲーニーのカーネギー・ホールで開かれた討論会のそれぞれの部分で,ラッセルは大方勝利をおさめました。
Für die Zwecke der Nummer # des Anhangs I können Schuldtitel, die von den in Anhang I Tabelle # aufgeführten Stellen ausgegeben werden, vorbehaltlich des Ermessens der nationalen Behörden, mit # % gewichtet werden, sofern diese Schuldtitel auf die einheimische Währung lauten und aus dieser finanziert werdenjw2019 jw2019
タコマ・ニューズ・トリビューン紙の記者が写真を撮るために大会ホールへやって来ました。
Verfahren der Zusammenarbeit: erste Lesungjw2019 jw2019
大会のためにやって来た数百人が,ホールの横に集まりました。
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebend sind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebenjw2019 jw2019
[変更する] ボタンが無効になっている場合、編集内容は選択したどの行にも適用できません。
Wieso kann ich Gott nicht auf meine Weise anbeten... und mir das Gejammer fürs Sterbebett aufheben?support.google support.google
このボタンを押すだけでよい。
Die Kommission kann verlangen, dass die zusammen mit dem Antrag vorgelegte Analyse überarbeitet oder erweitert wirdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ブレーメンでのクラシック音楽のメインホールは大聖堂近くにある1928年建造の「ディー・グロッケ」である。
Nein, hier.Nimm dasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同兄弟はオーストラリアでの大会に出席する途上,4月に立ち寄り,ファウンテン・オブ・フレンドシップ・ホールでオークランド会衆の人々に話をしました。
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfenjw2019 jw2019
わたしはこう答えました。 わたしの辞書の『ホール(会館)』の項によれば,その第一義は『もっぱら一般業務のために使用される建造物』となっています。
Sind Frauen an Bord?jw2019 jw2019
ある参照からの申し立ての大半が不適切である場合は、[参照を停止] ボタンをクリックすると簡単に削除できます。
Momentan ist dies der Fall, und ich hoffe, dass sich alle Beteiligten bemühen werden, jetzt und in Zukunft ein wirtschaftlich gerechtfertigtes und technisch auf dem neuesten Stand befindliches System in Betrieb zu haben.support.google support.google
画面の反対側にタスクバーが現れて そのどこかに... ちなみに一番上ではありませんよ...たくさんあるリンクのどれかが 新しい文書を作るためのボタンになっています
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte Diensteted2019 ted2019
新聞に,「シドニー・タウン・ホール,エホバの証人を拒否 ― ラザフォード判事は入国を許されず」という大見出しが載りました。
Wir können nicht rausjw2019 jw2019
こうして,1976年12月に日本で最初の大会ホールが完成しました。
Gleichzeitig vermeiden wir die aus der Vergangenheit hinlänglich bekannten Überschüsse.jw2019 jw2019
(次の項も参照: 王国会館; 記念物[史跡]; 宮殿; 競技場[スタジアム]; 寺院; 神殿; 大会ホール; 大聖堂; 塔)
Halt den Mund, Arnie!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.