猫もしゃくしも oor Duits
猫もしゃくしも
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Hinz und Kunz
Kreti und Pleti
jeder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Bist du verrückt?tatoeba tatoeba
私は猫が好きだ。
Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Ich möchte mit einer Überlegung allgemeiner Art beginnen.tatoeba tatoeba
その猫はミルクを飲む。
So sieht es wirklich nicht ausTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は猫を2匹飼っています。
Gemäß Ziffer #.# des Gemeinschaftsrahmens für staatliche Beihilfen im Agrarsektor darf die Kommission unter keinen Umständen ein Beihilfevorhabengenehmigen, das mit den Vorschriften einer gemeinsamen Marktorganisation unvereinbar ist oder das ordnungsgemäße Funktionieren derselben beeinträchtigen würdeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
国家主義的な精神の強いところでは往々にして,宗教上の良心などしゃく量せずにすべての人に,多数派と同じように語り,同じように行動することを期待する傾向があります。
Du hast doch irgendwasjw2019 jw2019
そしてこの黒い斑点がヴァン猫の証明になる。
Keiner verlässt den BusLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私の猫の世話をしてくれませんか。
die Vielfalt im Sport hochzuhaltenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
小犬6匹のうち住みかを得るのは1匹に過ぎない。 猫となるとそれは12匹に1匹という割合になる」。
Ich hab keine Totenjw2019 jw2019
7歳の達郎がすぐにかんしゃくを起こすので,何とかそれをやめさせたいと考えたのです。
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE BLDS LDS
メグはペットに猫を飼っている。
Komm schon.Ich brauche dichtatoeba tatoeba
シンシナティでは,ある婦人の飼っていた猫がトルネードに巻き込まれ,二日後に疲れきった姿で帰って来ました。
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstjw2019 jw2019
コーニッシュレックス(Cornish Rex)は、猫の品種。
Weil ich euch das mitgebracht habeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
犬や猫から感染することもありますが,もっと多いのは,ビンチュカと呼ばれ,“殺し屋カメムシ”,“口づけカメムシ”などの異名を持つサシガメ科の昆虫を介しての感染です。 サシガメは夜間に飛んで来て人間にとまり,普通は首の近くや目の周りの,柔らかい肉を刺します。
Die meisten... und jeder der nicht weinte Hatte eine Standpauke zu haltenjw2019 jw2019
ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Du hast mich mit den Stäbchen sterben lassenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
箴言 14:10)鳥や犬や猫が鏡をのぞき込んで,つっついたり,うなったり,攻めかかったりするのをご覧になったことがありますか。
Diese Beihilferegelung ist nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomjw2019 jw2019
で も 変わ ら ず 猫 女 よ ね
Das ist das Einzige, was die Kommission hier tun kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Die Scheisse kommt zurück und verfolgt dichtatoeba tatoeba
彼は、二匹猫を飼っている。
Ich werde das Gefühl nicht los, dich im Stich gelassen zu habenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は猫がこわい。
Unter normalen Marktbedingungen kann eine Beförderung, bei der Frachtaufkommen und Schiffsgröße in einem erheblichen Missverhältnis stehen, wegen der beträchtlichen Größenvorteile nicht zu einer wettbewerbsfähigen Frachtrate angeboten werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
リトル・ニッキーと名づけられた子猫はオリジナルの猫にうり二つで性格までそっくりとのこと。
Unter Kollektivinteressen sind die Interessen zu verstehen, bei denen es sich nicht um eine Kumulierung von Interessen durch einen Verstoß geschädigter Personen handeltjw2019 jw2019
い い 年 し た 男 が 猫 ?
Hast du jemals daran gedacht... dass eines Tages, dir dein Glück ausgehen könnte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
猫はバナナを食べません。
Jetzt siid wir geficktTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
二人の不完全な人間が,お互いに相手を不快な気持ちにさせておけば,かんしゃくを起こすことにもなるでしょう。
Bob Krantz, Herzinfarktjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.