飯桐 oor Duits
飯桐
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Idesia polycarpa
Iigiri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ありがた い 飯 の 種 だ
Bei Einfachachsen darf die Unterkante der Schürzen nicht über den folgenden, vom Radmittelpunkt aus gemessenen Abständen und Radien liegen, ausgenommen an den Unterkanten, die abgerundet sein können (Anhang V AbbildungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
晩飯 の 代わり か ?
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
桐 三五(きり さんご) 本作の主人公。
In Anhang # Kapitel # des Abkommens wird unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgender Gedankenstrich angefügtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
生前、娘(空蝉)の入内を希望していたが(源氏曰く「主上(桐壺帝(当時))も楽しみにしていたのに」とのこと。
Der Bericht Gyllenhammar wurde vor einigen Jahren erstellt.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
『日本書紀』巻第五によると、飯入根は崇神天皇の「皇命(おおみこと)」により兄の出雲振根(いずも の ふるね)の不在中に、「出雲大神(いずもおおみかみ)の宮」に収めてあった「武日照命(たけひなてるのみこと)の天(あめ)より将(も)ち来(きた)れる神宝(かむたから)」を大和政権の使者である武諸隅(たけもろすみ)に渡してしまった。
Welche nationalen Behörden in den Mitgliedstaaten sind von dieser Aufgabe betroffen?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
晩飯をおごるよ。
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
イタ飯大好き。
KAPITEL # #-TEILNAHME VON DRITTLÄNDERN AN DEN TÄTIGKEITEN DER AGENTURTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
桐壺(きりつぼ)は、 平安御所の後宮の七殿五舎のうちの一つ。
Geschehen zu Maastricht am siebten Februar neunzehnhundertzweiundneunzigLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
畜産をやってる者を追い出そうとしてる連中は、1日に3度、飯を食ってる。
Es beschmutzt den Namen und bedroht den Körperhrw.org hrw.org
飯と共に飲食するものが汁物、酒と共に飲食するものが吸物である。
Damit Überschneidungen mit bestehenden Rechtsvorschriften in den Bereichen Landwirtschaft und Umweltschutz vermieden werden und da im Zusammenhang mit der Umsetzung der Ökokonditionalität das Subsidiaritätsprinzip gilt, sollte jeder Mitgliedstaat nach Maßgabe seiner jeweiligen besonderen Bedingungen im Bereich des Klimas, der Landwirtschaft und der Bodenbeschaffenheit über die Umsetzung der Ökokonditionalität entscheiden könnenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
後のせ蛸飯。
Ich würde es begrüßen, wenn sich die Kommission zu einem möglichen Termin für die Einführung einer Freihandelszone im Mittelmeerraum wie auch dazu äußern könnte, wie sie dieses Vorhaben umzusetzen gedenkt.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イタ飯大好き。
Sind die Amerikaner Schuld an Amerika?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
すなはち、粟柄をもちて座(みまし)となし、粟飯等をもちて饗(あ)へ奉りき。
Die Kommission beabsichtigt, die technischen Daten dieses Bezugskraftstoffs bald fertigzustellenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は一飯のために長子相続権を売り渡しました。
Erklärung zur Charta der Grundrechte der Europäischen Unionjw2019 jw2019
ソロス に は タダ 飯 の 代金 と し て ここ で 働 く こと に な っ た と 言 っ た
[ Knurrt und grollt ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
じい さん, 口 から 飯 が 出 て る よ.
Eine schöne Liste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
晩飯 を ありがとう
Die unterschiedliche wirtschaftliche Situation der einzelnen Mitgliedstaaten wird stärker als bisher berücksichtigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
飯の後、俺は寝床についた。
Ich hab keinenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
桐は病を患っていたうえ飛助の子を宿していたため満足に抵抗出来なかった。
Jede Person hat ein Recht darauf, dass ihre Angelegenheiten von den Organen, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union unparteiisch, gerecht und innerhalb einer angemessenen Frist behandelt werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
桐城派の文人。
Das ist nicht nur ein Song von Ricky MartinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一人あたり、賃銀1文、飯はなし。
Billardtische, Tischtennistische, Flipper- und andere Spielautomaten uswLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこいや。
Viertens, welche Ansicht vertritt das Kommissionsmitglied dazu, daß es für die bestehenden Fahrzeuge keine Bestimmungen gibt?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
伏羲がはじめて桐の木を削って古琴を作ったという伝説がある(ただしアオギリかキリか不明)。
Beihilfen für EnergiesparmaßnahmenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.