おおかみ座
Λύκος · λύκος
おおかみ oor Grieks
おおかみ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
λύκος
ja
語義1; ネコ目イヌ科イヌ属に属する哺乳動物
羊飼いは,ライオン,おおかみ,熊などの捕食動物から自分の羊を守ります。
Ο ποιμένας προστατεύει τα πρόβατα από τα αρπακτικά, όπως είναι τα λιοντάρια, οι λύκοι και οι αρκούδες.
λύκαινα
ja
語義1; ネコ目イヌ科イヌ属に属する哺乳動物
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
λύκος
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「おおかみはしばらくの間,雄の子羊と共に実際に住み,ひょうも子やぎと共に伏し,子牛,たてがみのある若いライオン,肥え太った動物もみな一緒にいて,ほんの小さな少年がそれらを導く者となる」― イザヤ 11:6。 イザヤ 65:25。
Φαίνεται ότι ο καλός γιατρός δεν ξέρει αν πρέπει να τα κάνει πάνω του ή να ρυθμίσει το ρολόι τουjw2019 jw2019
テモ二 4:2)「牧者」である「年長者たち」は,群れを霊的に養うと共に,霊的に病気である人たちの世話をし,おおかみのような分子から群れを保護する責任を負っています。(
Πεθαμένοι είναι?jw2019 jw2019
おおかみと子羊,子やぎとひょう,そして子牛とライオンが仲良く一緒にいて,小さな少年がそれらを導いている様子が描かれていました。
Ένα τηλεκοντρόλ ήτανjw2019 jw2019
わたしが去った後に,圧制的なおおかみがあなた方の中に入って群れを優しく扱わないことを,わたしは知っています。 そして,あなた方自身の中からも,弟子たちを引き離して自分につかせようとして曲がった事柄を言う者たちが起こるでしょう」。(
Αλλά ξέρεις πως ζούμε στο Ντίλον του Τέξας, και όπως ξέρεις, το Ντίλον έχει τους τρόπους του, σωστάjw2019 jw2019
一枚の絵には,おおかみと子羊,子やぎとひょう,そして子牛とライオンが仲良く一緒にいて,小さな少年がそれらを導いている様子が描かれていました。(
Θέλω να πω μόνo ένα πράγμαjw2019 jw2019
マタイ 26:69‐75)しかしイエスは,羊の皮をかぶったおおかみのような個人や組織,つまりキリストに従うふりをしながら意図的かつ継続的にその教えを退ける人々を否認されます。
Διορισμός του Διοικητή Επιχειρήσεων της ΕΕjw2019 jw2019
今までにおおかみを見たことがありますか。
Για να καθίσταται δυνατόν για τα κοινά επιχειρησιακά προγράμματα να προετοιμάζουν επαρκώς την υλοποίηση, μετά την έγκριση του κοινού επιχειρησιακού προγράμματος και πριν από την υπογραφή της συμφωνίας χρηματοδότησης η Επιτροπή μπορεί να επιτρέπει στην κοινή διαχειριστική αρχή να χρησιμοποιήσει μέρος του προϋπολογισμού του προγράμματος για να αρχίσει τη χρηματοδότηση δραστηριοτήτων του προγράμματος, όπως είναι η κάλυψη του κόστους λειτουργίας της διαχειριστικής αρχής, η τεχνική βοήθεια και λοιπές προπαρασκευαστικές δράσειςTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
背教者の「おおかみ」から守る
Το εν λόγω αίτημα πρέπει να υποστηριχθεί λαμβάνοντας επίσης υπόψη το αξιοσημείωτο γεγονός ότι το Σώμα αυτό συνέβαλε κατά τα τελευταία χρόνια στις προσπάθειες να προωθηθεί η τεχνολογική ανάπτυξη και να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης με μια ευρεία ελευθέρωση του τομέα των τηλεπικοινωνιών.jw2019 jw2019
おおかみはしばらくの間,雄の子羊と共に実際に住み,ひょうも子やぎと共に伏し,子牛,たてがみのある若いライオン,肥え太った動物もみな一緒にいて,ほんの小さな少年がそれらを導く者となる。 ......それらはわたしの聖なる山のどこにおいても,害することも損なうこともしない」。
Εγώ έσπασα το χέρι μουjw2019 jw2019
この節を注意深く訳すと,おおかみと子羊が新しい世において常に一緒にいるわけではないことが分かります。
Ναι αλλά δεν θα το κάνεις αν θέλεις τα διαμάντιαjw2019 jw2019
■ イザヤ 11章6節に,「おおかみはしばらくの間,雄の子羊と共に実際に住(む)」とあるのはなぜですか。
Κάθε διοικητής τμήματος υπηρετεί τον δήμαρχοjw2019 jw2019
神権的な秩序を無視し,自分自身の利己的な道を追い求める「圧制的なおおかみ」について,使徒パウロは警告を与えています。
Τρίτο τμήμαjw2019 jw2019
偽預言者は羊の覆いを着けたおおかみに似ている,とイエスは警告された
Κοιτα τι μου ' κανες τωραjw2019 jw2019
* イザヤ11:1-9(おおかみと小羊がともに住む)
τα οχήματα για τα οποία ο καταλυτικός μετατροπέας αντικατάστασης ανήκει σε τύπο ο οποίος καλύπτεται από το τμήμα # του παραρτήματος VΙ·LDS LDS
一例として,1915年1月23日付のロイター・ニュースは,カルパチア山中の人々がオーストリア人から逃げるさいに,「飢えのために死にもの狂いになって,荒廃した地域一帯の人々を襲うおおかみの恐怖」に悩まされたことを伝えました。
Καλή τύχη, τότεjw2019 jw2019
同様の点として,使徒たちの死後,油そそがれた長老たちの隊伍から「圧制的なおおかみ」が出ました。 ―使徒 20:29,30。
Μετά όλα εκείνα τα τεστ και τα υπόλοιπαjw2019 jw2019
25 パウロはエフェソスの長老たちに別れを告げるに当たり,彼らに次のように訴えました。 あなたがた自身と『群れのすべてに注意を払いなさい。 ......[そして]神の会衆を牧し(なさい)......[なぜなら今から]圧制的なおおかみがあなたがたの中に入って群れを優しく扱わない[からです]』。(
Εγώ μιλάω για την λειτουργία του κόσμουjw2019 jw2019
ある日,その少女は,息子の世話はおかみさんに頼むという遺書を残して自殺しました。
Ακολούθησε μεjw2019 jw2019
盲人の目が開かれ,耳の聞こえない者の耳も開けられ,荒野に水が噴き出て』実り豊かな美しい地になることや,おおかみと子羊,子やぎとひょうが共にいることに関する預言を知った時,どう感じましたか。
Αν εμφανιστεί...Θα το πυροβολήσω στο κεφάλι!jw2019 jw2019
新世界訳聖書では,イザヤ 11章6節はこうなっています。「 おおかみはしばらくの間,雄の子羊と共に実際に住み,ひょうも子やぎと共に伏し,子牛,たてがみのある若いライオン,肥え太った動物もみな一緒にいて,ほんの小さな少年がそれらを導く者となる」。
Ευχαριστούμεjw2019 jw2019
創世記 1:30)預言者イザヤは,来たるべき新しい世では「おおかみと子羊が一つになって食べ,ライオンは雄牛のようにわらを食べる」ことを示しています。
Έχουμε πάρει θέση... αλλά πρώτα θα συναντηθούμε με τα τανκςjw2019 jw2019
9 おおかみ,ひょう,熊,たてがみのある若いライオン,コブラその他の毒蛇になぞらえられる,人間の性格を想像してみてください!
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόjw2019 jw2019
君たちは飽くことを知らない「ほえたけるライオン」のようであり,裁き人たちはむさぼり食う「おおかみ」に似ていました。(
Η μητέρα μου είναι μια χαμένη ψυχήjw2019 jw2019
内側では,彼らはむさぼり食うおおかみです」と警告されました。 ―マタイ 7:15。
Δεν μπορώ να χτυπήσω τίποτα από αυτό το σημείοjw2019 jw2019
インディアンのわな猟師は,そりを引く犬とおおかみを交配させると,いっそう耐久力のある犬を作れることに気づきました。
εκφράζει σοβαρή ανησυχία σχετικά με το γεγονός ότι άνθρωποι με διανοητική αναπηρία κλείνονται αυθαίρετα σε φρενοκομεία, οι δε συνθήκες διαμονής και περίθαλψης σε πολλά ιδρύματα για άτομα με διανοητική αναπηρία είναι ανεπαρκείς σε βαθμό που να έχουν προκαλέσει το θάνατο δεκάδων ασθενών και έγκλειστων· καλεί τη Ρουμανία να αντιμετωπίσει κατεπειγόντως την κατάσταση αυτή και να διασφαλίσει ότι όλα τα νοσοκομεία και τα ιδρύματα θα διαθέτουν επαρκείς πόρους για τη δημιουργία κατάλληλων συνθηκών θεραπείας και διαμονής·jw2019 jw2019
181 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.