八尾空港 oor Duits
八尾空港
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Flughafen Yao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これにより、一方はフラクフルト国際空港へ、他方はあらゆる方向へ延びる連邦広域道路網へとつながっている。
Ferner wurden die inzwischen abgeschlossenen Renovierungsarbeiten an einem anderen Gebäude in der Rue Belliard mit #,# Mio. EUR ebenfalls in der Rubrik Mietfinanzierungen erfasstLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこは,南アフリカ最大の鉄道連絡駅ジャーミストンの中心部からわずか8キロほどの所にあり,南アフリカ連邦最大の都市ヨハネスバーグからわずか16キロ,国際空港ジャン・スムッツからちょうど8キロほどの地点にありました。
Dem Drang zu tratschen kann ich widerstehenjw2019 jw2019
空港は存在しない。
die Ermittlung des möglichen Risikos von Bedrohungen wichtiger betrieblicher Vorgänge an Bord eines Schiffes sowie der Wahrscheinlichkeit des Auftretens solcher Bedrohungen zum Zweck der Festlegung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr und der Bestimmung ihrer RangfolgeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ここから空港までどれぐらいあるの?
Ihr seid gebildete Männer, ihr wisst was das heißtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
僕は昨日空港で偶然彼に会った。
Den verrenkten Muskeln nach hat er sich in den Bandagen heftig gewehrtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私 たち が 空港 に 行 く ため に 車 を 待 た せ て い る 。 ルーシー 。
Sind eines oder mehrere der End-, Zwischen-, Neben-oder Nacherzeugnisse, die Gegenstand eines Vertrags gemäß Artikel # sind, für die Ausfuhr in Drittländer bestimmt, so werden sie während ihres Transports innerhalb der Gemeinschaft von einem Kontrollexemplar T# begleitet, das die zuständige Behörde des Mitgliedstaats ausstellt, in dem diese Erzeugnisse gewonnen wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
土着のカナダ・インディアンの生後2か月になる女の赤ちゃんが,ウィニペグ空港で手荷物検査のエックス線装置の中を通された。
Gemeinschaftsproduktion und Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in dem mit dem Einstellungsbeschluss beendeten Verfahrenjw2019 jw2019
他 に どの よう に し て 空港 に 行け ま す か ?
Mund auf, zwischen die Zähne damitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は昨日空港で偶然彼に会った。
Es wäre schade, dieses Paket, das sehr wichtig und für die Entwicklung unserer Unabhängigkeit im Bereich Energie dringend erforderlich ist, aus rein ideologischen Gründen aufzuschieben.tatoeba tatoeba
空港は霧のために閉鎖された。
Humalog Mix# ist angezeigt für die Behandlung von Patienten mit Diabetes mellitus, die Insulin für die Aufrechterhaltung eines normalen Glukosehaushaltes benötigentatoeba tatoeba
この女性は北アメリカの人通りの多い空港や商店街でひんぱんに見かける若者の典型です。
ÜBERWACHUNGSDOKUMENTjw2019 jw2019
空港から貴社まではどれくらいかかりますか。
Intensivierung der Bekämpfung von SteuerbetrugTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
新空港通りが開通後も渋滞が解消されることはない。
Deshalb ist der Aktionsplan zu einem detaillierten Arbeitsprogramm auszugestalten, in dem die Modalitäten, Fristen, finanziellen Mittel sowie die Indikatoren genau beschrieben werden.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第二次世界大戦後の数十年で、近くに位置するフランクフルト空港に関連した企業が数多く進出している。
Genau, AngelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サバンナの玄関口となっている空港はサバンナ・ヒルトンヘッド国際空港(Savannah/Hilton Head International Airport)である。
Die Hauptausfuhrländer, namentlich die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und die VR China, standen im Bezugszeitraum für fast # % dieser EinfuhrenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
空港からホテルまでどのくらいありますか。
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
リガ国際空港、ヴェンツピルス国際空港と共に、ラトビアの3つの国際空港の内の一つである。
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
代表者たちは空港で,年配者から若者まで,様々な兄弟姉妹からの熱烈な歓迎を受けました。
Apollo, Galactica, hören Sie mich?jw2019 jw2019
8人からなるエジプトのアレクサンドリア警察音楽隊が、イスラエルの空港に到着した。
Für dich nichtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Google マップ アプリを使うと、ショッピング モールや空港などの内部を確認して移動できます。
Angaben, dass Geschäftsvorfälle mit nahe stehenden Unternehmen und Personen denen mit unabhängigen Geschäftspartnern entsprechen, erfolgen nur dann, wenn diese Bedingungen belegbar sindsupport.google support.google
リマの国際空港はホルヘ・チャベス国際空港と命名されている。
Die Vereinigten Staaten von Amerika bestellen das amerikanische Umweltbundesamt zu ihrem VerwaltungsorganLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ほとんどどの国際空港でも保安検査が義務づけられています。
Die Vertragsparteien lassen sich auch von folgenden Grundsätzen leiten, die in vertraglichen Vereinbarungen festzulegen sindjw2019 jw2019
現在は,近代的な道路と空港が,息をのむほど美しいこの行楽地と外界とをつなぐ経路になっています。
Zweck der Beihilfejw2019 jw2019
空港の近くのホテルを希望します。
Es gibt jedoch nachahmenswerte Beispiele, denn die Ostseeanliegerstaaten praktizieren eine solche Regelung bereits seit 1998.tatoeba tatoeba
空港では,マラウィ政府の役人たちが証人たちに一場の演説を行ないました。
Machen Sie Ihre Arbeitjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.