ラジシャヒ管区 oor Duits
ラジシャヒ管区
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Rajshahi
de
Rajshahi (Division)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ウォーカーはウェスタンアプローチ管区司令長官マックス・ホートン大将にその革新的な新戦術を提案していた。
lhre Tochter spielt PrinzessinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フリーセル司教は,戦後一司祭に手紙を書き送り,リンツ管区の新聞にイェーゲルシュテーテルの物語の掲載を許可しない理由を説明しました。
Sehe ich wie ein Single aus?jw2019 jw2019
バーハ (Baach) は1357年に初めて記録されており、大部分がドイツ騎士団ヴィネンデン騎士修道会管区に属した。
Die Kontrollbehörden und Kontrollstellen führen ein aktualisiertes Verzeichnis mit Namen und Anschriften der ihrer Kontrolle unterliegenden UnternehmerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1970年の“復活祭”メッセージの中で,マニラ大司教管区のルフィノ・カージナル・サントスは,「母教会は霊が最も重要であると強調しながら,地上における人間の福祉や発展を促進させてきた」と語った。
Ich mache alles moglich!jw2019 jw2019
コルヴァイは、1208年に最終的にパーダーボルンからの治外法権を得た後、オーバーマルスベルクの修道院長代理管区についても同様の独立を求めた。
Diese Beihilferegelung ist nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同教会は,カトリックの信仰を広げる目的で15年間,日本人観光客のために欧米式の結婚式を執り行なってきたが,「今までのところ,良い結果は[全く]得られていない」と,同島の首都アガナにある大司教管区から出された通達は述べている。
Die Minister und Konferenzteilnehmer prüften den Stand der Umsetzung des VN-Übereinkommens, durch die der Menschenrechtsansatz bei der Behinderungsthematik konsolidiert werden soll, und betonten, wie wichtig die Zusammenarbeit sowohl der Mitgliedstaaten untereinander als auch mit Menschen mit Behinderungen und den sie vertretenden Organisationen istjw2019 jw2019
2007年中頃にベルリン駐屯司令部は防衛管区司令部の下に置かれる防衛地区司令部の一種として取り扱われていた。
Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen FristLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フライブルク大司教管区公文書保管所のファイルの写し。
Er ertappte sich oft dabei, dass er sich sehnte nach Güte und Klugheitjw2019 jw2019
ラジアルボール盤
Gesundheitsbezogene Angaben im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# unterliegen den Übergangsmaßnahmen gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung nur dann, wenn sie den dort genannten Bedingungen genügen, wobei sie unter anderem der Verordnung entsprechen müssentmClass tmClass
1月16日、赤軍は帝国大管区の境界を越え、翌日にはヴァルテラント最大の都市「リッツマンシュタット」(ウッチ)を占領した。
Natürlich ist sie nicht perfekt, weit davon entfernt, aber bis heute ist sie die beste.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米国カリフォルニア州サンフランシスコのカトリック大司教管区は,物価高のために,近年受け取った収入1ドルにつき5ドルの支出があったことを報告しています。
ln Ordnung? lst das klar?jw2019 jw2019
1984年3月1日にはKHG-57が第5軍管区(ドイツ語版)に、1984年11月1日にはKHG-67が第3軍管区(ドイツ語版)にそれぞれ割り当てられた。
Als würde das Boot stromaufwärts gezogen und das Wasser zurück in den Dschungel fließenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1939年10月26日付でポーゼン軍事地区はドイツ国に編入されたが、プロイセン邦の新たな州(Provinz)としてではなく、境界はそのままに「ポーゼン帝国大管区」としてであり、行政の拠点はポーゼンに置かれた。
des Patienten auf die Methadontherapie kann notwendig seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
以前の巡回監督で,支部で訓練を受けたことのあるモリス・ラジが,支部の世話をするよう速やかに任命されたのです。
Ich begrüße es außerordentlich, dass wir uns auf eine Regelung verständigt haben, wonach etwas Fischmehl für Rinder im jungen Alter eingesetzt werden darf.jw2019 jw2019
それぞれの都市管区は、15名の投票権を持つ委員と15名の投票権を持たない委員からなる管区委員会を有している。
BestimmungshafenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トンキンのファットディエム司教管区からフランス・プレス・ニュース・サービスの1974年クリスマス電報が伝えるところによれば,何年にもわたって「軍隊にはいる若いカトリック教徒はますますふえており」,「解放軍の英雄」になる者も出ているということです。
Die konjunkturelle Erholung, die in der zweiten Jahreshälfte 2003 begann, setzt sich auch in diesem Jahr fort.jw2019 jw2019
17 キリスト教世界は支配者たちを王位につかせたり廃位させたりしてきただけでなく,同世界の司教・大司教・教皇たちは物質でできた「玉座」につけられてあがめられ,今でも司教管区や教皇庁に「君臨している」と言われています。
Testproben und Kontrollenjw2019 jw2019
ゴーゼの同性愛的活動は何年も前から知られていましたが,『同管区は,同司祭を少なくとも3回,教区から教区へと移転させることにより,問題を処理しました』。
Seltener Besuch!jw2019 jw2019
さらに1913年までに教練棟、士官クラブ、軍管区司令部などの建物が建てられていった。
Mel!Worüber denkst du nach?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,リューベックのボッコルト司教の青銅の記念碑や,マインツおよびハルベルシュタットのカトリック司教管区,そしてエルフルトのハインリッヒ司教(西暦1140‐1150)の司教管区で用いられた,中世の硬貨の幾つかにも,かぎ十字がついています。
Weiterhin regt der Ausschuss an, das Register der staatlichen Beihilfen, das gegenwärtig alle Entscheidungen nach dem #. Januar # enthält, sukzessive auch in die Vergangenheit auszudehnen, um den vorhandenen Erfahrungsschatz der Kommission für zukünftige Fälle zu erschließenjw2019 jw2019
2003年11月1日から2011年9月6日まで第3代北西連邦管区大統領全権代表。
In Absatz # erhalten der Einleitungssatz und Buchstabe a folgende FassungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1年後に、それまでのハイデルベルク地域管区からハイデルベルク郡が創設された。
Um die Verwaltung der Beihilferegelung nicht zu erschweren, kann ein und derselbe Erzeuger nur einem einzigen Branchenverband angehörenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この紋章は、町の決定とウンターフランケン行政管区当局の認可を受けた後、1976年3月22日から用いられている。
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
時を同じくして,インディア・トゥデー誌は6月に,論説委員のラジ・チェンガッパが書いた社説を掲載しました。「
Seit früh um # steh ich in der Küche, aber müde bin ich noch nicht!Ich könnte die ganze Nacht tanzen, das schafft keine von den jungenjw2019 jw2019
大主教管区での話し合い
Nein, Charlucc '.Er ist ein Psycho. Er hackt dich in Stückejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.