ジョージ・オーウェル oor Estnies

ジョージ・オーウェル

Vertalings in die woordeboek Japannees - Estnies

George Orwell

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
次の日曜日,ジョージ・アルバートは教会に行ったが, 聖 せい 餐 さん を取ることにためらいを感じた。
Mida, tapab ta inimesi?LDS LDS
一時は巡回の業にも加わらせていただき,クイーンシャーロット諸島から東に向かって山脈を越え,フレーザー湖まで,後にはプリンスジョージやマッケンジーまでの諸会衆を訪問しました。
Lõike # ja # kohased nõuded võidakse esitada üksnes viie aasta jooksul pärast sordi ühenduse kaitse alla võtmise avaldamistjw2019 jw2019
その当時,エンテベ‐カンパラ地区に住むエホバの証人はジョージ・カドゥだけでした。
See lind on kuivjw2019 jw2019
こうした困難をものともせず,ジョージ・アルバート・スミスは教会が発展を続けて「地〔に〕満ち〔る〕」という預言が実現することを信じて疑わなかった(ダニエル2:35)。
Komisjon kavatseb lähiajal kinnitada etanooli (E#) etalonkütuse spetsifikatsiooni madalal temperatuuril heitmete katse jaoksLDS LDS
帰って来た時にはもう,怒鳴りつけるところでした」。 ―ジョージ
Arengukoostöö ja majanduskoostöö finantseerimisinstrument ***Ijw2019 jw2019
ジョージ は きっと 俺 たち の 事 に 気づ い て る
Juhiloa omaniku selgesõnalise nõudmise korral kantakse osutatud õigus juhiloa vahetusel väljaantavale uuele juhiloaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その中の一人だったジョージ・ロングスワースは,同じ年に開拓奉仕を始めました。 ジョージは1967年に87歳で亡くなるまでその奉仕を続けました。
Päike ise ei näe midagi kuni taevas selginebjw2019 jw2019
ジョージー : 私 を 大統領 と 呼 ん で ちょうだい 。
Nõukogu eesistuja edastab ühenduse nimel kokkuleppe artiklis # sätestatud teateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1947年,ナンシーと夫のジョージは他の二人と共に,ものみの塔協会により最初の宣教者としてバハマ諸島に派遣されました。
Käesolev teade on avaldatud vastavalt nõukogu #. detsembri #. aasta määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikelejw2019 jw2019
ジョージ これ で 3 回 目 よ
omavalitsuse antava toetusega täiendatakse riigieelarvest kaasrahastatavate kindlustusmaksete summat nii, et toetus kokku moodustab (kuni # %) abikõlblikest kuludest, mis on seotud kindlustusmaksetega põllumajanduskultuuride ja saagi kindlustamiseks ning loomade kindlustamiseks haigustest tingitud kahjude vastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,ジョージはまだ証人ではありませんでした。
Ma ei saa aru, kuidas on võimalik... et see jõgi voolab üles, üle nende mägede, läändejw2019 jw2019
ジョージ・ローレンス・プライス(George Lawrence Price, 1892年12月15日 - 1918年11月11日)は、カナダ陸軍の軍人。
Töötlemisturu (II aste) hindamine koos toorvaluklaasituru (I aste) analüüsiga näitab, et kõnealused turud on vaatlusperioodil #–# arenenud samas suunas, nende kasvumäär on olnud kõrgem kui töötleva tööstuse keskmine kasvumäärLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
船長 ジョージ ・ ポラード と 彼 の 1 等 航海士 、
Sa pead andma minulegi minu osa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして1956年,ウガンダで最初のバプテスマがエンテベに近いビクトリア湖で行なわれた時,ジョージはエホバへの献身を表明しました。
novembril # otsustas ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooniga #) asutatud sanktsioonide komitee muuta nende Iraagi eelmise valitsuse avalik-õiguslike asutuste, ettevõtete, asutuste ja üksuste, samuti füüsiliste ja juriidiliste isikute nimekirja, kelle suhtes rakendatakse majandusressursside ja rahaliste vahendite külmutamistjw2019 jw2019
ジョージ・アルバート・スミスは,人生の目的について十分に理解する能力に恵まれていた。 そのため逆境に直面している人々を励ますことができた。
Alzheimer’ i tõbi võib põhjustada autojuhtimise ja masinatega töötamise võime vähenemistLDS LDS
もう一人のエホバの証人は,7年の経験を持つ消防士のジョージ・ディパスクワレで,妻メリッサと2歳の娘ジョージア・ローズがいます。
Iga ettepanekut hinnatakse eContentplus tööprogrammis sätestatud hindamiskriteeriumidest lähtuvaltjw2019 jw2019
ジョージ ここ に 来 て
Käesolevaga muudetakse direktiivi #/EMÜ järgmiseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
米国の世論調査員ジョージ・ギャラップ2世は,「カンニング,脱税,およびこそ泥などの点で,教会員とそうでない人々の間には実際,大した違いはないが,それは主に社交的な宗教団体が多いためである」と評し,さらにこう述べています。「
Ja ma arvan, et te innustute tikkudega mängimisestjw2019 jw2019
ヘンリー・グルー,ジョージ・ステットソン,ジョージ・ストーズは,人間の魂は不滅であるという教理を精査し,その偽りを暴いた
Kui masina või mõne selle osa kaal, suurus või kuju ei võimalda seda käsitsi liigutada, peab masin või iga selle osa olemajw2019 jw2019
このアッパー・マンハッタンの定義では、マーブル・ヒル (en)、インウッド、ワシントン・ハイツ(フォート・ジョージ、シャーマン・クリーク (en) およびハドソン・ハイツ (en) を含む)、ハーレム(シュガー・ヒルおよびハミルトン・ハイツ (en) を含む)およびアッパー・ウエスト・サイドの一部(モーニングサイド・ハイツおよびマンハッタン・ヴァレー (en) )が該当する。
Ta on tsehhitar.Ma tahtsin teda tööle võtta ja andsin talle oma visiitkaartiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
初めに出てきた父親のジョージは,マイケルがおもちゃの片づけを嫌がるのは,それを難しく思っているからでもある,という点に気づきました。「
Kas sa ei leia?jw2019 jw2019
「緑内障を患うカナダ人は20万人を超えるが,自覚しているのはその半数にすぎない」と,プリンス・ジョージ・シチズン紙は伝える。
Vt ka selle grupi märkusjw2019 jw2019
宗教的見解を調査する会社の社長ジョージ・バルナは,多くの人が受け入れている「今の命や死後の命に対する考え方は,映画や音楽や小説などから得た情報に基づいている」ことに気づきました。
Abikava nimetusjw2019 jw2019
ジョージ・アルバート・スミス,大管長になる。
Lepinguosalised tagavad, et inspekteerimisaruanded esitatakse hiljemalt # kalendripäeva jooksul; uue inspekteerimise teostamise puhul võib seda ajavahemikku pikendada # päevaniLDS LDS
ジョージ・アルバート・スミスは,生涯を通じてこの助言を選択の際の指針として用いたと述べている。「 何かを行う誘惑に駆られたときには,『自分は境界線のどちら側にいるだろうか』と自問してきました。
Muu teave Econori kohta Euroopa Komisjon väljastas Econori müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, ettevõttele Novartis Animal Health Austria GmbH #. oktoobrilLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.