造船 oor Grieks
造船
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Ναυπήγηση
el
κατασκευή πλοίων και πλεουμένων
山腹は樹木で覆われており,造船用の材木を産しました。
Οι βουνοπλαγιές ήταν δασοσκεπείς και παρήγαν ξυλεία για τη ναυπήγηση πλοίων.
ναυπήγηση
山腹は樹木で覆われており,造船用の材木を産しました。
Οι βουνοπλαγιές ήταν δασοσκεπείς και παρήγαν ξυλεία για τη ναυπήγηση πλοίων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
船舶工学の一専門家によれば,ノアの箱船の造りには現代の造船の手法と共通点があります。
Πιστεύω ότι έτσι θα διαδραματίσετε τον καταλυτικό σας ρόλο.jw2019 jw2019
1950年代までにはすでに,日本は造船界で世界をリードしていた。
Θα τις βρείτε στα συμπεράσματα.jw2019 jw2019
造船所の見学中,50あるいは100トン級のクレーンや,今までに見たことのないような大型ピストンにもお目にかかった。
Διότι δεν είναι « ντο », είναι « το »jw2019 jw2019
ベルファストの造船所にご案内いたしましょう。 ここでは,完成間近の新しい超大型タンカー,リマ号が建造されています。
Αυτό είναι που μ ' αρέσειjw2019 jw2019
そうした船の耐航性は,材木の質と熟練した造船技術にかかっていました。
Ο Μπρέινιακ ευθύνεται για όλαjw2019 jw2019
古代の造船技師は,液状のものを用い,船体に直接塗りました。
Δεν σε λένε Κέβινjw2019 jw2019
それほど大規模なプロジェクトであれば,古代のどんな造船技師も圧倒されたことでしょう。
R# (Πιθανός κίνδυνος εξασθένησης της γονιμότηταςjw2019 jw2019
この造船所には,2隻の古い船がタンク洗浄ステーションとして装備されているということだが,喜ばしい。
Και μπροστά αριστερά, ένα... δύο, τρίαjw2019 jw2019
リスボン造船所で,1隻の船舶が乾ドックにはいっている時間は,平均わずか4日である。
Μετά χαμήλωσε... και... έβαλε το πέος μου στο στόμα τηςjw2019 jw2019
"Générateur Du Temple S.A."は1905年にLesénéchal companyとなり、造船会社Société Normande de Construction Navaleに吸収される1918年までには数百の人間を雇用するようになった。
Το άρωμά τους, το στόμα τους, την επιδερμίδα τουςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
工業は造船業が盛ん。
Ο Σκουπιδάνθρωπος!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
収益が上がり,造船技術が進歩するにつれ,長距離航海の可能な大型船を建造してゆきます。
Περιγραφή των εμπορευμάτωνjw2019 jw2019
2004年現在、学校(28)、ウクライナおよびロシアの大学の研究所・分校(9)、造船大学、工芸大学、医学校、職業訓練校(6)、たくさんの幼稚園、がある。
Που σε πηγε φευγοντας απ ' το νοσοκομειοLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ナイル‐紅海間の運河によってであれ,陸路によってであれ,少なくとも材木はどこか他の場所の森林地から供給されたものと思われます。 エツヨン・ゲベルの周辺地域にはやしの茂みはありますが,造船に適した樹木はないからです。
Η συνιστούμενη δόση Oxyglobin είναι # ml/kg σωματικού βάρους χορηγούμενη ενδοφλέβια με ρυθμό έως # ml/kg ανά ώραjw2019 jw2019
♪造船所へ着かなければ 刑務所行きだ!
Κι εσύ τι είσαι; Η Βαλεντίνη τουted2019 ted2019
ヨーロッパ最大の修理用乾ドックはリスボン港にあるから,その造船所を見学するのが最も興味深いことと思われる。
Μέγιστη ισχύ, Πωλ!jw2019 jw2019
山腹は樹木で覆われており,造船用の材木を産しました。
Προστίθεται νέο άρθρο με το εξής περιεχόμενοjw2019 jw2019
これら上位4ヶ国にある造船所は全ばら積み貨物船の82 パーセントを建造している。
Στο τέλος της περιόδου αναφοράς βρέθηκε τελικά μια ρύθμιση εργασίας με τον Γενικό Διευθυντή της OLAF, βάσει της οποίας παρέχεται στην επιτροπή πλήρης πρόσβαση στις υποθέσεις τις οποίες η τελευταία επιθυμεί να εξετάσειLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
歌 1:17; 4:11)フェニキアの造船職人はこれを帆柱として利用しました。(
Μην το κάνειςjw2019 jw2019
マレシャのドダワフの子。 エホシャファト王が邪悪なアハジヤ王と提携して行なった造船の仕事に関し,エホバがその船を打ち壊されるであろうと予告した預言者。 ―代二 20:35‐37; 王一 22:48。
Γενικά, η μέγιστη συγκέντρωση φαιντανύλης στον ορό παρατηρείται # λεπτά περίπου μετά την έναρξη χορήγησης της δόσηςjw2019 jw2019
商業や造船とともに、建設業や公共事業も増えた。
Τι κάνεις, φίλε; Με λένε ΦίλιξLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ツロの王と同様,ネブカデネザルも自分が連れて来た何千人もの捕虜の中に,鍛冶工や金属細工人,大工や石工,造船技士,羊毛や亜麻布の紡織技術の熟練者,靴屋,仕立て屋,塗装工など,あらゆる種類の熟練したユダヤ人の職工を見いだしたに違いありません。
H #: Σύσταση #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ής Απριλίου #, που συμπληρώνει τις συστάσεις #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ όσον αφορά το καθεστώς αποδοχών των διοικητικών στελεχών των εισηγμένων εταιρειών (ΕΕ L # της #.#.#, σjw2019 jw2019
コックムスの造船所は最大の雇用主としてマルメのシンボルになっていたが、1986年に造船が終わると政治家や庶民の間では将来のマルメに対する安心が急に落ちた。
Απλώς βάλε κέρματα στο μηχάνημα, θα το κάνεις, παρακαλώLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
後に,エホシャファトはアハブの後継者であるアハジヤ王の提携者となって,アカバ湾沿いのエツヨン・ゲベルにおける造船事業に加わりました。
Μου έκανε έρωτα, Μίκυjw2019 jw2019
造船所に足を踏み入れるや,わたしたちの目はまず,2列に並んだ大きな二つの乾ドックに引きつけられる。
Δεν βρήκες ακόμα το σωστό άντραjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.