婚礼 oor Grieks

婚礼

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

γάμος

naamwoordmanlike
婚礼 の 夜 の 事 を 聞 き た い ?
Θέλεις να μάθεις πώς ήταν η νύχτα του γάμου μας;
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

婚礼の儀
γάμος

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 イエスは,油断なく見張っているべきことを強調するために,弟子たちを,主人が婚礼から帰って来るのを待つ奴隷たちに例えました。
Έχει συναρπαστική υπόθεσηjw2019 jw2019
カナの婚礼で,イエスは約380リットルの水をぶどう酒に変えました。
Αν σκοπεύεις να κάνεις νούμερα εδώ μέσα, καλύτερα να φύγειςjw2019 jw2019
当時,婚礼それ自体は形式張った儀式ではなかったようですが,それにしてもイスラエル人の間では婚礼は非常に楽しい祝典でした。
Προώθηση της ισότητας, της κοινωνικής συνοχής και της ενεργού ιδιοτητας του πολίτηjw2019 jw2019
少年技師 1871年 田舎の婚礼に来た魔術師 1874年/1875年 病める夫 1881年 何もかもが過去の中 1889年 Maximov page (ロシア語)
Κι αν είναι νεκρή μέχρι τότε; Μπορεί να είναι ήδη νεκρήLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この当時,厳粛な雰囲気のうちに,花嫁を花嫁の父親の家から花婿の家か花婿の父親の家に連れて行くことが,婚礼の重要な特色となっていました。
αναφέρεται σε αυτό το φυλλάδιο, παρακαλώ ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςjw2019 jw2019
そこでは,エホバの大祭司イエス・キリストのもとで仕える14万4000人の従属の祭司たちの会衆は,婚礼の日のキリストの花嫁にたとえられています。
Αυτή η μεταρρύθμιση θα βοηθήσει να γίνουν οι απαραίτητες αλλαγές στις στάσεις που τηρούν τα όργανα.jw2019 jw2019
それからカレブは,娘の要望に応じて,「南のほうの一つの土地」のほかに,上グロトと下グロトを婚礼のための贈り物として彼女に与えました。 ―ヨシュ 15:13‐19; 裁 1:11‐15; 3:9‐11。
Πες μας τις λεπτομέρειεςjw2019 jw2019
お祝いの最中に,問題が生じました。 婚礼の主催者がぶどう酒を切らしてしまったのです。
Νομικές βάσειςLDS LDS
代表的な婚礼料理として、プラオ、ビリヤニ、鶏肉のロースト、コルマ、カバーブ、レザーラ、それにボルハニなどの品々が並ぶ。
Προκειμένου να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη της αγοράς και ενεργοποιηθεί η μετάβαση προς μία αειφόρο και πράσινη Ευρώπη από πλευράς ενεργείας, η Ένωση έθεσε για τον εαυτό της φιλόδοξους στόχουςgv2019 gv2019
27 結婚と婚礼の行事は,花嫁に付き添う娘たちのことを連想させます。
απελευθέρωση επικίνδυνων ουσιών στο πόσιμο νερό, στα υπόγεια ύδατα, στα θαλάσσια ύδατα ή στο έδαφος·jw2019 jw2019
■ カナで婚礼があった時にイエスがぶどう酒を大量につくり出されたことは,その宴会に何百人もの人が出席していたということを示唆していますか。
Απλως ξερω τι θελωjw2019 jw2019
我々 は 吉良 殿 に 雇 わ れ 婚礼 に 向か う 者 だ
Είναι επιχείρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
レアはロマンチックな交際を楽しむことも,そして恐らく婚礼の日に幸福な思い出を残すこともありませんでした。
Πώς σου φαίνεται;- Πολύ καλόjw2019 jw2019
3 ルカの福音書に記されている言葉の中で,イエスはクリスチャンを,婚礼から帰って来る主人を待つ奴隷たちになぞらえています。
Εντάξει, πάμεjw2019 jw2019
当時は普通,「花婿の友人」が花婿と花嫁の婚礼の手はずを整えました。
Είμαι βοηθός Σερίφηjw2019 jw2019
3:29)花婿の友人は,花婿の代表として結婚の交渉を行ない,時には婚礼を取り決めて,花嫁への贈り物や,花嫁の父親への花嫁料を持参することもありました。
Γνωστοποιήσειςjw2019 jw2019
8 婚礼のときには,エデンにおいてそうであったように,結婚式を挙げるための特別の儀式とか説教はありませんでしたが,花婿が花嫁の家に出向き,花嫁を伴って道を歩き自分の家に戻ります。
Μπορεί να κρατήσω την αγωνία για # λεπτάjw2019 jw2019
レビ 18,20章)しかし,二人が結婚するのに祭司から証書もしくは結婚許可証を得ることや,婚姻を法的に有効にするために祭司の代表が婚礼に出席することは求められていませんでした。
Bob, κατσε λιγο πιο πισωjw2019 jw2019
食卓」のそばの,横になる座席を占めるに値した人たちは,「天の王国」で王のみ子とともに共同相続者になる人たちを表わしていましたから,天の王であられるエホバは,婚宴に出席するに値する者たちで「婚礼の部屋」を満たすため,14万4,000の座席を満たすことを期待しておられました。
Όταν πελάτης, ενεργώντας σύμφωνα με την κοινοτική νομοθεσία και ιδίως με την οδηγία #/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Ιουνίου #, για τις συμφωνίες παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας, μεταβιβάζει σε επιχείρηση επενδύσεων την πλήρη κυριότητα χρηματοπιστωτικών μέσων ή κεφαλαίων προκειμένου να εξασφαλίσει ή άλλως πως να καλύψει παρούσες ή μελλοντικές,υφιστάμενες, εξαρτώμενες από αβέβαια περιστατικά ή αναμενόμενες υποχρεώσεις του, τα εν λόγω χρηματοπιστωτικά μέσα ή κεφάλαια θα πρέπει να θεωρούνται ωσαύτως ως μη ανήκοντα πλέον στον πελάτηjw2019 jw2019
王一 3:1)名前の明らかにされていないそのファラオは,娘に婚礼のための別れの贈り物もしくは持参の品としてゲゼルを与えていますが,一体いつその町を征服していたのかについては述べられていません。(
Μια μικρότερη αρχική ομάδα συν τις ενισχύσεις είναι πιο λογικόjw2019 jw2019
豪華な婚礼料理の消化を助ける飲み物である。
Απλά σκέφτηκα...... ότι αν ετοιμάζουν κάτιgv2019 gv2019
しかし,婚礼の衣を着ていないところを見つけられた人は投げ出されます。
Αυτές μας κάλεσαν, κύριεjw2019 jw2019
婚礼(結婚披露を含む。)のための施設の提供
Για τους ανθρώπους μας ήταν η Εβολέτ, μία υπόσχεση για ζωήtmClass tmClass
宮廷を魅了し,婚礼や家族の集いを活気づけ,ぶどうや穀物の収穫の祭りを盛り上げることもありました。
Αλλά στο λαιμό μουjw2019 jw2019
ペテロに質問をさせることになったたとえ話の中で,イエスはご自身を花婿として描いておられます。 この花婿は婚礼のために,夜か,または早朝に帰宅しますが,その時刻ははっきり分かりません。(
Νομική βάση: (στη γλώσσα του πρωτοτύπουjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.