修正する oor Duits
修正する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
korrigieren
de
Fehler beseitigen.
では どうすれば こうした矛盾を見つけ修正できるでしょう?
Wie können wir diese Ungereimtheiten finden und korrigieren?
modifizieren
verbessern
de
Fehler beseitigen.
しかも無料で 修正を加えながら改善することができ
so dass Leute es adaptieren, damit spielen, es verbessern können.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ausbessern · berichtigen · nachregeln · richtigstellen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ひとたびハッブル宇宙望遠鏡の修正された光学系が上手く働いていることが分かると、当時宇宙望遠鏡科学研究所の所長だったロバート・ウィリアムズは、1995年中、自分のDDのかなりの割合を遠方の銀河の研究に充てることを決めた。
Der Bericht Murphy ist hervorragend und ein Wegbereiter für bessere und sicherere öffentliche Verkehrsmittel in der Zukunft.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
修正 は 長年 の 懸案 だっ た
Ein passendes Endefür ein Volk, das seine Technologie nicht teilen wollteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのような場合は、具体性の高いランディング ページを指定するか、広告テキストを修正して定着率を改善することをおすすめします。
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den Mitgliedstaatensupport.google support.google
その後,表向きは経費削減のためとして,一つの大きなトンネルだけを建設する修正案を申請しました。
In der Geschäftsordnung der Gruppe kann vorgesehen werden, dass jedes Jahr # oder # Mitglieder durch neue ersetzt werdenjw2019 jw2019
* 信頼する人たちに助言と修正を求める。
Sie wissen, wie man es machtLDS LDS
ハッキングされたウェブサイトの修正に関するガイドラインについては、こちらをご覧ください。
Entgelt: die üblichen Grund- oder Mindestlöhne und-gehälter sowie alle sonstigen Vergütungen, die der Arbeitgeber aufgrund des Dienstverhältnisses dem Arbeitnehmer mittelbar oder unmittelbar als Geld- oder Sachleistung zahltsupport.google support.google
この記事では、広告が不承認となった理由を確認する方法と、広告を修正して再審査を受ける方法を説明します。
Wenn ich etwas falsch mache, wirft mich Kate hochkant raussupport.google support.google
ソフトの修正に6,000億ドル(約72兆円),一部にせよ修正失敗による避けられない訴訟に1兆ドル(約120兆円)」とニューヨーク・ポスト紙(英語)は報じました。
Die SE muss ihrer Firma den Zusatzjw2019 jw2019
エラーをすべて修正し、コードが適切に動作することを確認したら、再度 try / catch ブロックを追加します。
[ ist national auszufüllen ]support.google support.google
不承認となった広告や広告表示オプションを修正する方法をご確認ください。
Man glaubt, das ist ein unsichtbarer Schutzschirmsupport.google support.google
この問題を修正するには、ボックス内のウェブページを選択して [ページを強制終了] をクリックします。
Bereiche mit Zugangsbeschränkung auf dem Schiffsupport.google support.google
次に以下の手順を行って、サイト内のガイドライン違反箇所を特定して修正します。
In einigen Fällen wurde eine vorherige Zunahme des Körpergewichts berichtet, was ein prädisponierender Faktor sein könntesupport.google support.google
そして、手動同期を実行して、入稿エラーを修正します。
Flugmotoren/Hilfsenergieaggregate/Propellersupport.google support.google
打ち上げられた後の宇宙船はしばしば軌道からそれて何度も軌道を修正します。
Bei der Einstellung der Bediensteten wird der AKP-EG-Parität des Zentrums so weit wie möglich Rechnung getragenjw2019 jw2019
広告の自動クリックが原因でクリエイティブが不承認となった場合は、ユーザーによるクリック以外の方法でクリックが発生しないように修正を加えてください。
Gemäß Artikel # Absatz # wird den Maßnahmen Vorrang eingeräumt, die am besten geeignet sind, die Erhebung der für die gemeinsame Fischereipolitik benötigten Daten zu verbessernsupport.google support.google
多くの人にとって,生活上の軌道修正を図るには,今よりも収入の少ない仕事に就き,小さな家に住み,経済的な車に乗り換え,社会的な地位が少し下がることに甘んじる必要があるかもしれません。
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzenjw2019 jw2019
それには、プロポーザル広告申込情報を追加し、プロポーザルの設定を修正して、購入者の希望のキャンペーンを反映させます。
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der Bezugnahmesupport.google support.google
かりに,人生の決定的な瞬間を変える力がわたしたちに与えられていたとしても,わたしたちは,結果的に預言者ジョセフ・スミスの死をもたらしたカーセージの監獄で起こった出来事に修正を加えるでしょうか。
Wer aber einen berechtigten Grund vorzubringen vermag, warum sie nicht vor dem Gesetz vereint werden sollenLDS LDS
不承認となった広告または広告表示オプションを修正する
Du gehst ran und ich fragesupport.google support.google
しかし,すべての州で奴隷制が法的に完全に廃止されたのは,憲法修正第13条が批准された1865年になってからのことです。
Ernährungssicherheit, Nahrungsmittelhilfe, Humanitäre Hilfe und Soforthilfe, Wiederaufbauhilfejw2019 jw2019
修正第1条の冒頭には,「連邦議会は,宗教の国定,宗教の自由な実践の禁止,言論の自由のはく奪に関する法律を制定してはならない」とあります。
Glaubst du der kommt wirklich??jw2019 jw2019
アプリを修正する手順については、こちらをご覧ください。
Im Rahmen dieses Abkommens treffen die Vertragsparteien die folgende Vereinbarungsupport.google support.google
上記の方法で確認したエラー メッセージを参考にして API リクエストを修正します。
Die Behandlung mit Nesposupport.google support.google
これらのアラートには、問題に関する説明と修正方法が含まれます。
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hastsupport.google support.google
集合的に権利章典と名付けられた最初の10の修正案は1791年に批准され、多数の基本的な市民の権利及び自由を保証することを目的として策定された。
Nachdem der Set fertig war, verlangte das Sunset Marquis jedoch zu viel für die Außenaufnahme und wir benutzten ein anderes HotelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.