単細胞の oor Grieks
単細胞の
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
μονοκυτταρικός
μονοκύτταρος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
......生命の最初の形態 ― 単細胞の生物 ― は海の中で生じた」。
Ορθοδοντικήjw2019 jw2019
わたしたちが今日観察できることですが,単細胞動物であるアメーバは,すでに存在していたアメーバからのみ,そうです,ただ『その種類にしたがって』のみ生じます。
Περίεργα, πώς;- Νευρικός, ταραγμένοςjw2019 jw2019
しかし,最も単純な単細胞の生物,あるいはそれが持つ遺伝の暗号であるDNAでさえ,形を整えられた火打ち石の断片よりはるかに複雑な作りなのです。
Ο υπογεγραμμένος (Η υπογεγραμμένη) παραμένω υπεύθυνος (υπεύθυνη) για την πληρωμή της οφειλής που γεννάται από τις πράξεις κοινοτικής ή κοινής διαμετακόμισης που καλύπτονται από την παρούσα δήλωση και έχουν αρχίσει πριν από την ανάκληση ή την καταγγελία της πράξης εγγύησης, ακόμη και αν η πληρωμή απαιτείται μετά την ημερομηνία αυτήjw2019 jw2019
乾燥した単細胞微生物を直接人間の食事に供するとなると,受け入れられるかどうかが問題となるのはもっともなことです。
Όταν εξισωθεί η πίεση, ανοίγω την καταπακτή τουjw2019 jw2019
サイエンス・ダイジェスト誌は,「単細胞のこの原生動物は,物理的に言うと死ぬことがない。
Με την έννοια αυτή, κρίνουμε αναγκαίο να πραγματοποιηθεί μία μελέτη που να επιτρέψει τον καλύτερο χαρακτηρισμό αυτής της ηλικιακής κατηγορίας (τόσο ως προς την ετερογένειά της, όσο και στην πρωτοφανέρωτη ενότητά της στην ιστορία) και στην καλύτερη στήριξη του προγράμματος Νεότητα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, κυρίως εάν αυτή επιθυμεί να ακολουθήσει τιςσυστάσεις της ομάδας υψηλού επιπέδου σχετικά με την εξέλιξη των κοινωνικών πολιτικών που αποβλέπουν στην αλλαγή του συμφώνου μεταξύ των γενεώνjw2019 jw2019
科学を専門分野とするフランス人の哲学者フランソワ・ダゴニエは,パスツールの「反対者は,唯物論者であれ無神論者であれ,単細胞生物が腐敗した微粒子から生じ得ることを証明できると考えていた。
Τότε ήρθε ο θάνατος ενός τιτάναjw2019 jw2019
地球上の生命は その大半の時間において 比較的簡単な構造でした 単細胞です
Η ΕΑΑ δεν αποτελεί αυτοτελές θεματικό αντικείμενο, αλλά σύνολο κεφαλαιωδών αρχών και αξιών όπως η δικαιοσύνη, η ισότητα, η ανεκτικότητα, η επάρκεια και η ευθύνη που θα πρέπει να μεταδοθούν με πιο οριζόντιο τρόποted2019 ted2019
単細胞生物で構造の比較的に簡単な大方の原生動物とは異なり,新たに発見されたこのタイプの原生動物は,付属器官を持っている。
Για τα εν λόγω οχήματα, μία συρόμενη θύρα, η οποία έχει αποδειχθεί ότι μπορεί να ανοίγει χωρίς τη χρήση εργαλείων μετά τη δοκιμή σύγκρουσης με μετωπικό εμπόδιο σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ, μπορεί να γίνει δεκτή ως θύρα κινδύνουjw2019 jw2019
二日にわたって,地球が幾十億年も存在しており,人間は下等動物や究極的には単細胞生物から発達してきたと教えます。
Δεν μπορώ να μαγειρεψω, εργάζομαι πάρα πολύ, και δεν είμαι η μαμα της χρονιαςjw2019 jw2019
赤潮はたいてい,何種類かの微小な単細胞植物の藻類や,渦鞭毛藻類と呼ばれる原生動物によって引き起こされます。
Είναι εκεί η Ρέιτσελ και τον κατσαδιάζει.Τον καημένο. Δε θα ' θελα να ' μαι στη θέση του.-Στάσουjw2019 jw2019
進化論者は,次の段階は,アメーバなどの“単純な”単細胞生物が多細胞生物に発達することである,と言います。
Ένα δείγμα αερίου αναλύεται με το συνήθη εξοπλισμό (σάκος δειγματοληψίας ή μέθοδος ολοκλήρωσης) και υπολογίζεται η μάζα του αερίουjw2019 jw2019
例えば,水中の単細胞生物に食物がなくなってくると,「やがて,幾つかの先駆的な細胞が解決策を考案した。
Ο χρόνος κατακράτησης της υδροξυμεθυλοφουρφουράλης είναι της τάξης των # έως # λεπτώνjw2019 jw2019
「単細胞の生物である,珪藻類は,海水からけい素と酸素を取ってガラス状のものを造り,それを使って,自分たちの葉緑素を入れる小さな“丸薬容器”をこしらえます。
Δυστυχώς, οι ελλείψεις της ενιαίας αγοράς έχουν επιπτώσεις για την ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.jw2019 jw2019
生細胞があまりにも複雑なために,科学者たちがそれをつくり始めることさえできないでいるのは明らかです。 しかし,人間や他の多細胞生物は,単細胞生物よりもはるかに複雑なのです。
Τους βλεπω να ερχονταιjw2019 jw2019
そうではなく,自然に起こる一連の化学反応を通して,やがて非常に単純な生物,例えば藻類などの単細胞生物が生じたというのです。
Φυλάσσετε σε ψυγείο Μην καταψύχετεjw2019 jw2019
しかし,「単純な」という表現は誤解を招く恐れがあります。 どんな生き物も ― 顕微鏡でしか見えないような単細胞の生物でさえ ― 途方もなく複雑だからです。
Εγώ ξέρω, ξέρωjw2019 jw2019
進化論者は生命のない科学物質がどのようにして最初の生きた,生殖能力のある単細胞になったかを説明できるだろうか。
εκατ. ευρώ σε πιστώσεις υποχρεώσεων και #,# εκατ. ευρώ σε πιστώσεις πληρωμών διατίθεντο για το πρόγραμμα Marco Polojw2019 jw2019
次いで,自分たちの先祖の系統はそうした単細胞から始まって,さまざまな変化の過程を通じて発展し,単純な形態の魚や水陸両生動物から,いっそう複雑な陸生動物へと徐々に進化し,やがてそうした動物から人間が現われて直立した ― これが彼らの考え方です。
Λοιπόν, πού είναι βόρεια; Αριστεράjw2019 jw2019
複雑なものから 単細胞まで 菌類や キノコから 空飛ぶクマまで ということです
Καληνύχτα, μπαμπάted2019 ted2019
一方,単細胞の原生動物より小さいこん虫もいます。
Για να την στριμώξουμεjw2019 jw2019
例えば,単細胞藻類はどれほど単純でしょうか。
Εσύ είσαι ο άρχοντας του Ζεν, βρες το μόνος σουjw2019 jw2019
では 微細藻類とは何でしょうか? マイクロ・スケール つまりとても小さい 単細胞生物で ヒトの髪の毛と比べると この様に見えます
Οι νότες λένε ότι έπαιζε τη σονάτα Νοted2019 ted2019
これまで科学者たちは,様々な単細胞生物や動植物に見られる遺伝暗号の相違を研究してきました。
' Εχεις δίκιο, όπως πάνταjw2019 jw2019
その種のたん白質は単細胞たん白質と呼ばれています。
Αντιθέτως,η καλή συνεργασία μεταξύ των διαφορετικών επιπέδων πολιτικής εξουσίας και των θεσμικών οργάνων είναι απαραίτητη· πρόκειται για μια συνεργασία βασισμένη στην εμπιστοσύνη και όχι στην αντιπαράθεση των διάφορων πηγών πολιτικής και δημοκρατικής νομιμότηταςjw2019 jw2019
それによると,生きた単細胞が無生の物質から生じました。
Κάν ' το, αν μιλάς σοβαρά!jw2019 jw2019
82 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.