マダガスカルガモ
Madagaskarente
マダガスカル oor Duits
マダガスカル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Madagaskar
de
Inselstaat im Indischen Ozean vor der Südostküste Afrikas
宣教者たちと別れを惜しむ兄弟姉妹たちがマダガスカル島の各地からやって来ました。
Brüder und Schwestern von ganz Madagaskar kamen, um sie zu verabschieden.
Madagascar
ja
マダガスカル (映画)
彼らはマダガスカル沖 南の海山で
zum Süden der Seamounts von Madagascar machen konnte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1970年にほかの人たちと共に追放されたディラジラル・バグバンジとその妻シモーヌも,マダガスカルに戻るよう勧められました。
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamjw2019 jw2019
アンデスの雲霧林からはマラリアに効くキニーネ,アマゾン地方からは手術の際の筋肉弛緩剤として用いられるクラーレ,マダガスカルからは,多くの白血病患者の生存率を劇的に高めたアルカロイドを含むニチニチソウが取れます。
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratenjw2019 jw2019
また,マダガスカル島全域で道路が被害を受けました。
Man muß zur Quelle eine Eisenbahnstrecke anlegenjw2019 jw2019
そしてマダガスカルでは、状況改善に失敗したと非難されている国内の会社Jiramaに対し、多くの地域が腹を立てている。
Diese Symptome wurden häufiger geschildert bei gleichzeitiger Anwendung von Interferon alfa mit Shosaikoto, einer chinesischen Arzneipflanze (siehe Abschnittglobalvoices globalvoices
こうして伝道活動を拡大するために,私たちは1978年にマダガスカルへ戻りました。
Sydney kam zu den AA kurz nachdem Sie und Amy Schluss machtenjw2019 jw2019
イタリア軍は封鎖を突破して、ドイツ占領下のヨーロッパや、マダガスカルのヴィシー・フランスの植民地、日本、天津、その他庇護を求めうる中立国の港に向かおうとした。
Ich will nicht meine Seele retten, denn ich glaube weder an Gott noch an den Teufel.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この国の人口の約40%はキリスト教世界の諸教会に所属していますが,教会の宣教師たちはマダガスカル人の心にクリスチャンの生き方を教え込みませんでした。
Sonst noch was?jw2019 jw2019
モーリシャス島は マダガスカルの東 インド洋に浮かぶ小さな島です そして この島は ドードー鳥が発見され その後 約150年で絶滅してしまった場所です
Clary und Latour kennen euch nichtted2019 ted2019
差し当たってわたしは,ここマダガスカルの辛抱強く愛情深い兄弟姉妹の奏でるハーモニーに加われるよう,自分の耳と思いと心を正しく調整してゆこうと思います。
Gebt uns Echtzeitüberwachung, Breite #, #. Längejw2019 jw2019
その中には,マダガスカルの支部で奉仕している人もいれば,国際建設プロジェクトを支援している人もいます。
Februar # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zwecks Aufnahme des Wirkstoffs Oxamyljw2019 jw2019
6月26日 マダガスカルがフランスから独立。
EPSO/A/#/#- Verwaltungsreferendare/Verwaltungsreferendarinnen EE (ALASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
招待された人たちは,マダガスカルにおける伝道活動の歴史を振り返る話を聞いたあと,統治体のマーク・サンダーソンによる献堂の話を楽しみました。
Lilly S.A., Avda. de la Industria #, # Alcobendas, Madrid, Spanienjw2019 jw2019
したがって,マダガスカル政府がエホバの証人に禁止令を下したことは,事実上,証人が伝道し教えている聖書とキリスト教に禁止令を下したことになります。
Das hier ist das neueste Fotojw2019 jw2019
支部建設の際,インターナショナル・サーバントとしてマダガスカルにいたダンテ・ボネッティとクリスティナ・ボネッティは宣教者として戻るよう招かれました。
Die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten ist zwar sehr wichtig, reicht aber alleine nicht aus und stellt keine Kontrolle der Rechtmäßigkeit im juristischen Sinne darjw2019 jw2019
イザヤ 11:9; 65:21,22。 ミカ 4:4)マダガスカルの誠実なクリスチャンたちは,雨が降りやもうとしなかった時に経験したことから立ち直ろうと努力している島の人々にその良いたよりを伝えることに忙しく励んでいます。
So schlecht ist sie nichtjw2019 jw2019
それから25年たった今も,その決断の祝福は彼女と周りの人にあり,彼女の息子は現在,マダガスカルで伝道しています。
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seinLDS LDS
彼らの出身地は様々でした。 モンゴル出身の人もいれば,マダガスカルから来た人もいます。
* Vorübergehende Grippe-ähnliche Symptome wurden bei Patienten mit intravenöser Injektion von Bonviva # mg alle # Monate berichtet, üblicherweise in Verbindung mit der ersten DosisLDS LDS
原産地はマダガスカル島だと言う人もいれば,やはりこの木が栽培されているマレーシアだと言う人もいます。
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses(Sache COMP/M.#- MBDA/Bayern Chemiejw2019 jw2019
マダガスカルのエホバの証人はどうなるのでしょうか。
Im Mittelalter war das ein Wachturm gegen Eindringlingejw2019 jw2019
マダガスカルで心の正直な人々が,どのようにイエスの声を聴いたかに注目してください。
weist darauf hin, dass die gegenwärtige intensive wirtschaftliche Nutzung insbesondere in Bereichen wie demSeeverkehr und dem Umschlag von Waren, der Fischerei und dem Tourismus deutliche Spuren im Ökosystem des Mittelmeers hinterlässt und verstärkt zur Schädigung seiner Umwelt führtjw2019 jw2019
マダガスカル参照。
Inder Frage des Anwendungsbereichs und der Einbeziehung von Importen sollte nach Ansicht des Ausschusses klargestellt werden, wie zu verfahren ist, wenn die vorgeschriebene Mindestgröße der Importerzeugnisse die in der EU festgelegte Mindestgröße unterschreitetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
こうしてマダガスカルに真理の種がたくさんまかれたのです。
Zur Berechnung der emittierten Massengasförmiger Schadstoffe sind die Kurven der aufgezeichneten Konzentrationen und die Kurve des Abgasmassendurchsatzes um die in Absatz #.#.# definierte Wandlungszeit zeitlich zukorrigierenjw2019 jw2019
この自由を拒否したマダガスカル共和国は,1970年6月,エホバの証人のすべての宣教者に数日以内に国を去らねばならないと通知しました。
ein Tarifvertrag für einzelne Branchen in einzelnen Regionenjw2019 jw2019
マダガスカル人の姉妹ラスマララ・ルイーズはフランス語から翻訳し,その仕事を自宅で,すべて手書きで行ないました。
Nachdem sich die Kommissionsdienststellen vergewissert haben, dass der Antrag mit den genehmigten Quoten und den Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# im Einklang steht, wird eine Einfuhrlizenz erteiltjw2019 jw2019
最近,マダガスカルで,世界最小のカメレオンが発見された。
Kommen Sie mit nach unten, Pauljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.