タスマニア島
Τασμανία
タスマニア oor Grieks
タスマニア
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Τασμανία
はるばるタスマニアから参加した人たちもいます。
Μερικοί ήρθαν από μακρινά μέρη όπως η Τασμανία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この木はタスマニアの木材の“プリンス”とも呼ばれ,家具や船の建材としてとても人気があります。
Εσύ είσαι ο άρχοντας του Ζεν, βρες το μόνος σουjw2019 jw2019
タスマニア・アボリジニーの混血の子孫は今でも健在です。
EMA/AD/#: Υπάλληλος διοίκησης (επιστημονικός κλάδος), Διαχείριση Δεδομένων Προϊόντος (ADjw2019 jw2019
海面が上昇して タスマニアは1万年前に島になりました 島民は オーストラリア本島の人々よりも 進歩が遅れたばかりでなく 退歩したのです
Αν θεσπίσουμε ένα καθεστώς, σύμφωνα με το οποίο δεν θα απαιτείται σήμανση εντός ενός δεδομένου πλαισίου, οι επιχειρήσεις που παράγουν γενετικώς τροποποιημένους οργανισμούς δεν θα έχουν τις πληροφορίες που χρειάζονται ώστε να μπορούν να τηρούν τις αυστηρές απαιτήσεις σήμανσης που καθορίζει η νομοθεσία για τα προϊόντα.ted2019 ted2019
1854年,僧職者たちの強い抗議があって,島は流刑入植地として使われなくなり,島の流刑囚たちはタスマニアのポートアーサーに移されたからです。
Οι λύκοι του ’ ιζενγκαρντ θα επιστρέψουνjw2019 jw2019
つまり一匹のデビルから 発症したガンが その個体を離れた後 タスマニア全土のデビルへ 広がっていったということです
Κατάλογος γεωγραφικών ενδείξεων για γεωργικά προϊόντα και τρόφιμαted2019 ted2019
銃を持った男が一瞬のうちに,過去4年間にタスマニア島で殺された人々よりも多くの人を殺しました。
Και τα δυο που εφερα μαζι μου, τα εκλεψαν οι κλεφτες στο Σεργουντjw2019 jw2019
1803年から1852年までの間に,祈祷書を盗むことから強姦に至るまで様々な犯罪で約6万7,500人もの男女子供,時には7歳の若さの子供までが英国からタスマニアへ追放されました。
Ας δούμε λοιπόν αν έχεις κότσιαjw2019 jw2019
実際にはタイガー,つまりトラの種族に属するわけではないのにタスマニアタイガーという名前が付いているのは,おそらく,その動物に縞模様があり,肉食動物でもあるからでしょう。
Ζητώ συγγνώμηjw2019 jw2019
1994年に,ローンセストンでエホバの証人の「敬虔な恐れ」地域大会が開かれましたが,そこに出席した2,447人の一人ジェフリー・バターワースは昔を振り返って,「タスマニア全土で証人が40人ぐらいしかいなかったころのことを覚えています」と述べました。
Μετά την πάροδο της προθεσμίας, η έλλειψη γνώμης δεν εμποδίζει το Συμβούλιο ή την Επιτροπή να ενεργήσουνjw2019 jw2019
タスマニアにしか生息しないもう一つの有袋類,タスマニアデビルは絶滅するような状態にはありません。
Αρχίστε να ψάχνετε σε μέρη που η Αλία θα' νιωθε πιο άνεταjw2019 jw2019
まず タスマニアデビルとは何でしょう?
Η ReckittBenckiser N.V, με έδρα το Hoofddorp (Κάτω Χώρες), εκπροσωπούμενη από τον G.S.P. Vos, δικηγόρο, άσκησε στις # Ιανουαρίου # ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματαted2019 ted2019
続く8年間は,タスマニアでの開拓奉仕を楽しみました。
Η μητέρα μου είναι μια χαμένη ψυχήjw2019 jw2019
タスマニアがリンゴの島と呼ばれるゆえんとなっているリンゴ園からそう遠くないダーウェント川を渡ると,人口約18万2,000人の州都ホバートがあります。
Ο κανονισμός (EΚ) αριθ. #/# προβλέπει ότι καθορίζονται ειδικά κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος ανά κατηγορία προϊόντων, τα οποία συντάσσονται με βάση τα κριτήρια που εκπονεί το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
小さな島タスマニア事実集」によると,「タスマニア西部にある世界遺産の地域は,世界の温帯にある原生環境保全地域の中でも,無傷の姿を保つ残り少ないものの一つだ」ということです。
Πως πήγε; Τι συνέβηjw2019 jw2019
タスマニアタイガーは羊殺しだと主張する農家が多かったので,タスマニア政府だけでなく牧羊業界の大手からも魅力的な報奨金が出されました。
Βάλτε τον στο τζιπjw2019 jw2019
オーストラリアの散在した奥地とタスマニアにある14の飛行医サービス基地
Λες κι έχω άσχημη μαστούραjw2019 jw2019
訪れた船は,島であるタスマニア州のホバートに集合する場合が多く,そこからシドニーに至る620カイリ[1,150キロ]の海上レースに参加しました。 シドニーに着いてから,港に並んで待機し,最初の船団を再現した11隻から成る船隊が整然と近くのボタニー湾から入港する際,歓迎に加わりました。
Οι γνωστοποιήσεις ότι οι συναλλαγές συνδεδεμένων μερών έγιναν υπό όρους που ισοδυναμούν με εκείνους που επικρατούν σε συναλλαγές σε καθαρά εμπορική βάση θα γίνονται μόνον εφόσον οι όροι αυτοί μπορούν να τεκμηριωθούνjw2019 jw2019
オーストラリア本土とタスマニア島の間に横たわるこの海峡を通れば,英国からシドニーまでの航海を1,100キロも短縮できるのです。
Ήδη στις 31 Αυγούστου, υπέβαλα ερώτηση προτεραιότητας στην Επιτροπή.jw2019 jw2019
右上: タスマニアデビル
Έχει κάποιος καμιά καλύτερη ιδέα; εξευτελίστηκα ή αναγκάστηκα να κάθομαι... και να βλέπω άτομα άμυαλα, να κλέβουν τα μυστικά μουjw2019 jw2019
ある資料は,「最後の純血のタスマニア・アボリジニーは,1905年にホバートで亡くなったファニー・コックレン・スミスである」としています。
Συνελήφθησαν # άτομα συνολικάjw2019 jw2019
生存する最後のものとして知られていたフクロオオカミはタスマニアの州都ホバートの動物園で1936年に死にました。
Ποιος θέλει να μάθει;- Εγώjw2019 jw2019
オーストラリアの島の州,タスマニアに住む発明家が,フロンや炭化水素を使わないスプレーを作った。
Δίκιο έχειςjw2019 jw2019
この病気は1996年に タスマニア北東部で初めて確認されて以来 大きな波のようにタスマニア中に広がりました
Πρέπει να μου υποσχεθείς ότι δεν θα με μπλέξεις σε αυτό, αν πάνε άσχημα τα πράγματαted2019 ted2019
タスマニアは赤道の南側にあって,北側にあるローマ,札幌,ボストンと赤道を隔ててほぼ等距離に位置しています。
Δεν μπορώ να θυμηθώ όλες τις λεπτομέρειεςjw2019 jw2019
白人がタスマニア島にやって来たのは200年ほど前にすぎませんが,それよりはるか昔から住んでいたアボリジニーは,サイラシン,つまりフクロオオカミのことをコリナと呼んでいました。
Αυτοί οι δύο θα πέσουν για ύπνο με πονοκέφαλοjw2019 jw2019
93 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.