晴れ oor Grieks

晴れ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

καλοκαιρία

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
後に彼らの容疑が晴れ,米国に対する犯罪を何一つ犯していないことが判明したからです。
Είναι επικίνδυνο να μείνετεjw2019 jw2019
夕焼け,それに朝曇り,その日は必ず晴れになる。 朝焼け,それに夕の雲,船乗り必ず泣き寝入り」。
Συγγνώμη, που δίνω στους οπαδούς αυτό που ζητάνεjw2019 jw2019
大会後,サウンドカーは毎週日曜日になると,雨の日も晴れの日も,サンパウロ市中心部や近くの町にある公園や住宅街や工場へ行き,聖書講演のレコードを流しました。
Μα πώς; Είναι αδύνατοjw2019 jw2019
あなた の 気 も 晴れ る か も ね
κάθε δήλωση που λαμβάνεται κατ’ εφαρμογή των άρθρων I έως # του πρωτοκόλλου #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もし 遺体 が 見つか れ ば あなた の 気 が 晴れ る の ね ?
η τιμή προσανατολισμού αποτελεί το βασικό στοιχείο για τον καθορισμό ολόκληρης σειράς άλλων μέτρων παρέμβασης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
雨期でも雨が絶えず降り続くわけではなく,雨の日と晴れの日が交互にやって来ます。
Θα μπορούσες, αλλάjw2019 jw2019
霧 が 晴れ る まで 待 た な い と
Και πρώτο στο πένταθλο το άλμα εις μήκοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのようにして,あなたの晴れの日を“完璧な”ものとするのに“欠かせない”品々やサービスの数々を売り込むのです。
Θες το στόμα μου;- Το στόμα σου ναιjw2019 jw2019
晴れの日も雨の日もわたしたちが主に頼れば,主はそこにおられて,励まし,ほほえみかけてくださいます。 10
ο ισομερισμόςLDS LDS
あなた は 晴れ て 無罪 と な り サイコパス の 夫婦 と 一緒 に 探偵 業 を 続け て い く こと に な る
Η Επιτροπή αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στα αποτελέσματα του έργου, τα οποία αναμένεται να οδηγήσουν στον προσδιορισμό βέλτιστων πρακτικών και στην εξαγωγή συμπερασμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
献堂式の日,つまり1989年11月25日,土曜日は,明け方から晴れあがり,うららかな晩春の一日になりました。
Δωσ ' του λίγο νερόjw2019 jw2019
晴れ の 結婚 式 が こんな 事 に な っ た 方 が 残念 で す
Αυτή είναι η φιλοσοφία μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因に これが痒みと赤い晴れの原因なのです
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑTΙ ΠΟNΑΕΙ TΟ ΚΕΦ ΑΛΙ ΣΟΥted2019 ted2019
看守は,雨でも晴れでも私たちを約1時間外に立たせます。
Τι τρέχει με αυτήνjw2019 jw2019
嬉し い よう で 私 も 気 が 晴れ ま す
Μία θεραπεία προλαμβάνει τη μόλυνση από ψύλλους για # εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もうお分かりですね ここでは 年間晴れ日が300日あります
Κυρία Πρόεδρε, κατά την παρέμβαση του Προέδρου της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, τουλάχιστον δύο φορές χτύπησαν τηλέφωνα εντός της αίθουσας.ted2019 ted2019
ライアンはこう述べています。「 祈った直後,気持ちが晴れ,不安が消えました。
Προσωρινά. για να μη σπαταλάμε πολύτιμη ενεργείαjw2019 jw2019
「夕焼けは晴れ,朝焼けは雨」という古い言い伝えがあります。
Ο χρόνος ημισείας ζωής, στο πλάσμα έχει επιμυκηνθεί σε σύγκριση του ViraferonPeg με τη μη πεγκυλιωμένη ιντερφερόνη άλφα-#bjw2019 jw2019
ラジオ で は 晴れ る って
Προϊόντα καπνούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日 は 俺 の 晴れ 舞台 だっ た ん だ
Καληνύχτα, ΓιατρέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日 は 晴れ
Το επικοινωνιακό σήμα δεν περνάει απ ' τις σπηλιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 と エタイ の 疑い は 晴れ た と い う こと に な る
Είμαι καλά, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ようやく太陽が顔を出して霧が晴れ,湾に点在するたくさんの小島がくっきりと見えるようになります。 青いベルベットにちりばめられたエメラルドのような美しさです。
Διαστάσεις του κεντροαξονικού ρυμουλκουμένουjw2019 jw2019
その地域の当局が調査を行なって,クワズィズィラ兄弟の嫌疑は晴れ,1か月後に釈放されました。
Δε μ' αρέσει αυτό τ' όνειροjw2019 jw2019
どう すれ ば 気 が 晴れ る か 分か り ま す ?
Θα κάνεις πολλά ταξίδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.