鋸鮫 oor Duits
鋸鮫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Sägefisch
de
wiss. N.: Pristiophorus japonicus
Pristiophorus japonicus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
厚板を鋸で切り,わらを運び,テント,シャワー室,トイレを設営しました。
Etwa, wenn ein Mitglied mit einer Mehrheitsentscheidung seiner Kollegen nicht einverstanden ist oder wenn es anderweitig zu sehr beschäftigt ist, um an einer Entscheidung des Ausschusses teilzunehmen, mit der es nicht einverstanden ist.jw2019 jw2019
のんびりとした、ゆっくり泳ぐ鮫です
Voraussichtliche jährliche Kostented2019 ted2019
まず二,三キロほどある大きな石をダイヤモンドの回転鋸で切断しなければなりません。
Bist du froh, dass sie sich irrte?jw2019 jw2019
鋸(1)は,木製の枠に鉄の刃を取り付けた,引いて切る形式のものでした。
Ich gebe ihnen Namenjw2019 jw2019
人の恐れるものに 関する問題では — 地震とか よその宗教とか テロリストとか 鮫とかありますけど そういう問題は 誇張されていると 仮定することです
Wir waren nicht anderes alsted2019 ted2019
設計のテーマは門および鮫。
ZULASSUNGSNUMMER(NLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,昔の多くの忠実な人たちは,「免さるることを願はずして極刑を甘んじ...その他の者は嘲笑と鞭と,また縲絏と牢獄との試錬を受け,或者は石にて撃たれ,試みられ,鉄鋸にて挽かれ,剣にて殺され......悩まされ,苦しめられ,世は彼らを置くに堪へ」ませんでした。
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- Jungejw2019 jw2019
のんびりとした、ゆっくり泳ぐ鮫です
Du treibstmich in den Wahnsinn!ted2019 ted2019
スウェーデン人が誰か 鮫に襲われようものなら スウェーデンの新聞の見出しを 何週間も飾ることになります
Es ist der Meister, der den Jünger suchtted2019 ted2019
そのような場合,不純物のない部分を,劈開ないし鋸引きによって取り分けます。
Um jeden Preisjw2019 jw2019
そうした道具としては,差し金,下げ振り,白墨線,斧,鋸,手斧,槌,手槌,鑿,弓を前後に引いて回転させる錐,様々な接着剤などがありました。 そして恐らくは釘も,高価だったとはいえ幾らか使ったかもしれません。
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenjw2019 jw2019
きっと,肌は中東の陽光を浴びて赤銅色に日焼けし,筋肉は長年の肉体労働で鍛えられ,手は生木を握ったり斧や槌や鋸を使ったりして硬くなっていたことでしょう。
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten Bestimmungenjw2019 jw2019
危険なもの — ええ これは傑作です — 鮫は危険ではないということ
Nein, es war in St. Quentinted2019 ted2019
ここ より 鮫 と 遊 ぶ 方 が い い か ?
Das Baby wurde an einen sicheren Ort gebracht, bis die Eltern heiraten... und ihn zurückfordern konntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鮫が橋門の東にある。
Wir werdendie Einhaltung dieser Kriterien genauestens verfolgen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マジシャンは火と鉄を使いこなし 唸る丸鋸に挑み 弾丸を捕まえようとし 命がけの脱出を試みます
Ich wollte es vor ihr geheim halten bis wir weg könnented2019 ted2019
その鮫は表面に細菌がおらず、いやな臭いもせず、フジツボも付着しません
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzented2019 ted2019
元々認可されたデザインには3つの鋸壁が描かれていたのだが、1969年の自治体新設の際の推敲で削除された。
Bei Zugmaschinen, die zum Ziehen eines Anhängers eingerichtet sind, muss die Betätigungseinrichtung des Warnblinklichts gleichzeitig die Fahrtrichtungsanzeiger des Anhängers in Betrieb setzenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
何世紀も昔に提出された意義深い質問は,この事実を強調しています。「 斧はこれをもちいて伐ものにむかひて己みづから誇ることをせんや 鋸はこれを動かす者にむかひて己みづから高ぶることをせんや 此はあだかも笞がおのれを挙るものを動かし杖みづから木にあらざるものを挙んとするにひとし」。(
befürchtet deshalb, dass die Richtlinie hauptsächlich kurzfristige Vorteile mit sich bringt und äußert sich sehr besorgt über die möglichen begrenzten langfristigen Vorteile (siehe Zifferjw2019 jw2019
北には,ケニア山の鋸状の輪郭が見えます。 この国の名前はこの山から来ています。
Dafür sollte vorbehaltlich der notwendigen Kontrollen Unterstützung gewährt werdenjw2019 jw2019
これはブライアンの写真で 鮫が十字架に架けられたような姿で バハの刺し網にかかっています
Ich übernehme ihnted2019 ted2019
1906年創業の機械製造業者アルテンドルフは丸鋸盤の世界市場のリーダーである。
Wann wirst du damit aufhören?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
実際 私も鮫は怖いです
Kunststoffbehälterted2019 ted2019
ダイヤモンドの鋸を使って素早く正確に原石を切っています。
Jahre vorbehaltlich der Haushaltszuweisungenjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.