遣いこなす oor Grieks
遣いこなす
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
μετέρχομαι
μεταχειρίζομαι
χρησιμοποιώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ある朝 訪ねたところ エレアノアが下りてきて 自分のコーヒーを注いで リクライニングチェアに座りました そこに座ったまま 階段を下りてくる子ども達に にこやかに 話しかけ 階段を下りてくる子ども達に にこやかに 話しかけ 子ども達はチェックリストを見て 自分で朝ごはんを作り リストを見て食洗機に食器を入れ またリストを見てペットのエサやりなど それぞれの家事をこなし もう一度リストを見て 自分の持ち物を確かめて スクールバスのバス停へと向かいました
Γαβριήλ, αν το διαβάζεις αυτό τότε έχω αποτύχειted2019 ted2019
さらに,結婚していない女,および処女は,主の事柄に気を遣い,自分の体と霊の両面で聖なる者であろうとします。
Καθίστε, κύριε ' Ανταμςjw2019 jw2019
コリント第一 7:32‐34)独身者は,「肉身に患難」をもたらす結婚の責任ゆえに「分かたれる」ことはありません。 そのために霊的な事柄に「気を遣い」,熱心になることができます。
Τι θέλεις ν' αγοράσεις; Όπλα; Ποτόjw2019 jw2019
さらに,結婚していない女,および処女は,主の事柄に気を遣います。
Τι εννοείτεjw2019 jw2019
職場には 負けず嫌いの人ばかり 仕事も遊びも真剣にこなし 目指すはトップ
Τώρα, κάθε χρόνο των Ευχαριστιών, πρέπει να την περνάμε παρέα με τα παράσιτά τουted2019 ted2019
40分ずつに分けて 2週間の間に 少しずつ こなしてもらいます
Η συνοδός νόσος απαιτεί εντατική παρακολούθηση του μεταβολισμούted2019 ted2019
さらに,結婚していない女,および処女は,主の事柄に気を遣い,自分の体と霊の両面で聖なる者であろうとします。
' Οπως το πάρειςjw2019 jw2019
その会社は同じ設備を持ち,同じような仕事をしていましたが,ベテル奉仕者をモデルに使いたいと思ったのです。 それは,作業中の晴れやかな顔に表われているベテル奉仕者の心構えと,彼らが仕事をとても能率的にこなしているためでした」。
Κράτα την ψυχραιμία σουjw2019 jw2019
女性の方がこれらの役を非常に上手くこなすのです
Θέσπιση κατάλληλων μηχανισμών ελέγχουted2019 ted2019
だれかが自分よりもうまく仕事をこなすように見えるとき,ねたみを感じるかもしれません。
Υποθέτω ότι κάτι πήγε στραβάjw2019 jw2019
聖書はこう述べています。「 結婚していない男子は,どうしたら主の是認を得られるかと,主の事柄に気を遣います。
Μισώ τα παιδιάjw2019 jw2019
マタイ 19:12)結婚していない男子また女子は,「主の事柄に気を遣い」,つまり「主の是認を得(る)」ことに気を遣い,「気を散らすことなく絶えず主に仕え」ているべきです。
Ήρθα να χτίσω ένα φράγμαjw2019 jw2019
母親や妻,あるいは仕事を持つ女性として,何でもこなす“スーパーウーマン”になろうとすると,がっかりして欲求不満に陥りかねません。
Περίμενε ενα λεπτό.Οτι και να κάνουμε, ο Έντουιν θα το δει!jw2019 jw2019
この通貨の移行に伴って,銀行は莫大な量の仕事をこなさなければなりません。
Παίξε λίγο με τον αντίπαλοjw2019 jw2019
神は,「背教の国民[イスラエル]に向かってわたしは彼[アッシリア]を遣わ(す)」と述べ,まず北のイスラエル王国を処罰されました。(
Νομίζω ότι είναι από κάπου αλλού.Κι ότι έχει έρθει εδώ για να μας προετοιμάσει για κάτιjw2019 jw2019
不動産会社で 激務をこなしながら 苦労して家計をやりくりしていました
Προκειμένου να μελετηθούν καλύτερα οι βιομηχανικές μεταβολές που έχουν επέλθει στις διασυνοριακές περιφέρειες της διευρυμένης Ευρώπης και να συγκεντρωθούν τα δεδομένα που απαιτούνται για την κατάρτιση γνωμοδότησης, η ΣΕΒΜ και το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο της Αλλαγής (ΕΠΑ) διοργάνωσαν εργαστήρια στη Μπρατισλάβα στις # και # Οκτωβρίουted2019 ted2019
きつく汚い仕事でしたが,まだ若くて力もあったので毎日こなすことができました。
Εντάξει, πάω να βρω φαγητόjw2019 jw2019
食べ物と体重に気を遣い,たくさん運動をし,掛かり付けの医師の指示にも従っています。
Δεν μπορούσα να απωθήσω τις αρνητικές σκέψεις και τα αισθήματά μου για κείνηjw2019 jw2019
自分たちが何に取り組んでいるか知らぬまま 単純に作業をこなすと どうなるでしょう?
Είστε σίγουροςted2019 ted2019
この何でも屋の貝は サンゴ礁の育て役として― 食品工場として― エビやカニの 避難所として― 浄水器として― 一人で何役もこなしています
Ο Σκουπιδάνθρωπος!ted2019 ted2019
一度に複数の仕事をこなすのは得意ではありません。
Και μπορεί να κοστίσει μέχρι και # εκατTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そして人々はこれからも,確固たる足取りで難しい課題をこなしてゆくことでしょう。 シルタキを踊る時のように。
Από την #η Ιανουαρίου #, η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα των προϊόντων σιδήρου και χάλυβα, τα οποία καλύπτονται από τις συνθήκες ΕΚΑΧ και ΕΚ και απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, υπόκειται σε προηγούμενη κοινοτική επιτήρηση σύμφωνα με τα άρθρα # και # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. # και με τα άρθρα # και # του κανονισμού (ΕΚ) αριθjw2019 jw2019
夫婦はどのように「世の事柄」に気を遣うことを予期すべきですか。
Και το τσεκούρι μουjw2019 jw2019
雑誌の仕事をたくさんこなしてきて、 有名誌のメジャーな出来事の扱い方に興味がわき 雑誌の仕事をたくさんこなしてきて、 有名誌のメジャーな出来事の扱い方に興味がわき タイム誌とニューズウィーク誌が どう9・11テロを扱うのか気になりました
Η Σίσσι σκέφτεται όπως κι εσύted2019 ted2019
スケジュールをこなすため,1977年には1基を3週間ごとに二交代制で動かしていました。
Πού είναι;- Στο λόφο # μέτραjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.