伊勢市 oor Spaans
伊勢市
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
Ise
es
Ise (Mie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2006年にこの城はヴァイターシュタット市に購入された。
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その年にソウル市での最初の建築計画が手掛けられました。
El creó una tolerancia por años de exposiciónjw2019 jw2019
トンガ最大の島トンガタプは,ニュージーランドのオークランド市から北東約2,000キロの位置にあります。
Puedo hacer esojw2019 jw2019
ジェファーソン・ナショナル・エクスパンション・メモリアル(Jefferson National Expansion Memorial)は、アメリカ合衆国ミズーリ州セントルイス市に位置する公園。
¿ Qué crees que soy, Leone?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
約40万人が気候変動に関する 国連特別総会の前に ニューヨーク市を デモ行進しました
Te llamaré prontoted2019 ted2019
ガラス/サントール(Galas-Santol)地区は、市の南西に位置しマニラ市との境界地区となっている。
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コロンビア,カリ市において金曜日の朝はふだんの日と同じように出発した。
Otros sí, pero nosotros nojw2019 jw2019
ノーブー市長としての役割を果たしていたジョセフ・スミスとノーブー市議会の大多数は,この扇動的な新聞が市に対する集団暴力につながると認識しました。
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaLDS LDS
( 雄基 ) 伊勢 エビ 時価 っ て 書 い て あ っ た よ え ?
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
西暦前146年にローマ人によって打ち倒されたカルタゴ市の廃墟
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorjw2019 jw2019
ピラトがエルサレム市を訪れた時,大勢の群衆がそのことに反対して騒ぎ立てました。
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicojw2019 jw2019
2005年9月30日、ファイエットビル市が広さ27平方マイル (70 km2)、人口46,000人の地域を併合した時に、15か月間続いた論争が終わった。
La quemaron en la hogueraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今では,繁栄する会衆がケベック市に12,シャーブルックに四つあります。
luego ni pensaba en si le queríajw2019 jw2019
抜け目なくヨシュアと契約を取り決めたヒビ人の四つの都市の一つ。 この件に関しては,ギベオン市の人々が率先したようです。(
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "jw2019 jw2019
ニューヨーク市の政治地理学は独特である。
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米国テネシー州のメンフィス市に住む一人の人は,これらの計画の別のものについて読み,その報告は「人類の現状に対するいちるの望み」であると述べました。
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensajw2019 jw2019
ジャクメル市の映画学校Cine Insituteでは、学生・スタッフは一揆団結し、ビデオ制作と報道を通してジャクメル市が受けた被害や市民の状況を発信している。
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaglobalvoices globalvoices
さらに情報を得たい方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてご一緒に無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,どうぞ 〒243‐0496 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは30ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países Bajosjw2019 jw2019
私たちが担当したのは,南北両ベトナムの間の非武装地帯からダナン市の南80キロほどに及ぶ地域でした。
Si usa más Enbrel del que deberíajw2019 jw2019
2日間にわたる激しい砲撃戦の後で、ファラガットはジャクソン砦とセントフィリップ砦の下を通り過ぎ、さらにシャルメット砲台の下も過ぎて、4月29日にはニューオーリンズ市と港を占領した。
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
市当局者も非常な感銘を受け,市長は大会あての手紙の中で次のように書いたほどです。「
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de Temodaljw2019 jw2019
例えば,『ここ ―― 市の ―― 町に住む人は,この問題に関心を持つと思われますか』というように質問します。
No me has llamado, Ginnyjw2019 jw2019
メキシコ市では、レイプ被害者に働きかける政府機関や民間団体は、レイプに立ち向かう上で最も厄介な障壁は、メキシコという国自身にある偏見だと考えている。
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?globalvoices globalvoices
またコロンビアのボゴタ市では,5,000人の宿なし子が街路をさまよい,人を食い物にしたり,人に食い物にされたりしながら,自分たちの才覚で生きているということです。
Como sea, supongo que no te atraparajw2019 jw2019
富裕層は市から脱出していった。
Quiero que Rudy alinee en mi lugarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.