元素 oor Grieks
元素
ja
同一の元素からなる物質の総称。水素や金、鉄など。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
στοιχείο
イリジウムは最も希少な元素のひとつだ。
Το ιρίδιο είναι ένα από τα σπανιότερα ατομικά στοιχεία.
άτομο
χημικά στοιχεία
ja
同一の元素からなる物質の総称。水素や金、鉄など。
科学者は100以上の化学元素の実体を明らかにしてきました。
Οι επιστήμονες έχουν προσδιορίσει περισσότερα από 100 χημικά στοιχεία.
χημικό στοιχείο
宇宙の元素となるでしょう
το μόνο δυνατό χημικό στοιχείο στο σύμπαν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人間の体は,公認されている103の化学元素のうち22の元素を栄養素として必要としています。
καλεί τα κράτη μέλη να προωθήσουν τη χρήση των μέσων και των καταλληλότερων συστημάτων διανομής για την αναβάθμιση της ενημέρωσης του πληθυσμού, ιδίως των εφήβων και των νέων, για τη μόλυνση από τον ιό HIV, τους τρόπους με τους οποίους μεταδίδεται, τη διάγνωση της μόλυνσης από τον ιό HIV και το είδος της συμπεριφοράς που ενισχύει την πρόληψη·jw2019 jw2019
嵐は大気をかき回し 塵や煤を巻き上げ 微量化学物質を巻き上げ 数百万年もの間 一年また一年 降雪の中に それらを閉じこめて 元素の周期律表のようなものを作り上げます 現時点で 3300メートル以上の厚みがあります
Τα παράθυρα έχουν μπάρες.Οι πόρτες είναι κλειδωμένες. Δεν μπορείτε να μας κρατάτε φυλακισμένουςted2019 ted2019
誌の発行者は,放射性元素の崩壊を用いる方法による年齢測定法は不確実なものであることを再三指摘してきました。
για το ποιος μπορεί ή όχι να γυρίσειjw2019 jw2019
写真が焼きつけられるのは,普通の印画紙の上ではなく,地上で最も豊富にある元素の一つで,普通の砂の中に含まれる純粋のシリコン(ケイ素)でできたウエハーの上です。
Υπάρχει μια μικρή λεπτομέρειαjw2019 jw2019
創世 3:19,新)したがってアダムの死は,彼が生きることをやめ,ついに生命のない塵という元素に戻ることを意味しました。 彼はその塵から造られていました。
Οι διατάξεις του παρόντος Χάρτη απευθύνονται στα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης, τηρουμένης της αρχής της επικουρικότητας, καθώς και στα κράτη μέλη, μόνον όταν εφαρμόζουν το δίκαιο της Ένωσηςjw2019 jw2019
従来の原子炉を運転するさいには,ウラン235原子が核分裂を起こして中性子を放出するとともに,放射能を帯びたさらに小さい元素を生成します。
Πίστεψέ με, δεν θα το ξεχάσεις ποτέjw2019 jw2019
(笑) 皆さんの目の前にいる この私は 『マペット』のキャラクターを配した 元素周期表を オフィスの壁に貼っている人間です
Όταν νομίζεις ότι έχεις όλες τις απαντήσεις, έρχεται μία ερώτηση και σε χαστουκίζειted2019 ted2019
さらにそれ以上のこととして,地の元素から人間を創造された神は,人間を再創造することもおできになります。
Ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν κατά την εποπτεία του προϊόντος μετά την κυκλοφορία του στην αγορά (στοιχεία #, # χρονώνjw2019 jw2019
この場合エホバは,地球の元素を使って創造のみ業を行なわれ,その後,男性を形造ってから,アダムのあばら骨の一つを基礎にして人間の女性を創造されました。(
Αυτή η αλήθεια είναι γραμμένη με αίμα και εγώ χτυπάω μέσα από τις σκιέςjw2019 jw2019
そのうちのおもな元素であるカルシウムは,人体組成のわずか70分の1を占めているにすぎません。
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, στις # Ιουνίου #, δηλαδή έξι μήνες μετά την πώληση των μεταλλείων στην Ελληνικός Χρυσός, η εύλογη αγοραία αξία των στοιχείων ενεργητικού των Μεταλλείων Κασσάνδρας ήταν # εκατ. EUR, σύμφωνα με εκτίμηση της Behre Dolbear International Ltd, εταιρείας παροχής συμβουλών για το μεταλλευτικό κλάδο σε διεθνές επίπεδο, για λογαριασμό της European Golfieldsjw2019 jw2019
半減期は他の長命の元素と比較することによって決定されます。
Πρέπει να φύγω από ' δωjw2019 jw2019
「微少」元素は,人体組成の残り約0.5%を占めています。
Παρότι επρόκειτο για μικρό βήμα προόδου, αποτελεί, παρά ταύτα, σημαντικό βήμα όσον αφορά την υιοθέτηση μιας ενιαίας, μακροπρόθεσμης πολιτικής έναντι της Ρωσίας.jw2019 jw2019
彼は,各元素の相対原子量から,質量の相互関係をすでに知っていました。
Το θέμα αφορά την αστυνομία τώραjw2019 jw2019
我々 は 互換 性 の あ る ヒト の DNA と 放射 性 同位 元素 を 使用 し た
Δε θα βγάλω άχναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古代から知られていた元素*は,金,銀,銅,すず,鉄などでした。
Ακρόαση; Μα αφού υποτίθεται ότι είναι την άλλη εβδομάδαjw2019 jw2019
メンデレーエフは,それらのグループを配列できると信じて,元素の周期表を作り,未発見の幾つかの元素の存在を正確に予言しました。
Πώς άλλαξε τόσο η ζωή μου για μια βρωμο- μπαλλιάjw2019 jw2019
H2 重水素 水素の同位元素
Γειά σου Μπέτιjw2019 jw2019
もちろん,これらの元素は人格を持たず,意識的な活動や思考の能力を欠いています。
Η πυρηνική ενέργεια δεν συνεπάγεται εκπομπές άνθρακα και εντάσσεται στο σενάριο της Επιτροπής για τον περιορισμό των εκπομπών άνθρακα, συμπεριλαμβανομένου και του στόχου της μείωσης των εκπομπών COjw2019 jw2019
元素は、化学的にシカゴ大学の冶金研究所(現アルゴンヌ国立研究所)で同定された。
Κλινικά σημεία στα πτηνά που έχουν μολυνθεί από ιό υψηλής παθογονικότητας της ΓΠLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
宇宙の他のすべての元素は,その核反応によって,基本材料である水素から作られた。 やがてそうした核反応が終息し,星の一生は終わりに至る。
Πατώντας αυτό το κουμπί...... θα κυκλοφορήσει το RIOS...... κι όλος ο κόσμος θα έχει ελεύθερηπρόσβαση, στο νέο μας λογισμικόjw2019 jw2019
ソ連や米国の科学者の中には,104番および105番の元素を発見したと主張している人もいますが,それらはいずれも確証されていません。
Έχετε κι εμέναjw2019 jw2019
それもすごく大きな 小惑星には 鉄やニッケルの塊があり 岩を1つ発掘して持ち帰れたなら 白金属元素の市場価値だけで 20兆ドル規模になります
Δεν μιλάω στον Τύποted2019 ted2019
もっとも,人間にしても動物にしても,微量元素を取りすぎると病気になることがあります。
Βασικά, δεν ήταν καθόλου πρόβλημαjw2019 jw2019
そうした元素はその後,予測どおりに発見されました。
Θα έρθει η Νεράιδα αν κλάψωjw2019 jw2019
しかし,まず草や木がそれら諸元素を,動物や人間の体が同化できるかたちに変えなければなりません。
Θα πρέπει να σου φαίνομαι αρκετά απεγνωσμένη, έτσιjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.