俄仕立て
πρόχειρος · πρώτος
仕立てもの oor Grieks
仕立てもの
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
ράμματα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そこで彼女は洋服の仕立てを始めました
περιγραφή των επενδυτικών πολιτικώνted2019 ted2019
洋服の仕立て
Να παρέχουν επιστημονική και τεχνική συνδρομή στην εθνική αρμόδια αρχή τους, στον τομέα αρμοδιότητάς τουςtmClass tmClass
版本は2巻仕立てになっており、内容の分け方は2巻仕立ての写本の場合と同じである。
Θα' ναι ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτουLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タキシード 三 着 を 今晩 中 に 仕立て る よう に もう 、 洋服 屋 を 手配 し て あ る の 。
Τι είχες εναντίον του ΓκάρζαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴女 を 渦中 の 人物 に 仕立て る
Για μια φορά, Ρούμπι, νομίζω ότι έχεις δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
契約した幾つかの講演をするため,ラッセルは時おり少数の人々を伴って特別仕立ての「大会列車」で旅行しました。
Θα προσπαθήσω να σας οδηγήσω πίσω στο διάστημα από το οποίο ξεκινήσατε.Αστροταχύτηταjw2019 jw2019
体制はその機関助手を需要の多い仕立ての仕事のほうに回す代わりに,鉄道のほうにとどめておくのです。
Ίσως και να μου έφερε λουλούδιαjw2019 jw2019
それでも,しばらくの間は,手づくりの服こそ仕立てのいちばん良い服,と考えられていました。「
Πρέπει να μείνετε!jw2019 jw2019
そこで彼らは,たとえば,パステル風の淡い色合いのワイシャツ,ズボンのすそに折返しのない,仕立てのよい背広上下と,先のまんまるなスリップォン・シューズを選びました。
να εξακριβωθεί η πλήρης εναιώρηση των μικροσφαιριδίωνjw2019 jw2019
仕立て 屋 が 地元 の 店 なら 持ち主 が わか る だ ろ う
Είχαν αφιερώσει την ζωή τους στην υπεράσπιση της αλήθειας,.. των αδυνάτων και της δικαιοσύνης.... και πάντα ναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こうして,私は大工仕事や農業や洋服の仕立てを覚えました。
Γεωργικά τέλη που θεσπίζονται από τα όργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για το εμπόριο με χώρες μη μέλη στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής [άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) της απόφασης #/#/ΕΚ, Ευρατόμ]jw2019 jw2019
アミガサタケとホワイトマッシュルームのクリーム仕立てから、エシャロットと黒トリュフの添えられた豚足パンケーキまで、ベジタリアンと非ベジタリアンの両方の好みに合う何かがあるのだ。
Δεν ξέρω που είναι αλλά θα σε βοηθήσω να τους βρούμεglobalvoices globalvoices
この作用は,次のようなたとえで説明されてきました。 つまり抗原は,(かつて考えられていたように)特別仕立てのスーツを注文するために仕立屋に行く男のようなものではなく,いろいろな型や大きさのスーツを何千着もそろえている大きな衣料品店に行って,完全とまでは言えないまでもかなりよく合う数種のスーツの中からひとつを選ぶ男のようなものである,というわけです。
Τρία μηνύματαjw2019 jw2019
だ が あんた 達 が それ を 見破 っ た から アンドレア を 殺 し た 犯人 に 私 を 仕立て上げ よう と し て る ん だ
Ανχελ, ενα φορτιο οπλα δε θα τους σταματησει απ ' το να λεηλατουν χωριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「犯罪に走る年金生活者の急増に対処するため,英国で初めて年配受刑者用の特別仕立ての刑務所翼棟が開設された」と,ロンドンのサンデー・タイムズ紙は伝えている。
Στην παρούσα σύνοψη παρατίθενται τα κύρια στοιχεία των προδιαγραφών του προϊόντος για ενημερωτικούς σκοπούςjw2019 jw2019
イタリア で の 仕立て は 成功 し た よう だ
Τέλος, η γνωμοδότηση διατυπώνει μια σειρά προτάσεις και συστάσεις σχετικά με τη συμβολή που μπορούν να παράσχουν οι σχέσεις ΕΕ-ΛΑΚ στην κοινωνική συνοχή σ' αυτό το τμήμα της αμερικανικής ηπείρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は1940年代半ば,慢性病を患っていた母を助けるために学校をやめ,生活のために婦人服の仕立てを行ないました。
Ο πατέρας μου είναι με τον Ρίτσαρντjw2019 jw2019
しかし,人間なら何年にもわたって学校教育を受け,十分実習を積まなければならないのに,いったいだれがこれらの鳥に機織り,織物製造,洋服の仕立て,びょう打ち,工学的技能を教えたのでしょうか。
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςjw2019 jw2019
雌鳥は,この居心地のよい洋服屋仕立ての小さな家で卵を産むことになります。
Είναι καλό μέρος για όσους επιθυμούν μια νέα αρχήjw2019 jw2019
私は熱心にねばり強く勉強し,婦人服の仕立てと商業の科目でそれぞれ免状をもらい,後に教師としての最高の資格を得て卒業しました。
Μήπως εννοείς το " τελεσίγραφό " σουjw2019 jw2019
女性は着物の仕立てや他の衣類の縫製,ハンカチの縁どりや刺しゅうなどをしています。
Να μη τους λυπηθούνjw2019 jw2019
特別仕立ての最高級のスーツを着用し,部屋が29もある大邸宅に住み,お抱え運転手付きの黒のロールスロイスに乗っていました。
Ποιός σας προσκάλεσε στο πλοίο μου; ’ ντε, ξεκουμπιστείτε!jw2019 jw2019
仕立ての良いスーツは仕事には向いているかもしれませんが,浜辺では場違いな感じです。
Φώναξε ένα ταξίjw2019 jw2019
創世記 4:22)それらの道具は,建設や大工仕事,衣服の仕立て,農業に使用されたに違いありません。
Το νοσοκομείο θα της στείλει το λογαριασμόjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.