浅沼稲次郎暗殺事件 oor Spaans
浅沼稲次郎暗殺事件
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
Otoya Yamaguchi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
トップジャーナリストのファルザナ・ルパ氏は、4月18日にエカットルテレビで同事件について放送直後、イスラム武装組織のサブリーダーと名乗る人物から、殺害をほのめかす脅迫を受けたと述べた。
Me parece que los ha cogido el perroglobalvoices globalvoices
この団体は、2008年に起きた同事件の何千にも上る被害者の親を組織して、損害賠償を求めるとともに、6人の死者と30万人の健康被害を出すに至った事件の公式記念日設定を求めた。
Le voy a decirhrw.org hrw.org
弁護士達はその事件について何時間も討議した。
Linda corbatatatoeba tatoeba
ジュリー・ウー(英語版)の『The Third Son』は二・二八事件とその余波を台湾人少年の視線で描いている。
¿ Cuándo Ilegaste?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヴィラ・グリマルディ事件:2003年4月15日、MIR党員ミゲル・アンヘル・サンドバル(スペイン語版)が1975年1月7日にヴィラ・グリマルディ(スペイン語版)に送られ失踪した事件について、懲役15年が宣告された。
Es un adversarioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中国および北朝鮮と国境を接するロシア沿海地方では住民たちが、11月23日に延坪島において発生した北朝鮮と韓国の間での砲撃事件を、新しい戦争が起こるのではないかと特別な関心を持って見守っていた。
Para que pueda ser algo en la vidagv2019 gv2019
* 人権侵害疑惑に対するあらゆる捜査を軍事管轄に委ねることを防ぐため、議会は軍事裁判法を改正すべきである。 軍が犯したとされる事件を含め、あらゆる人権侵害疑惑について、その捜査権限を文民検事総長が握るべきである。
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholhrw.org hrw.org
1970年代の初め,米国はきわめて重大な政治犯罪で沸き返りました。 ことのあまりの重大さに,事件と関係のある名前が英語の一部になったほどです。
Nunca supe cómo había desaparecidojw2019 jw2019
イスラエル軍は、事件を立証するため、攻撃のビデオ映像を公開した。 しかし、このビデオでは、トラックが軍用目的であったかどうかはっきりしておらず、よって無人機のオペレーターは攻撃を中断すべきであったのではないかとの疑いが浮上した。
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargahrw.org hrw.org
本当 に この 事件 を 捜査 し た く な い の ?
Déjala a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● 最近,スリランカのある法廷で,判事の座席の下から3匹のヘビが現われ,弁護士や訴訟関係者が命からがら逃げ出すという事件があった。
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechojw2019 jw2019
したがってこれには結婚は関係しておらず,男の人が自分の継母と不道徳にも同棲していた事件のようです。
Sin duda, más que tú, queridajw2019 jw2019
この事件により懲役7年の実刑判決を受けた。
Estoy harto de sacrificarme por tiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2人が殺害された事件について英語でもいくつかポストされた。
Si piensas que vas a gastar El tiempo de Natashagv2019 gv2019
バングラデシュ政府が自らの公束を守るとともに、RAB拘束中の拷問や死亡事件に対して、迅速・公平・中立な捜査を確実に行うよう、米国、英国そしてオーストラリアは強く主張しなければならない、とヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#ghrw.org hrw.org
犯人は事件発生から9時間後に逮捕された。
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
実際、30年間口を閉ざしていた人々が、事件に関する新たな事実を報告したのである。
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この 事件 を 捜査 し て る 刑事 な ん だ
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ポートアーサー事件 (The Port Arthur Massacre) とは、1996年4月28日にオーストラリア・タスマニア島の観光地、ポート・アーサーで起こった大量殺人事件である。
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
バラバノフさんと同様、グスチンさんとマルゴリンさんもボロトノエ広場事件により投獄されていた。
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosgv2019 gv2019
米国政府は、今日までこの事件に対する調査を行なうことを拒否するとともに、「民間人が殺された」と主張する被害者の遺族やアフガニスタン政府関係者の主張も否定した。
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembroshrw.org hrw.org
22 これは,そうした事件の処理の仕方の簡潔さを示す例です。
Sí, es verdadjw2019 jw2019
訴訟事件は263件のうち99件が無罪,71件が有罪となり,残りは延期されました。
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónjw2019 jw2019
ウクライナのメディアによると、外務大臣を替える大統領の計画は事件より前に知られており、ウクライナ政府の大きな改革の一環として提案されていたものだった。
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このリンカーン大統領銃撃事件のニュースはグローバー劇場にも伝えられ、管理者が全聴衆に向けて発表を行った。
Guay, la presión la tiene RobertoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.