多肉 oor Duits

多肉

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Fleischigkeit einer Pflanze

Soortgelyke frases

多肉植物
Fettpflanze · Sukkulente

多肉果
fleischige Frucht

多汁質飼料、多肉飼料植物
saftfutter

voorbeelde

なつめやしは卵形をしており,多肉質で甘く,種子を1個産します。
Datteln sind eiförmig, dickfleischig, schmecken süß und enthalten je einen Samen.

次に,数少ない雨の日に水分を蓄えて長期間にわたる砂漠の乾期を生き延びる,多肉多汁のサボテンがあります。
Dann sind da die fleischigen Kakteen, die die Trockenperioden in der Wüste überstehen, indem sie an den seltenen Regentagen Wasser aufspeichern.

リブ・フォーエバーには,水分を蓄えることのできる多肉葉があるので,雨水や雪解け水などを十分利用することができます。
Das Sempervivum ist ein Dickblattgewächs, das in den Blättern Wasser ansammelt.

この半乾燥地域にその名が付けられたのは,ノールスまたはユーフォルビアと呼ばれる,とげのある多肉植物がそこにたくさん生えているからです。
In dieser überwiegend trockenen Region wachsen Unmengen von dornigen Sukkulenten — Euphorbien oder auch Wolfsmilchgewächse genannt.

先のとがった多肉多汁の葉があるものの,この木は雨がほとんど降らない地域で生育します。
Er gedeiht in Gegenden, in denen es — wenn überhaupt — nur wenig regnet, hat aber dennoch sukkulente, stachlige Blätter.

多肉根(主根と胚軸部が肥大した根。
Durch Železná Ruda fließt der Große Regen (Řezná).

幸い,キリンは頻繁に水を飲む必要がありません。 たいていの場合,日常食べる多肉葉から必要な水分を取ることができるからです。
Zum Glück braucht die Giraffe nicht oft zu trinken, denn die saftigen Blätter, von denen sie sich ernährt, enthalten zumeist genügend Feuchtigkeit.