楊宗緯 oor Duits
楊宗緯
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Aska Yang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
キリスト教世界の主要宗団は,すべて三位一体の教理を信仰箇条として受け入れています。
Die Überwachung soll gewährleisten, dass der Hersteller die sich aus dem zugelassenen Qualitätssicherungssystem ergebenden Verpflichtungen vorschriftsmäßig erfülltjw2019 jw2019
で、私は左 宗棠のチキンを探しに行ったんです
tritt ein für die Förderung des Informationsaustauschs und der Verbreitung bewährter Verfahren in Aktionsbereichen, vorausgesetzt, dass dies unter für die gesamte Gesellschaft vorteilhaften Bedingungen geschieht; wäre bereit, bei der Veranstaltung regelmäßiger Debatten über die Ukraine zur Bewertung der Zusammenarbeit und der Beziehungen zwischen der EU und der Ukraine mitzuwirken; solche Debatten würden einen besonderen Beitrag für Themen, die im Zuständigkeitsbereich der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegen, darstellented2019 ted2019
大衆の意見にいつも進んで耳を傾けたと言われている世宗大王は,この問題に頭を痛めていました。
Die stürzen rein und kriegen einen Eimer Wasser auf den Kopf!jw2019 jw2019
楊帝<クウエンタン>氏は,自分もいつか聖書を勉強するようになるかもしれないと考えていました。
Der Luftfahrtunternehmer hat sicherzustellen, dass der Flugbetrieb gemäß den für die Flugstrecken oder Fluggebiete von der Luftfahrtbehörde vorgeschriebenen Beschränkungen durchgeführt wirdjw2019 jw2019
こうした新聞記事は同時に,22歳の中国青年楊帝霖<クウエンタン ヤング>についても興味深く報じました。
Die russische Mafia... hat ein Netzwerk organisierten Verbrechens auf Weltniveau geknüpft, mit Profiten in Milliardenhöhe inklusive der #perationen in den USAjw2019 jw2019
インタビュー | 楊 鳳玲
Pilotprojekt- Haushaltsliniejw2019 jw2019
楊帝<クウエンタン>氏とわたしは,彼が大きな敬意を払っている聖書について何度も話し合いました。
Gib mir noch einen Balljw2019 jw2019
文帝楊堅の族父にあたる。
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandeltLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
楊帝霖<クウエンタン ヤング>は無傷の生きているパンダに触れた最初の人として知られています。
Die Kommission möchte auf das neue Marco Polo-Programm hinweisen, das im Juli # angenommen werden solljw2019 jw2019
ビショップは主の判士として勧告を与え,場合によっては,癒しへと導く教会宗紀の手配をしてくれるでしょう。
Dass Dumbledore auf Reisen ist, ist nicht zum Ministerium durchgedrungen, aber womöglich ist das Dumbledores WunschLDS LDS
武田 一志(たけだ かずし) 声 - いちごみるく 宗介と翠の親友。
Ein Kriegsgrund wenigerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
楊帝<クウエンタン>氏はパンダのことを語るときに,「あれ」という表現を注意深く用いていました。
Für Datenroamingdienste ist in dem Kommissionsvorschlag zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinerlei Regulierung des Endkundenentgelts vorgesehen, allerdings wird eine Preisobergrenze für Großkundenentgelte von # EUR/MB ab #. Juli # festgesetztjw2019 jw2019
紹熙5年(1194年)、孝宗が崩御したが、光宗は病のため喪礼を執り行うことができなかった。
für Belgien das Registre du Commerce/HandelsregisterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私の本での元々の名前は 将官左 宗棠の長征と言われています 将官左 宗棠は本当に長い事、軍を行進していました なぜなら、彼は甘くて、油で揚げてあって、しかもチキン(弱虫) アメリカ人が全部大好きなものです
Um die Einlagefazilität in Anspruch zu nehmen, muss der Geschäftspartner bei der nationalen Zentralbank des Mitgliedstaates, in dem der Geschäftspartner niedergelassen ist, einen Antrag stellented2019 ted2019
このため、玄宗に異才を認められた。
Die Kommission beruft mindestens einmal pro Jahr eine Sitzung des Verwaltungsausschusses für Fischerei und Aquakultur ein, um die Einhaltung und die Ergebnisse des spezifischen Kontrollprogramms zu beurteilenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伊達男爵家は長男の宗経(直知)が継承した。
die erforderliche Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten sicherzustellenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
税法を意図的に破る会員は,状況により教会宗紀の対象となる。
Aus SchwedenLDS LDS
宗紀評議会の目的は,罪を犯した人の魂を救い,罪のない人を守り,教会の純潔と高潔,名誉を守ることです。
Beihilfen für EnergiesparmaßnahmenLDS LDS
このような行為をやめようとしない人,またはほかの人々を同性愛行為に引き込む人は,教会宗紀の対象となる。
Hauptpflicht im Sinne von Artikel # der genannten Verordnung ist die Verpflichtung, die im operationellen Programm aufgeführten Maßnahmen unter Einhaltung der Verpflichtungen gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b) der vorliegenden Verordnung durchzuführenLDS LDS
その人を宗紀評議会に召喚します。 宗紀評議会では,保護観察期間を課す,正会員資格を 剥 奪 する,あるいは教会から破門することがあります。
Die begünstigten Länder des Kohäsionsfonds möchten nicht, daß sie aus Brüssel weniger bekommen; das Vereinigte Königreich wird seinen rebate nicht zur Diskussion stellen, und die Netto-Zahler werden ihre Beiträge kürzen wollen.LDS LDS
楊惟徳は西暦1054年7月4日の早朝に空を見つめていました。
Gebrauchsanweisungjw2019 jw2019
最も重要なことですが,ステーク会長はステークの宗紀に関する役員の長です。
Übrigens fällt es, wie bereits gesagt, der EU und Lateinamerika/der Karibik bis heute schwer, eine wirklich gemeinsame Agenda zu erarbeitenLDS LDS
詔賜使者白金・文綺、有差」 ^ 『明太宗実録』永楽二年六月甲午「封哈密安克帖木児為忠順王。
Ich sah, wie es herunterfielLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,貞潔の律法や道徳の標準を犯すようなことがあれば,ほかの違背行為と同様に,教会にあって宗紀の対象となります。
Diese Trennflächen müssen Isolierwerte haben, die den Tabellen in Regel # entsprechenLDS LDS
後に,宗秀の歯茎から出血があり,ひどい下痢が始まりました。
Vielleicht passt dir eins davonjw2019 jw2019
140 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.