ボルドー oor Spaans

ボルドー

Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans

Burdeos

eienaam
特に懐かしいのは,1966年にボルドーで開かれた大会です。
Recuerdo en especial una que se celebró en Burdeos en 1966.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

burdeos

adjective nounmanlike
特に懐かしいのは,1966年にボルドーで開かれた大会です。
Recuerdo en especial una que se celebró en Burdeos en 1966.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

FCジロンダン・ボルドー
FC Girondins de Burdeos
ボルドーワイン
Viñedo de Burdeos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フランスでは,パリ,ボルドー,リヨンの3か所で特別大会が開かれました。
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidojw2019 jw2019
AnneのブログPapilles et pupillesでは、ボルドー・ポルチーニの真髄を共有している。
Vaya.Vamos hasta esa casagv2019 gv2019
クック兄弟はボルドー周辺で援助してきた,関心を持つ人々の新しい群れを置き去りにすることに気が進みませんでした。
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesjw2019 jw2019
1855年のパリ万国博覧会の際、皇帝ナポレオン3世は、世界中から集まる訪問客に向けて、フランスのボルドーワインの展示に格付けが必要だと考えた。
¿ Qué te parece?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1939年9月に第二次世界大戦が始まった時,ジョンはフランスのボルドーで奉仕しており,私は英国のダービーで会衆の監督をしていました。
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) jw2019 jw2019
トマト サラダ と ボルドー 風 リブロース を
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そしてボルドーにとってもシュヴァル・ブランは カベルネ・フランの使用量から言って異端です
¿ Y por qué me observas?ted2019 ted2019
ボルドーの大会では,フランスの兄弟たちがポルトガルの兄弟たちを迎える特権を得ました。
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de Europoljw2019 jw2019
カルメネールの苗木は、19世紀にボルドーからチリに輸入されたが、その際にしばしばメルローと混同されることがあった。
Todo está en ordenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランソワ・デュベ (François Dubet, 1946年5月23日 - )は、フランスの社会学者、ボルドー第二大学教授、社会科学高等研究院研究主任。
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteWikiMatrix WikiMatrix
ボルドーとその都市圏(ボルドー都市共同体(CUB))は重要な公共交通路線網を保持している。
Le ruego, lleveme con ustedesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1947年のものは奇跡的なワインで 特にボルドー右岸のものが突出しています
Suspensión inyectableted2019 ted2019
1908年12月から1909年2月にかけて,ウェーバーはフランス全国の20の県すなわち行政上の地域に住む群れや孤立した兄弟たちを訪問して回りました。 それらの県の中には,ブザンソン,グルノーブル,バランス,ボルドー,ナント,レンヌ,アンジェ,パリ,ナンシーといった大きな都市がありました。
¿ Sólo mejor?jw2019 jw2019
彼が配属されたのは,フランス南西部にあるボルドーから1時間半の場所で,友人や家族,そして故郷のレンヌから遠く離れています。
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.LDS LDS
ボルドーでは,3件の家庭聖書研究が始まりました。
¿ Por qué tengo que decidirme?jw2019 jw2019
ボルドー市に近いガジネの,あるカトリック礼拝堂は,土地の司祭が組織した,柔道の道場に変わりました。
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenajw2019 jw2019
特に懐かしいのは,1966年にボルドーで開かれた大会です。
Echo de menos a mis amigosjw2019 jw2019
カムラ・ペルサンドはモーリシャス諸島出身で,1991年2月にわたしたちと出会ったとき,フランスのボルドーで医学部に通っていました。
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLDS LDS
都市は、Don Louis D'Clouetに率いられたボルドーやルイジアナからのフランス系移民によって、1819年4月22日に建設された。
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その結果が、1855年以来のボルドーワインの公式格付けとなった。
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブリオーは「リレーショナル・アート」という概念を1995年に考案し、フランス・ボルドーにある現代アート美術館CAPCで行われた「Traffic」という展示のカタログで発表した。
Tráigame una copaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我々が研究室で行っていることは フランスのボルドー在住の ジャン=マリエ・カベルゲンのような 神経生物学者達と共同で 脊髄のモデルを作って ロボットで確かめることです
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosted2019 ted2019
フランス料理に用いられる高級品)やアミガサタケ、ボルドー・ポルチーニ を採ることは、シイタケの効用を追求する動きと同様に、「大地に帰ろう」、「基本に帰ろう」という動きでもある。
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trategv2019 gv2019
「〔フランスのカトリック教会〕は,1961年以来毎年,ボルドー,ニュース,クレルモンフェランなどの標準的司教管区で必要な司祭の合計数を獲得できないでいる。 それは死亡〔1年に約900人〕や離職による減少があまりにも大きくて補充できないからである。 ......
No puedo, simplemente no puedojw2019 jw2019
ボルドーの兄弟たちの家は部屋数が十分ではなかったので,使用されていない映画館を借りて宿舎にしました。
Sólo es un gran juego para ellajw2019 jw2019
33 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.