造設する oor Grieks
造設する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
ανεγείρω
υψώνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
シャハーデッティン 将軍 よ 、 巨大 な るつぼ を 三 つ 作 る ため の 鋳物 工場 を 造 り なさ い
Σαν σχέδιο Γ μου ακούγεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エージェント の 造 り 方 を 教え ろ
Δε με πειραζει,ΤονιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ジャービス の マトリックス を 組み直 し て 新し い もの を 造 っ た
Κυρία ΧάσλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人間の創造に関する創世記 2章7節の感動的な記述は,「それからエホバ神は地面の塵で人を形造(られた)」という言葉で始まっています。
Ενημερώστε το γιατρό σας σε περίπτωση που παίρνετεjw2019 jw2019
彼 が 大 規模 な 軍 を 造 る に は 十分 だ そして 君 の 種 を 永遠 に 全滅 さ せ る 気 だ
Ο Mίλινοφ ειδικεύεται σε πυροκροτητέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今朝 爆発 し た 爆弾 が 造 ら れ た の は 4 年 前 だ
' Ησασταν υποστηρικτής του Νόμου Εγγραφής, μα οι ιδέες σας για τους μεταλλαγμένους άλλαξανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
群居はしても,正式な意味での造礁をしないサンゴもある。
Και οι δυο μας το ξέρουμεjw2019 jw2019
あなた の 父祖 バヤジット 様 が 造 ら れ た 砦 が 見え ま す
Οι πολύ συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες (αναφέρθηκαν σε τουλάχιστον # στους # ασθενείς) είναι: • Απώλεια μαλλιών • Μη φυσιολογική μείωση του αριθμού ουδετερόφιλων στο αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ちょうど ここ に 、 ボアズケセン に 、 新し い 砦 を 造 る の だ
Έρχομαι ν ' ανοίξω το νερόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
地球 に 都市 が 造 ら れ る 前 に 母 は 生まれ ま し た
Στηρίζω όλες τις ιδέες περί αποκέντρωσης στη διοίκηση, τις εταιρικές σχέσεις, καθώς και την χρήση των Διαρθρωτικών Ταμείων στην βάση των αναγκών των περιφερειών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 年代 に 造 ら れ て それ が 遮断 さ れ る まで 使 わ れ て た
Ένας άντραςείπε ότι η Μελίσα έχασε όλα τα δίδακτρα στα χαρτιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ で 君 は 壁 を 造ら さ れ た の か ね ?
Πρέπει να πείσουμε τον Τόκεν... να συγχωρήσει τον Κάρτμαν για το έγκλημα μίσους του! ’ ντε, μας τελειώνει ο χρόνος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シャージャハーン に よ っ て 大好き な 妻 の 為 に 造 ら れ た って
Παλιά, ίσως μας άφηνε να προσπαθήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼 が コード を 造 っ た
Το πιστεύεις ότι προσπαθώ να σε γνωρίσω καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人工造木(クリスマスツリーを除く。)
Δε θα πληγωθώ επειδή το θέλουν τ ' αγόριαtmClass tmClass
彼 の 話 だ と 帝国 軍 は 何 か 武器 を 造 っ て る らし い
Ήμουν χαρούμενος που επιτέλους είδα μια υπόθεση απ ' τον τόπο του εγκλήματος έως το δικαστήριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人種偏見や国家的偏見は,聖書の真理,すなわち神は「一人の人からすべての国の人を造(られた)」,「神(は)不公平な方ではなく,どの国民でも,神を恐れ,義を行なう人は神に受け入れられる」という真理と真っ向から矛盾します。(
Με λίγη τύχη, θα βρούμε το ενεργό συστατικόjw2019 jw2019
蔡 将軍 貴方 の 船 は りっぱ に 造 ら れ て い る!
Η συνδυασμένη αντιρετροϊκή θεραπεία έχει συσχετισθεί με μεταβολικές ανωμαλίες όπως υπερτριγλυκεριδαιμία, υπερχολιστερολαιμία, αντίσταση στην ινσουλίνη, υπεργλυκαιμία και αύξηση της στάθμης του γαλακτικού οξέος στο αίμα (βλέπε παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もっと 性能 の い い 大砲 を 造 る よう に 彼 を 説得 し なさ い
Η κοινή οργάνωση των αγορών στον τομέα της ζάχαρης προβλέπει την καταβολή από τις επιχειρήσεις ζάχαρης εισφορών για την παραγωγή, που αποσκοπούν στην κάλυψη των δαπανών στήριξης της αγοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" それ が 我々 を 造 っ た 理由 で す か ? "
Έχουν πλάκα τα ψευδώνυμα που δίνετε στους κατά συρροή δολοφόνουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
怪物 を 造 っ て い た 頃 が 懐かし い ね
Καλά πες μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そう すれ ば 道 が 見え ま す 一歩 一 歩道 を 造 っ て 行 く の で す
Επιστρέφω αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
創世記 1章26節には,「わたしたちの像に,わたしたちと似た様に人を造(ろう)」というエホバの言葉が記されています。
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςjw2019 jw2019
スルタン ・ メフメット は 砦 を 造 る こと で 、 その 意志 を 明らか に 示 し た
Κριτήρια για την έγκριση μιας υποψήφιας για υποκατάσταση ουσίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エホバは「一人の人からすべての国の人を造(られた)」ので,どこに住む人間であってもその造りをご存じです。(
Οι τιμές είναι φουσκωμένεςjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.