裏面史
Insider-Geschichte · Kehrseite der Geschichte
裏面 oor Duits
裏面
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Rückseite
25のマスター聖句はセミナリーのしおりの裏面に示されている。
Die 25 Lernschriftstellen stehen auf der Rückseite des Lesezeichens für das Seminar.
Kehrseite
Innenseite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
紙は印刷機に6回通されました。 4色刷りの面のために4回,裏面のために2回です。 それは大仕事でした。
Betrifft: Unterstützung bulgarischer Fürsorgeeinrichtungenjw2019 jw2019
裏面はやや外側に湾曲しており、中央には大文字でWINTERSCHLACHT / IM OSTEN / 1941/42 と書かれ、中段はやや大きめの文字になっている。
Mit dem vorgeschlagenen Rechtsakt soll den an dem gemeinschaftlichen Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung beteiligten Mitgliedstaaten vor allem die Möglichkeit gegeben werden, gemeinsam Forschungskapazitäten von gesamteuropäischem Interesse aufzubauen und zu betreibenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ミツバチの絵は,預金通帳の表紙やスロベニアの硬貨の裏面にも描かれています。
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrjw2019 jw2019
独立当時国旗の裏面。
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それは便せんの表に王国に関する音信を英語で印刷し,裏面には中国語の訳文を載せたのです。 東洋ではかなりの人が中国語を理解することができました。
Am Abend fand man ihn.Er hatte seine eigene Zunge verschlucktjw2019 jw2019
これからは書記が,会衆の報告の裏面にそれらを記すことにより,変更を協会に通知する責任を持つことになります。
In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendung von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe Abschnittjw2019 jw2019
5セント:裏面はハリモグラの絵。
Der Beitrag erhöht sich bis auf #,# EUR bei # Flugverbindungen und einer Kapazität von mindestens # Sitzplätzen pro JahrLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これまで開拓者は,開拓者の報告用紙の裏面に情報を記して,会衆や名前の変更を協会に知らせることができました。
Das gesamte Küstengebiet Asturiensjw2019 jw2019
まず最初に,水冷式の回転工具で,カメオに使う,カップと呼ばれる部分を切り取ります。 そしてその裏面に,作ろうとするカメオの形を描きます。
Der Fazilitator führt den Vorsitz in den Sitzungen des Kollegiums, koordiniert die Arbeit des Kollegiums und gewährleistet einen effizienten Informationsaustausch zwischen den Mitgliedern des Kollegiumsjw2019 jw2019
その断片の表にはヨハネ 18章31節から33節までの一部が,裏面には37節と38節の一部が記されていることを知った時のロバーツの興奮した様子を想像してみてください。
Brauchst du was?jw2019 jw2019
大会プログラムの裏面には,提供される資料すべてをノートするだけの余地はありません。
Stell dir vor, du lebst in der Kreidezeitjw2019 jw2019
レイヴの裏面
Versteckt euch obenjw2019 jw2019
概して人々は日時を忘れやすいですから,招待状の下の余白か裏面に,記念式の祝いの行なわれる会場の住所と時間をきちんと書くようお勧めします。
Die ASS müssen im Wesentlichen dieselben technischen und betriebsbezogenen Anforderungen erfüllen wie die primären seismologischen Überwachungsstationenjw2019 jw2019
ホセ 4:13)その楕円形の葉は,長いしなやかな枝につき,表面は緑色ですが,裏面は白い綿毛で覆われています。
DeshaIb sind wir hier.Wären Sie nicht darin vorgekommen, hätte ich ihn aIs eine WahnvorsteIIung abgetanjw2019 jw2019
ある開拓者が月の時間の目標を満たせない場合,これまでS‐200の「正規開拓者の報告」用紙に記入したと全く同じように,S‐4の報告の裏面にその理由を必ず記すべきです。
Ich meine, wenn seine Eltern sie mögen und sie nicht stirbtjw2019 jw2019
裏面には,聖句を書き出すか,質問の答えを記すかしました。
Ich ziehe mir das ganze Gas rein und werde bewusstlosjw2019 jw2019
サタンのやり方は,表面では尊敬すべき人物であるかのように装いながら,裏面ではひどく悪らつな事柄を行なう,現代の犯罪組織の首領のやり方によく似ています。
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENjw2019 jw2019
調整者はそれを注意深く調べ,署名して,用紙の裏面に示されている,あなたが出席する大会都市の宿舎部門の住所にそれを郵送します。
Maßnahmen zur Verbreitung von Kenntnissen, mit denen die Haltbarkeit des Angebots erhöht werden kannjw2019 jw2019
書記は「会衆の報告」(S‐1)の裏面の該当する欄を用いて,協会に情報をお知らせください。
Beschreibung der Warejw2019 jw2019
この 大 氷原 の 裏面 の 気がかり な 変化 を 測定 し ま し た
hilfsweise, diejenigen Teile der Entscheidung für nichtig zu erklären, bei denen das Gericht feststellt, dass sie die Kommission nicht bewiesen hat oder dass sie offensichtliche Fehler aufweisen oder unzureichend begründet sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
したがって,裏面をさぐってみる必要があります。
Die Sanktionen müssen wirksam,verhältnismäßig und abschreckend seinjw2019 jw2019
会場や日時については,裏面をご覧になるか,ご近所のエホバの証人にお尋ねください。
Beschaffung herkömmlicher Rohmilch in den Niederlandenjw2019 jw2019
鏡の裏面は磨かれておらず,普通は何の装飾も施されていません。
Du treibst mich in den Wahnsinn!jw2019 jw2019
裏面には何も書かなかった。
Präsident Palmer...Was?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
へらfの裏面にある文章は、知られている文章で唯一左から右に読む。
Auch für die Zukunft habe ich wenig Hoffnung, was die Farmer in dieser Region anbelangt.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.