景観 oor Grieks

景観

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

θέα

naamwoordvroulike
ハイキングをする人は,高地ならではの壮大な景観を楽しみます。
Οι πεζοπόροι χαίρονται την εντυπωσιακή θέα που προσφέρουν τα μεγάλα ύψη.
Open Multilingual Wordnet

άποψη

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

自然の景観
φυσικό τοπίο
景観生態学
οικολογία τοπίου
歴史的景観
Ιστορική περιοχή

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その山脈の堂々たる山々は背骨のように国土を縦走して,実に多種多様な景観を生み出しています。
Αλλά... έχει κάτι στο μυαλό του για σέναjw2019 jw2019
バルト海の愛されてやまない宝石」と評されるこの国の美しい景観は,人々を魅了します。 この国には森や草原,風光明媚な海岸の村々,1,400を超える湖,1,500余りの島があります。
Νομική βάση: (στη γλώσσα του πρωτοτύπουjw2019 jw2019
そこからは,スリランカ屈指の壮大な景観を楽しむことができます。
Προδικαστικό ερώτημαjw2019 jw2019
この美しい景観は,自然の極めて強大な力が一役買って生まれたに違いありません。
Διατάξεις που εφαρμόζονται κατά την επαναφορά του ελέγχου των εσωτερικών συνόρωνjw2019 jw2019
花の群落,色鮮やかな小鳥,壮麗な樹木,目をみはる景観などかもしれません。
Εδώ πρέπει να φτιάξουμε μια ομάδα έρευναςjw2019 jw2019
並外れて美しい景観
Το προεξοφλητικό επιτόκιο για τον υπολογισμό της παρούσας αξίας των ελάχιστων καταβολών μισθωμάτων, είναι το τεκμαρτό επιτόκιο της μίσθωσης, αν αυτό εφικτό να προσδιοριστείjw2019 jw2019
堤防の修理や,教会,住居などの建築にそれらの石が使われていたため,ドレンテ州景観管理局は,1734年7月21日に,ドルメンを保護する法律を制定しました。
Κι εκείνη είναι η απόλυτη διασκέδαση, επειδή δεν μπορεί να την καταλάβειjw2019 jw2019
もし余剰次元がこのような姿をしているのならば 我々の周りにあるこの宇宙の微視的な景観は 最も小さな尺度ではこのように見えることでしょう
Προγραμματισμός παραγωγήςted2019 ted2019
幾重にも重なる山々に囲まれ,黄色いアカシアの木を背景にしたナイバシャ湖の景観は,えもいわれぬ美しさです。
Δεν μπορώ να χτυπήσω τίποτα από αυτό το σημείοjw2019 jw2019
美しいとは言えないかもしれませんが,多くの人は,地球規模で何万メガワットもの“クリーン”エネルギーを生み出していることを思えば多少の景観の悪化は取るに足りない,と見ています。
Είσαι εντάξει, γιατρέjw2019 jw2019
丘に登って,下方に広がる広大な低地の景観を楽しみました。 姿を消そうとしている太陽が,光と影の美しい光景を描き出していました。
Γιατί δεν φοράς τα γυαλιά σου αρκετά για να δεις με ποιον είσαιjw2019 jw2019
稲妻や煙の畏怖すべき景観と,角笛や雷の音に恐れをなした民は,代表者たちを通し,神がこれ以上そのような仕方で彼らと話すことなく,モーセを通してそうしてくださるようにと求めました。
Αν όχι, κατά πόσον είναι αναγκαίο ή επιτρεπτό να λαμβάνονται υπόψη τα εκτιθέμενα στο ερώτημα # ζητήματαjw2019 jw2019
景観のこうした局地的な変化に人間が関与したのは事実かもしれませんが,人間が砂を運び入れたわけではありません。
Φαίνεται πως ο θεός των Έντο είναι πολύ προστατευτικόςjw2019 jw2019
「全体的な景観は......特殊な創造が行なわれたという考えと一致している,とするのが筋の通った見方と言えよう」
Όλοι οδήγησαν τους εξακόσιους στην κοιλάδα του Θανάτου.jw2019 jw2019
カナリア諸島 ― 温和な気候,魅惑的な景観 16
της επιχειρηματικότητας και της νοοτροπίας της καινοτομίας·jw2019 jw2019
しかし,損なわれた景観を取り戻すには,かなりの時間を要するものと思われます。
Δέχθηκα αυτή τη συνάντηση από σεβασμό στα επιτεύγματά σου ... και στην #ηjw2019 jw2019
海抜350メートルの高台にあり,自然の景観が非常に良い所です。
Αυτό ήταν κάκιστοjw2019 jw2019
カナリア諸島の景観と植物は多様性に富んでいるので,七つの主要な島のうちの四島に国立公園があるのも当然と言えます。
Η συγνώμη αφορά τη σχέση μαςjw2019 jw2019
テレビを見る人の場合はどの映像もどの音声も説明付きですが,読書をする人は独自の景観と音響効果を創作することになります。
Νομίζεις θα αφήναμε να κυκλοφορείς με τα ηλίθια κουστούμια σου και να κάνεις ότι διευθύνεις την επιχείρηση όληjw2019 jw2019
この巨大な地下広間のような ドラマチックな景観と 驚くべき生物や鉱物の世界が 豊かに広がっています
Δύο ακόμη μελέτες έχουν δείξει παρόμοια αποτελέσματαted2019 ted2019
カナリア諸島 ― 温和な気候,魅惑的な景観
Δεν είμαι τόσο σίγουρος, δεδομένων των συνθηκώνjw2019 jw2019
あまりにも多くの場所で自然の景観が損なわれている時代に,自然の美を取り戻して美しくなった場所を訪れると,気分がさわやかになります。
Είσαι και γαμώ, δικέ μου!jw2019 jw2019
太陽の位置変化に伴って千変万化する彩りも物足りないかのように,砂漠に降る突然の豪雨に洗われたあとの一枚岩は,まばゆい銀色の光沢を帯び,息をのむような景観を呈します。
Πρόκειται για μια απαράδεκτη πρόταση που πρέπει να απορριφθεί.jw2019 jw2019
この街は多くの観光客を惹き付けているにも関わらず、空に目を留め素晴らしい景観に気付くものはほとんどいない。
Δεν μιλούσε σοβαράglobalvoices globalvoices
リビングストンはこう述べています。「 だれであれ英国で目にするどんなものからも,この美しい景観を想像することはできない。
Βρες από πού έρχεται.Είπε ότι έκανε τη βασική του εκπαίδευση στην Τζόρτζιαjw2019 jw2019
192 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.