ダスティン・ホフマン oor Grieks
ダスティン・ホフマン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Ντάστιν Χόφμαν
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
会場にはダスティンの家族全員が来ており,ダスティンの実の父親とその妻の姿もありました。
Σίγουρα; Κι ο Τιερί Ανρίjw2019 jw2019
ある晩私がアルバート・ホフマンのところに立ち寄ったのは,特別開拓者になった最初の月のことでした。
Μάλλον αναπληρώναμε το χαμένο χρόνο τότεjw2019 jw2019
アルバート・ホフマンは私を再び捜していたのです」と,ラファエルは語っています。「
ότι ενδείκνυται ο καθορισμός της μέγιστης επιστροφής ή του ελάχιστου φόρου κατά την εξαγωγήjw2019 jw2019
ゾラ・ホフマンは微速度撮影が行なわれたことに言及し,当時を振り返ってこう述べました。「 会場内の座席に座っていた私は,創造の日の出来事を描写した映像を見て目をみはりました。
Οι τύψεις σε κυνηγάνε για πολύ καιρόjw2019 jw2019
ますます体力が衰え,死の近いことを察したダスティンは母親に,自分は本当に死ぬのかと尋ねました。
Μολυσμένη ζώνη: όσον αφορά τις ασθένειες του παραρτήματος V, μια ζώνη που περιλαμβάνει, ανάλογα με το επιζωοτιολογικό περιβάλλον της εστίας, μια σαφώς καθορισμένη έκταση, δηλαδή μια ζώνη προστασία ακτίνας # km τουλάχιστον γύρω από αυτήν και, γύρω από τη ζώνη αυτή, μια ζώνη επιτήρησης ακτίνας τουλάχιστον # kmjw2019 jw2019
だ から 医者 の ホフマン さん を 連れ て き た って ワケ
Έχουμε χημείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
後に,ホフマン兄弟はドイツの支部事務所で奉仕するように割り当てられました。
Εισάγονται δια του σιφωνίου, εντός των κοιλοτήτων, επακριβώς μετρούμενες ποσότητες διαλύματος αντιβιοτικού, κυμαινόμενες μεταξύ # και # ml, αναλόγως της διαμέτρου των κοιλοτήτωνjw2019 jw2019
ブリッジスはその後降板し、ジェームズ・ガンドルフィーニとフィリップ・シーモア・ホフマンがプロジェクトに参加した。
Αντιθέτως, η καλή συνεργασία μεταξύ των διαφορετικών επιπέδων πολιτικής εξουσίας και των θεσμικών οργάνων είναι απαραίτητη· πρόκειται για μια συνεργασία βασισμένη στην εμπιστοσύνη και όχι στην αντιπαράθεση των διάφορων πηγών πολιτικής και δημοκρατικής νομιμότηταςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
追悼式には医師や看護師,病院の職員とその家族,学校の先生,近所の人たち,そしてもちろん,ダスティンの家族 ― 未信者を含む ― が出席しました。
Είμαστε δυο άντρες που κάνουν βλακείες.Αυτό είμαστεjw2019 jw2019
わたしもダスティンのように,「走路を最後まで走り,信仰を守り通し」たいです。
Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού σας πριν οδηγήσετε ή χειριστείτε μηχανέςjw2019 jw2019
ダスティンの信仰とくじけない勇気にとても感動しました。
Απλώς ρώτησα γιατίjw2019 jw2019
病状が悪化してもダスティンは決して弱音を吐きませんでした。
Πέστα του πατέρα μουjw2019 jw2019
下: ダスティンのバプテスマ。 12歳半の時
Μπέτι Γκρέιμπλjw2019 jw2019
ニュー・サイエンティスト誌は,研究チームの主任トーマス・ホフマンの言葉としてこう伝えている。「 これは,ビール,瓶詰の水,かんきつ飲料,チョコレート,菓子など,さまざまな製品に,ひんやりしたさわやかさを持たせることができる」。
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαjw2019 jw2019
カナダのサスカチワン州のラジオ局で行なわれた仕事に詳しいアルバート・ホフマンは,こう語っています。「 聖書研究者[エホバの証人の当時の名称]の知名度は上がってゆきました。
υπογραμμίζει την ανάγκη στενότερης συνεργασίας μεταξύ των εθνικών αρχών, αλλά και μεταξύ εθνικών και ευρωπαϊκών αρχών, κατά την ανταλλαγή πληροφοριών στο πεδίο της προστασίας της δημόσιας υγείας, ώστε να βελτιστοποιηθεί η εφαρμογή των αναγκαίων μέτρων και να προστατεύονται καλύτερα οι ευρωπαίοι πολίτες σε περιπτώσεις υγειονομικών συναγερμών διεθνούς εμβέλειας·jw2019 jw2019
米国のダスティンとジャサは2007年1月に結婚し,その後すぐに,ずっと温めてきた夢を実現しました。
Είχα μάθει απέξω τις σοδειές μου, τις ποικιλίες και τις ονομασίεςjw2019 jw2019
イングリート・ホフマンは1980年代の半ばから二人の子供に対する親権を手放さないですむよう争ってきました。
Το σπίτι που αγόρασε ο Κόκλι και η σύζυγός του, κατασχέθηκε # μήνες μετά το ατύχημαjw2019 jw2019
かつては十分な声量の持ち主だったアルバート・ホフマン兄弟は,今では蚊の鳴くような声しか出ません。
Φαρμακοτεχνικ Οδός χορήγησης ή μορφήjw2019 jw2019
ものみの塔協会の支部事務所は私たちの到着を知ると,フィリップ・ホフマンを派遣して,私たちを保護し世話する愛のこもった取り決めを設けてくださいました。
Η ομορφιά είναι καλήjw2019 jw2019
票決の結果,裁判官たちは5対4でイングリート・ホフマン側に有利な,オーストリア側に不利な判決を下しました。 事実上,オーストリアが宗教を理由に彼女を差別し,子供を育てる彼女の権利を侵害したと宣告したことになります。
Είναι αστείοjw2019 jw2019
それでもダスティンの強い信仰とエホバに対する愛は弱まりませんでした。
ΑΛΛΟΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙjw2019 jw2019
ホフマンは牧師の仕事の停職処分を受けている。
Αν έχω κάνει τη δουλειά μου σωστά, ο θείος σου ο Μαξ δεν θα σπάσει ακόμη τα χέρια των φίλων σου, εκτός αν του δώσω εντολήjw2019 jw2019
1957年にジュール・フェラーがそのあとを継ぎました。 フィリップ・ホフマンは現在デンマークの支部で奉仕しています。
Όταν ήρθες εδώ, εγώ δεν είχα γεννηθεί ακόμηjw2019 jw2019
その中には,1966年3月に来たドイツ人の姉妹マルガリータ・ケニガーやギゼラ・ホフマンがいます。
Κάτι πρέπει να υπάρχειjw2019 jw2019
1949年にアルバート・ホフマンは支部の最初の監督となり,この国における初期の業を組織するために大いに助力しました。
Καλύτερα να το ράψουμεjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.