鉄骨構造 oor Duits
鉄骨構造
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Baustahl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
原子を通る荷電粒子の偏向は、ディナミーデンが内部に電荷構造を持つためであるとされた。
Erkrankungen des GastrointestinaltraktsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現代の多くの天文学者は,宇宙の全体的な構造に設計の要素を感じ取っている」と,物理学者のポール・デーヴィスは述べています。
Nicht so schnell, Leutnantjw2019 jw2019
ウェブサイトを構造化データ マークアップでアノテーション付けすると、アドオンを使用して、一致する属性をウェブサイトから直接フィードに入力したり更新したりできるようになります。
Ich heiratesupport.google support.google
これは葉緑素と呼ばれるあの驚くべき物質の1個の分子の構造式です。
In Artikel # Absatz # wird folgender Satz angefügt: Die Beteiligung an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich weiter nach der Verordnung (EG) Nr..../# [über den Zugang zur Außenhilfe der Gemeinschaft]jw2019 jw2019
構造物や建物の1つ1つを 見ることができます
eine Garantie, dass der neue Handelsrahmen für alle AKP-Staaten sensible Sektoren, insbesondere die der Ernährung dienenden Landwirtschaft, bei der Bestimmung von Übergangsphasen und der abschließenden Erfassung der Produkte berücksichtigen wird und dass er den Marktzugang der AKP-Staaten verbessern wird, insbesondere mit Hilfe einer Überprüfung der Ursprungsregelnted2019 ted2019
本質的に、オーケストラと合唱団は 芸術的な構造をはるかにしのぐものです
Darauf möchte ich nicht eingehen.ted2019 ted2019
しかし、人口構造の変化と外国との競争により鍵盤楽器の販売は停滞した。
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リマーケティング戦略の出発点として、こちらのサンプル フィード構造を参照してください。
Alle sind so beschäftigt, ich bin wohl einfach einsamsupport.google support.google
以下では、Ad Exchange モバイルアプリ内広告に限定して、広告枠の構造を設定するためのいくつかの方法を紹介します。
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.support.google support.google
選択する各行は、キャンペーン ビューで、該当する広告-クリエイティブの割り当ての構造に含まれている必要があります。
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorsupport.google support.google
そしてつながりが生まれ宇宙の構造が形成されるのがわかります
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistented2019 ted2019
レイヤ構造が採用されていることで、一連の要素の中でそれぞれの要素の位置を変更したり、要素を非表示にしたり、要素をロックしたりできるため、作業の効率が上がります
Artikel # Absatz # der vorliegenden Verordnungsupport.google support.google
対してシクロプロペニルアニオン C3H3− はジラジカル構造を持ち、ΔE = β + β − 2β = 0 となる。
Bleiben Sie hier.Nicht weggehen!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
水準器」(ヘ語,ミシュケレトまたはミシュコーレト)は,古代の大工や石工や他の職人が壁や様々な構造物を築く際,水平を正確なものにするために使われました。 一方,下げ振りは垂直の正確さを期するために用いられました。
Warten gesatteltjw2019 jw2019
商品のランディング ページで構造化データのマークアップの価格や在庫状況の情報が無効な場合は、商品アイテムを自動更新できない可能性があります。
Ich stehle nicht, töte nicht, habe Arbeit und verdiene Geldsupport.google support.google
オパールの場合,その外部および内部構造が光の回折現象,すなわち分散現象を生じさせ,それが石の内部で多色となって現われるのです。
Sie sagen, wir sollten drei Generationen mit Herzleiden ignorieren?jw2019 jw2019
その突起のパターンの 建築的構造が 細菌が付着しないようにしているのです
Das Land kann sich nicht aus den Fängen der Wirtschaftskrise befreien.ted2019 ted2019
構造化スニペット表示オプションについての詳細
Was die Leute von mir halten, können sie für sich behaltensupport.google support.google
しかし現在のチタニアの内部構造はその熱史に大きく依存し、あまり分かっていない。
Es ist Ihre Pflicht, mich zu stellenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
詳しくは、組織構造の仕組みをご覧ください。
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesensupport.google support.google
マネージャー チームでデータをフィルタする場合は、管理コンソールでマネージャー レポート構造が定義されていることを確認してください。
Beispiele hierfür sind rechtliche oder regulatorische Hindernisse für den Marktzugang, wenn nur eine begrenzte Anzahl von Unternehmen Zugang zu Frequenzen für die Bereitstellung grundlegender Dienste hatsupport.google support.google
そして鎖を振ると プログラムした あらゆる構造に折り畳まれます この場合は 螺旋ですし この場合では 2つの正四面体が重なっています
auf Vorschlag der Regierungen der Republik Bulgarien und Rumäniensted2019 ted2019
Merchant Center では、構造化されたアノテーションを使用して商品データを更新し、商品フィードの作成とメンテナンスを簡素化できます。
Die Angebote wurden daher abgelehntsupport.google support.google
パンくずリストを表示する場合は、パンくずリストの構造化データ マークアップ28を使用することをおすすめします。
unter Hinweis darauf, dass zielgruppenspezifische Aufklärung, insbesondere bei Jugendlichen, werdenden Müttern und Eltern, einen Beitrag zur Minderung des Tabakkonsums leistetsupport.google support.google
ところが,クモの糸が驚くべき特性を持っている理由は,単にその化学的構造にあるだけでなく,クモがその化学物質から糸を作る方法にもあることが分かったのです。
Dazu bedarf es aller Anstrengungen, dazu gibt es auch gute Programmideen in der Kommission, und da sollten Europäisches Parlament wie Kommission und Rat nicht zögern, Geld zur Verfügung zu stellen, und zwar in umfangreichem Maße.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.