景気 oor Grieks

景気

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

δουλειά

naamwoord
景気 は よ く な い
Η δουλειά δεν πήγαινε καλά.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

上景気
ευημερία
景気循環
οικονομικός κύκλος
景気後退
ύφεση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
シアトルのレストラン業は 好景気に沸いています
Xiao Qiao, φέρε κι άλλο κρασίted2019 ted2019
マカレーナによれば,ルイスは「景気の良い事業」を畳みました。「 あまりにも時間が取られていましたし,家族にもっと注意を払いたいと思ったからです」。
Εννοώ, ότι εσείς οι δύο περάσατε τον πόλεμο μαζί καιjw2019 jw2019
もちろん景気後退は 希望への処方箋にはなりえないと 実感しているところです
επικουρικώς, να ακυρώσει τα μέρη της αποφάσεως αυτής ως προς τα οποία το Πρωτοδικείο θα διαπιστώσει ότι η Επιτροπή έχει παραλείψει να προσκομίσει τις σχετικές αποδείξεις ή τα οποία πάσχουν από πρόδηλη πλάνη ή από ανεπαρκή αιτιολογία·ted2019 ted2019
1992年には,裕福な西欧世界さえ景気後退に見舞われ,管理職も平社員も失業に追い込まれました。
Έγκαιρη παύση των κύριων κινητήρων.Διάστημα!jw2019 jw2019
メキシコの景気回復 ― どの程度の回復ですか
Σε ό,τι αφορά τις εκ των υστέρων αξιολογήσεις, κατέστη δυνατό να ληφθούν υπόψη μόνον οι αξιολογήσεις σχετικά με τα έργα της περιόδου #-#, καθώς, κατά το χρόνο του ελέγχου του Συνεδρίου, η υλοποίηση των έργων της περιόδου #-# δεν είχε ακόμη ολοκληρωθεί και, επομένως, δεν είχε ακόμη πραγματοποιηθεί η εκ των υστέρων αξιολόγησή τουςjw2019 jw2019
● ワールドウォッチ研究所はこう報告しています。「 景気拡大を促す潜在的な労働力は増えているものの,それに見合う十分な働き口がないようだ。
Δεν βλεπεις οτι δεν αισθανομαι καλαjw2019 jw2019
後に景気が回復し始めてきたころ,私はある仕事に応募しました。 これを請け負えば,事業を再開するのに必要な仕事が十分に得られます。
Μίτσελ, δεν υπάρχει προφητείαjw2019 jw2019
これが引き金になって,次には世界的な景気後退が始まる」― シドニーのオーストラリアン・フィナンシャル・レビュー紙。
Είναι ο Κόλι!jw2019 jw2019
カナダのオタワ市で1981年の経済サミットが7月に開かれましたが,その二日前にトロント・スター紙はこう伝えました。「 月曜日のサミットと1975年にフランスのランブイエで開かれた最初のサミットとの主要な相違点は,景気の回復,世界貿易の増加,インフレの抑制,雇用の促進などの将来の見込みについて今日ではだれもが幾らか慎重になっていることである」。
Δεν ξέρω, φίλεjw2019 jw2019
その期待された景気の回復はどうなってしまったのでしょうか。
Μιας αγνής, ανανεωμενης αποικιαςjw2019 jw2019
ですから,最近の景気後退に際し,これらの累積した負債を返済できなくなった人は少なくありませんでした。
Η συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση σηματοδοτεί μια νέα φάση στη διαδικασία μιας ακόμη μεγαλύτερης συνένωσης των λαών της Ευρώπηςjw2019 jw2019
■ 「石油価格の上昇,生活費の高騰,......景気後退の兆し,そして相次ぐ自然災害は,我々の脆弱さを浮き彫りにしている。 こうした深刻な問題のいずれに関しても,我々は適切な短期的・長期的対応策を何一つ持っていない」。 ―欧州評議会議員会議の議長,ルイス・マリア・デ・ピーグ。
Tώρα κάνε κλικjw2019 jw2019
都市Iについて,タイム誌は,「かつて西洋から見れば,眠気を誘う夢のような旧シャムの首都,また“東洋のベネチア”という空想的なイメージがあったが,今では仏と黄金の寺院の都市も目まぐるしく変化し,最近のにわか景気に沸き立つアジアの一大都市になった」。
Πίστεψε με, μικρέjw2019 jw2019
給料はもらわないなんて言っておいて,ずいぶん景気が良さそうじゃないか』」。
Θα έχαναν τη μαμά τους, επειδή εσύ ανατινάζειςjw2019 jw2019
こうしたインフレ傾向を食い止めるため,たとえ景気の後退や失業率の上昇を見ることがあるとしても,思い切った処置が必要である」。
Η αρπακτική συμπεριφορά της φώκιας στα ανοιχτά των ακτών της Ιρλανδίας και της Σκωτίας ξεπερνά κατά ένα τέταρτο το σύνολο των επιτρεπομένων αλιευμάτων.jw2019 jw2019
西洋の国々では,景気の後退のために数え切れないほどの工場や事業が閉鎖に追い込まれています。
Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μοντέλο εκτίμησης των ταμιακών ροών για να προσδιοριστεί η εύλογη αξία μιας αμοιβαίας οντότηταςjw2019 jw2019
しかし,景気後退はより深刻になり,回復は緩慢になって,長期的な失業者数は増加しています。
Εγκατάλειψηjw2019 jw2019
しかも,今日の地球村では,ある国の景気が悪くなれば,他の地域の作物の売れ行きや生産コストが大きな影響を受けることになります。
Θα χωριστούμεjw2019 jw2019
米国で景気回復の兆しが見られるとの報道に関連して,フィナンシャル・タイムズ紙(英語)は,「2009年6月以降の回復はむしろ,“大不安”と呼ぶべきだろう」ともじっています。
Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησηςjw2019 jw2019
今では 生産性は史上最高に達し 「大不況」にも関わらず 2000年代の生産性の伸びは90年代を上回ります 好景気だった90年代は 70年代や80年代よりも生産性が伸びていました
Μπορεί να είμαι πόρνη, αλλά αυτό τράβηξε τον Νέιθαν σε μέναted2019 ted2019
今後何年かにわたって 景気が政治に左右されるにしたがい 米国の民主主義は 資本主義や現代という時代がもたらす 困難に打ち克つことでしょう 政策立案者に考えていただきたいのは イデオロギーを 経済から引き離すことと どうしたら 良い政策が 最終的に良い政治になるかということです
σήμα κινδύνουted2019 ted2019
1つ目は なだらかな 乱れのない曲線ということです 良い時も悪い時も 戦時も平時も 景気後退や恐慌 ブームやバブル時もです
Όλοι μας βγήκαμε έξωted2019 ted2019
「ずいぶん景気が良さそうじゃないか」。
Lucy, είναι- είναι εντάξει. εεε, άκουjw2019 jw2019
それから第二次世界大戦で景気がよくなり,現金がはいってきた。
Είναι η υπευθυνότητα μου στο παιδί μουjw2019 jw2019
景気の好転に望みをつなごうとするのが大方の傾向です。
Ξέρετε τι λέω εγώjw2019 jw2019
134 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.