御母さん
Mama · Mutter · Mutti
母さん oor Duits
母さん
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Mutti
de
die eigene
ich
母さんの言うことを聞いておけばよかった。
Ich hätte auf meine Mutter hören sollen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「これしかできないから無理だ 母さんの苦労を助けるような
Betrifft: Einvernehmliche Beilegung von Streitigkeiten beim Gericht für den öffentlichen Dienstted2019 ted2019
母さんの言うことを聞いておけばよかった。
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そして二,三週間後には,本能的にアカシアの枝先の柔らかい部分をかじるようになり,間もなく大またの母さんキリンについて行くだけの力がつきます。
die zweite Spalte enthält die zu beantwortende Fragejw2019 jw2019
オニヤン母さんは68歳で,西アフリカのある大きな都市に住んでいます。
Mal ernsthaft, Marty, hast du das wirklich alles erlebt?jw2019 jw2019
ジョシュ:僕 生まれた時に 母さんが望んだ通りの息子になった?
unterstreicht, dass das Parlament nach einstimmigem Beschluss seines Präsidiums vom #. Oktober # Eigentümer der drei Gebäude geworden ist, und weist darauf hin, dass die Finanz- und Rechtsvorschriften im Kaufvertrag Folgendes beinhaltented2019 ted2019
僕は家族を養ってるんだ。 父さんと母さんと妹をね。
Sie sind hier, um uns zu vernichtenjw2019 jw2019
母さんいつもありがとう。
Wenn du mir kein Eichhörnchen beschaffst, besorg ich mir eben selbst einstatoeba tatoeba
♫もう戦争はまっぴらだ♫ ♫これ以上の無駄死にはたくさんだ♫ 母さんを殺したな
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur Vaisseted2019 ted2019
祖父が,「お前の母さんは頭がおかしくなってしまった。
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster Klassejw2019 jw2019
おじいちゃんはね,母さんたち子供にいつも言っていたの。『 什分の一を正直に,そして忠実に納めるなら,主は祝福してくださって,什分の一は自分にできる最高の投資になるよ』って。」
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenLDS LDS
僕はどうしても母さんの言ったとおりにする」と,ジョンは二人の女の子に言いました。
Erscheinungsbildjw2019 jw2019
君をみていると母さんを思い出す。
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それはとても強烈な影響を及ぼしたので,私は家に帰るなり母にこう言いました。「 これからはもう僕の命は母さんのものじゃないよ。
Ich weiß nicht, ob sie verfügbar istjw2019 jw2019
父さんが弟をそこに住んでいる家族にあげてしまったんだ。 今じゃあ母さんは,もう二度と会えないだろうって毎日泣いてばかりさ」と言うのです。
Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgenjw2019 jw2019
“お前の母さん フェイスブックで見たぞ”
Erläuterungen zum Ausdruckted2019 ted2019
「聞いたよ 母さんが正しいぞ」
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise auchted2019 ted2019
こうして,ある日,母がわたしを連れに来た時,わたしは母に言いました,「母さん,ぼくはもう母さんになんか会いたくない」。
Wir werden sehenjw2019 jw2019
母さんは私のパンツにパッチをしなくちゃいけなかった。
Dritte Zusatzvereinbarung vom #. Dezember # zum Allgemeinen Abkommen vom gleichen Tag in der Fassung des Zusatzprotokolls vom #. November # (Zahlung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それで母さんも痛みがなくなって,ゆっくり眠れるようになったでしょう。 父さん,母さんに 按 あん 手 しゅ して病気を治して。』
Wir müssen den Beitrittsprozeß beschleunigen.LDS LDS
「これしかできないから無理だ 母さんの苦労を助けるような 機械を発明してあげるよ」と言った
Du willst mitkommen?ted2019 ted2019
トニーが16歳だった― ある日ある瞬間のことでした 「あれは母さんの銃だ
Bei der ersten Gelegenheit nahm ich den Bus nach Memphis, um ihren Auftritt zu sehented2019 ted2019
次の日曜日にジャルディン・ダ・グローリアでまた私に会ったアルベルトは,「母さんが君に会いたがっているんだ。
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindjw2019 jw2019
母さんの期待通りになった?
& Passive Benachrichtigung anzeigen, wenn Popup-Fenster blockiert werdented2019 ted2019
66 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.