伸び伸び oor Duits

伸び伸び

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

unbefangen

Adjective
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

behaglich

adjektief
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

gemütlich

adjektief
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

bequem

adjektief
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
中でも,「幼い時から子供をしつける」,「伸び伸びと成長するよう十代の子供を援助する」,「ご家族を破壊的な影響から守ってください」,「家庭内の平和を保つ」といった章はたいへん有益です。
Nein, hast du nichtjw2019 jw2019
中でも,「幼い時から子供をしつける」,「伸び伸びと成長するよう十代の子供を援助する」,「ご家族を破壊的な影響から守ってください」,「家庭内の平和を保つ」といった章は大変有益です。
Er sagte, es wäre gratisjw2019 jw2019
話し手の中には,言い回しに気を遣いすぎて伸び伸びと話せない人もいます。
Oktober # an die Direction générale des douanes [Generaldirektion für Zölle] in der Akte REM #/# eine die Gesellschaft Rijn Schelde Mondia France beschwerende Entscheidung der Europäischen Kommission darstellt und dass diese für nichtig zu erklären istjw2019 jw2019
箴言 13:24)明確な道徳上の指針を持ち,正邪の感覚が身につくとき,子供たちは伸び伸びと成長します。
Genau das hat auch mein Mann einmal gesagt.Genau an dieser Stellejw2019 jw2019
この本は16章から成り,「幼い時から子供をしつける」,「伸び伸びと成長するよう十代の子供を援助する」,「ご家族を破壊的な影響から守ってください」といった題の章があります。
Wie sehen die entsprechenden Zahlen anderer Länder der Eurozone aus?jw2019 jw2019
6 伸び伸びと成長するよう十代の子供を援助する
Schließlich ist die Strategie von Lissabon gescheitert.jw2019 jw2019
幼い時から子供をしつける」,「伸び伸びと成長するよう十代の子供を援助する」,「ご家族を破壊的な影響から守ってください」,「家庭に害を及ぼす問題も克服できます」などの章があり,とてもためになります。
Umweltschutzjw2019 jw2019
伸び伸びと成長するよう十代の子供を援助する
Nachdem sich die Kommissionsdienststellen vergewissert haben, dass der Antrag mit den genehmigten Quoten und den Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# im Einklang steht, wird eine Einfuhrlizenz erteiltjw2019 jw2019
参考になる章の中には,「幼い時から子供をしつける」,「伸び伸びと成長するよう十代の子供を援助する」,「ご家族を破壊的な影響から守ってください」,「家庭内の平和を保つ」などがあります。
Innovative Maßnahmen und Projekte oder Demonstrationsmaßnahmen und-projekte mit Bezug zu den Umweltzielen der Gemeinschaft, wozu unter anderem die Herausbildung oder Verbreitung von als vorbildliche Praxis geltenden Techniken, Know-how oder Technologien gehören, sowie Maßnahmen und Projekte für Sensibilisierungskampagnen und die spezielle Ausbildung der für den Waldbrandschutz zuständigen Personen sollten mit Mitteln der Gemeinschaft im Rahmen von LIFE+ finanziert werden können, sofern sie nicht für eine Finanzierung durch andere Finanzinstrumente der Gemeinschaft in Betracht kommenjw2019 jw2019
ですから,子どもを上手に育てている親は,優しい友,良い話し相手,辛抱強く確固とした教え手となり,子どもが伸び伸びと成長できる健全な環境を作るよう心がけています。
Warum gehen Sie nicht?jw2019 jw2019
中でも,「幼い時から子供をしつける」や「伸び伸びと成長するよう十代の子供を援助する」といった章はたいへん有益です。
Einer ähnlichen Bestimmung bedarf es auch in Bezug auf Daten, die von einer unter der Aufsicht des EDSB stehenden Gemeinschaftseinrichtung übermittelt wurden, damit sichergestellt ist, dass Europol und diese Gemeinschaftseinrichtung auf vergleichbare Weise handelnjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.