夕刊 oor Spaans
夕刊
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
periódico de la tarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
主要な夕刊紙「ビシル」が,支部事務所で働く一人の兄弟のインタビューを掲載してエホバの証人の見解を紹介すると,他紙もそれに続きました。
No es una juntajw2019 jw2019
8月16日の夕刊には,『近畿に大雨の恐れ』とありました。
¿ Vas a recitar una poesía?jw2019 jw2019
ブダペスト最大の夕刊の見出しはこうなっていました。「 ブカレストではなくブダペスト。
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismojw2019 jw2019
エホバの証人のこのような増加は僧職者にとって重大なことでした。 そのことは,パリの夕刊大衆紙フランス・ソワールの1969年8月6日付に載った次のような論評にも示されています。
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidojw2019 jw2019
失礼 この 夕刊 を 見 て 下さ い
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
家中に散乱した夕刊の紙面では 父は帽子で顔を隠し 刑事に手錠をかけられていた
James Baylorted2019 ted2019
日刊紙「ベチェルニク・プラハ」(プラハの夕刊紙)の記者は,チェコスロバキア各地や他の国々からやって来た人々の笑顔,むつまじい交わりや,さわやかな話し方に驚いていました。
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlajw2019 jw2019
例えば,ニューヨーク・デーリーニューズ紙(夕刊),またワシントン・スター紙,フィラデルフィアのブレティン紙のような固い地歩を築いていた新聞が,1981年に相次いで廃刊に追い込まれました。
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosjw2019 jw2019
この点について,1969年8月6日付のパリの大衆夕刊紙「フランス・スワール」はこう述べました。「 他の宗派の聖職者が憂慮しているのは,エホバの証人が出版物を目ざましく配布しているその方法ではなく,むしろ,証人たちが人を改宗させることである。
Dios, ¡ cuánto te quiero!jw2019 jw2019
彼女は夕刊新聞を取っています。 新聞配達をしている孫を毎日家に来させるためです。 孫が新聞を持って来ると彼女はそばに座らせて祈ることを教えています。
Toda información revelada durante las consultas será confidencialLDS LDS
アメリカ人の70%が夕方のニュースをテレビやラジオで視聴するようになったために,過去20年間に大小様々の夕刊紙が廃刊の憂き目を見ました。
¡ Ahora alcancemos a ese camión!jw2019 jw2019
ポーランドの刊行物「ジエンニク・ビエチョルニ」(夕刊の意)が,“ラドシチ・ブラチ”(兄弟たちの喜び)という記事の中で伝えるところによると,ビドゴーシチ市にあるザビシャ競技場の一従業員は,「若者たちのきちんとした言葉や礼儀正しさがうれしかった」と語りました。
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasjw2019 jw2019
その新聞を目にした兄弟たちは発行部数およそ7万5,000部のそのアデレード・ニューズ紙の夕刊第一面に「王国ニュース」のほとんど全文が注解なしで掲載されているのを知って感激しました。
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***Ijw2019 jw2019
19世紀までに、この通りではティッカーテープ機が並び、記者たちが夕刊を飾るニュースを求めてお互いを追いかけるようになりました。
las características técnicas de la máquina y, en particularimf.org imf.org
「夕食が済んで監房に戻ると,わたしたちはまず夕刊を読みます。
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirsea una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículojw2019 jw2019
最初,反対の態度を示した人には,先日のアデレード・ニューズ紙の夕刊のことが紹介されました。
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.