青脹れ oor Duits
青脹れ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
blaugrüne Schwellung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最初は黄色でしたか 青でしたか?
Ich bin kein Verbrecherted2019 ted2019
高校に入ると昇格して工場の現場で働くようになり,青写真の読み方や,鉄鋼製作の重機の運転を習い始めました。
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussenLDS LDS
敬意を持ってブロッコリーを 新しい青として提供したいと考えています
Sie war zweifellos die beste Lösung, sowohl für die Anbieter von Finanzdienstleistungen als auch für den Verbraucher.ted2019 ted2019
青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Schwangere Frauen (siehe Abschnitte #, # undtatoeba tatoeba
体長は3ミリのものから30センチを超えるものまであり,オレンジ,青,紫,黄,赤といった刺激的な色素を持っていて,色の鮮やかさの点では海に住む動物の中でも超一流です。
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdenjw2019 jw2019
彼女 の 眼 は 青 い
Ich kam hierher um einen Job zu erledigen, und alle haben auf mich gezähltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
赤、緑、青という照明の 異なる色の成分は 拡散の仕方が違い それを考慮して 肌のシェーディングを行います
Ich habe viel von Ihnen gehört, Monsieur Trelkovskyted2019 ted2019
長い目で見れば,緑と青のどちらのTシャツを着るかは大きな問題ではありません。
Datenelemente der VerkaufsabrechnungenLDS LDS
大きな蝶,小さな蝶。 きらめくような青や,オレンジ,くすんだ茶など,色どりの鮮やかな蝶もいます。
Einen Moment, bittejw2019 jw2019
1アスまたはアサリオン(ローマおよび属州の銅貨もしくは青銅貨)
Und er frisst brennende Zigarettenjw2019 jw2019
たとえば緑には赤,青にはオレンジ色を加えます。
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vorjw2019 jw2019
ここでも,人気のある鮮やかな青緑色以外は土の感じが好まれています。
Sie berät die Kommission bei der Prüfung der rechtlichen Kohärenz der EU-Vorschriften und gegebenenfalls bei der Prüfung ihrer Umsetzung in innerstaatliches Rechtjw2019 jw2019
幕屋の造営と備品のために,金,銀,銅,青糸,様々な染め物,雄羊の皮,あざらしの皮,アカシアの木などが寄付されました。
Juli # zur Anwendung eines Verringerungskoeffizienten auf Erstattungsbescheinigungen für nicht unter Anhang I des Vertrags fallende Waren gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
ドミティアヌスの頭部を彫り込んだ青銅貨。 裏側には,アグリッパ王(2世)の名が刻まれています
Ja, sagen Sie der Walburga, sie soll mir alles gleich herrichtenjw2019 jw2019
赤は間違いで 青は正解です
Keine Chance dem Bullen abzuhauented2019 ted2019
基本設計図面および青写真はニューヨークの協会の建設事務所から与えられ,フランス人の設計士ミシェル・コニュオが貴重な助けになってくれました。
Der amtliche Inspektor bescheinigt, dass die vorstehend beschriebenen Fischereierzeugnissejw2019 jw2019
フランスの国旗は青、白、赤です。
Teurer Mister Ford, jetztsagtmirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
青 い 目 が きれい
Das Exil verstärkt deinen natürlichen WahnsinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また生きている時のサンゴは,白,黄,緑,茶,オレンジ,ピンク,赤,紫,青,黒という具合いに,息をのむような色をしています。
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenjw2019 jw2019
信号が青に変わった。
Ein Antrag auf Verlängerung der Laufzeit eines Zertifikats nach dieser Verordnung sollte nur zulässig sein, wenn ein Zertifikat im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wirdtatoeba tatoeba
これをそっと採取して実験室に持ち込み 細い体の基部を押さえると 光を放ちます 茎状の体から羽毛状の先端まで 緑から青へと 色を変えながら光ります
Wie viel Zeit hätten wir gehabt?ted2019 ted2019
青ナイルはここに源を発し,目を見張るような峡谷を流れてゆきます。
Ein würdiges Opfer fur den Krakenjw2019 jw2019
それは1971年のことでした。 アポロ14号で月に向かう途中のエドガー・ミッチェルは地球を見て,「地球は青と白のきらめく宝石みたいだ」と言いました。
Wartung hat kastanienbraunejw2019 jw2019
「赤」「緑」「青」 それぞれの色に近い光に対応する 「赤」「緑」「青」 それぞれの色に近い光に対応する 3種類のものがあり 3種類のものがあり
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur Zeitted2019 ted2019
青 い ノーム を 探 し て る ん だ ブサイク な 男 を
Eine Eigenschaft, die mein Mann zu schätzen weißOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.