ギャザースカート
poimuhame · poimutettu hame
スカート oor Fins
スカート
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
hame
彼女は赤いシャツを着て、黒いスカートを履いていました。
Hänellä oli päällään punainen paita ja musta hame.
Hame
彼女は赤いシャツを着て、黒いスカートを履いていました。
Hänellä oli päällään punainen paita ja musta hame.
skat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
女性は,婦人服,スーツ,スカート,スラックススーツ,もしくはスラックスに「服やブラウス,セーターを上品に組み合わせたもの」を着用することになっています。
En.Minut testattiin #- vuotiaana. Olin hidas matikassaja motoriikassa, mutta en vajavainenjw2019 jw2019
ロングスカートは今はやりだ。
Suhteellisuusperiaatteen asianmukainen soveltaminen on yksi tapa saavuttaa tämä tavoiteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
長いこと自転車に乗っておらず,どうやってスカートで乗るのかさっぱり分かりませんでしたが,それでも楽しみにしていました。
Jos näöntarkkuus- ja näkökenttävaatimukset eivät täyty, ajoluvan myöntämistä ryhmään # kuuluville kuljettajille voidaan harkita poikkeustapauksissaLDS LDS
例えばラニーは,子供のころは典型的な女生徒として洋服やスカートで過ごしましたが,成人するころになって初めてサリーを着るようになりました。「
Siitä smaragdikorustako?jw2019 jw2019
イヤリングとランの葉の腰巻きやスカートしか身に着けていない男女子供,それも浅黒い膚と柔らかくて黒い髪を持つ整った顔立ちの人々がここにいるのです。
Tämä edellyttää vastavuoroisuuteen perustuvia taloussuhteita, toisin sanoen EU:ssa on oltava vakaat edellytykset ulkomaisen pääoman sijoittamiselle ja vastaavasti toimittajamaiden on luotava turvalliset edellytykset EU:sta peräisin oleville investoinneillejw2019 jw2019
私はミニスカートが好きで,妻はそれ以外のスカートをはいたことがありませんでした。
Kaksinkertaisen työn välttämiseksi ja tietomäärän vähentämiseksi toimitetaan vain yhteenvetoasiakirjat YTE:ien sekä direktiivien #/#/EY ja #/#/EY muiden vaatimusten mukaisista osistajw2019 jw2019
彼女は赤いシャツを着て、黒いスカートを履いていました。
Haluatko olla?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
女性は,大人も子どもも皆がスカートをはいて正装している。
En.Mitä sitten etsit kotini lähistöllä?jw2019 jw2019
ヤップの女性の伝統的な服装は1枚かそれ以上の草のスカートを腰にまとうだけの簡単なものです。
Voimmeko silti päästä sopimukseen?jw2019 jw2019
ベロニカの祝福師の祝福には,ベロニカが伝道に出るだろうとありましたが,ベロニカにはスカートもスカートを手に入れる手段もありませんでした。
Camelot on tuhoon toimittuLDS LDS
ドレスあるいはスカートなら,その丈は,またカッティングはどうですか。
Kunkin jäsenvaltion on perustettava kansallinen varanto liitteessä # vahvistetuille kansallisille kiintiöille erityisesti # artiklassa säädettyjä jakoja vartenjw2019 jw2019
すそが短すぎると足が短く見えることがあり,ひどく短かければそのスカートは“イチジクの葉”になる。
Emme me pure.Ei syyllistämistäjw2019 jw2019
浜辺にやって来たわたしたちの一行を見て,観光客は目を丸くします。 男性はシャツとネクタイを,女性はドレスやスカートを身に着けているからです。
on saanut ammattinsa harjoittamiseen liittyvästä lainvastaisesta teosta, kuten puolustus- ja/tai turvallisuusmateriaalin vientiä koskevan voimassa olevan lainsäädännön rikkomisesta, tuomion, joka on tullut maan lainsäädännön mukaisesti lainvoimaiseksijw2019 jw2019
ショートパンツや丈の短いスカート,体にぴったりとした服,おなかを露出したシャツなど,肌があらわになり性的感情をあおるような衣装には,主が与えられた純潔の律法を破ろうとする,欲望や行動を刺激する力があります。
Juuston valmistus alkoi alueella #-luvullaLDS LDS
この靴はこの白いスカートに良く合います。
Luoja.Mitä hänelle tapahtui?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼女の洋服のスカートはみな超ミニでした。
Töhtori käski hänen levätäjw2019 jw2019
長めのスカートが流行している時でも,身に着ける衣服は非常に露出的で,慎みに欠けたスタイルのものが少なくありません。
KOMISSION PÄÄTÖS,tehty # päivänä maaliskuuta #,neuvoston päätöksen #/ETY ja komission päätösten #/ETY ja #/ETY muuttamisesta rekisteröityjen hevosten tuontiin yhteisöön Kirgisian tietyistä osista liittyvien eläinten terveysvaatimusten osalta (tiedoksiannettu numerolla K #) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (#/EYjw2019 jw2019
超高速で走行しますが,車両下部のスカート(6)がガイドウエーをしっかり包み込んでいるので,脱線の可能性はまずありません。
Eikö sitä ole sellaisia lastenkirjojajw2019 jw2019
王 が 母親 の スカート に 隠れ て い る より は 王 が 側 に い た ほう が 兵士 は 勇猛 に 戦え る
Hän ei edes katsonut sinuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それらの婦人たちのほとんどは,黒いビロードのブラウスを着て,たっぷりとひだのある長いスカートをはいていました。
Minä teen sen itsejw2019 jw2019
あれは私が昨日買ったのと同じスカートだ。
Jäät, koska pikkukaupunki tuntee sinut- ja siten omistaa sinutTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そうすれば,すでに持っている服に合う衣料(ネクタイ,ズボン,スポーツ・ジャケット,ブラウス,スカートなど)を十分に役だたせることができます。
kyseisen teollisuuden on voitava toimia avoimilla ja vapaaseen kilpailuun perustuvilla eurooppalaisilla markkinoilla, jotta se voisi kehittää kilpailukykyään maailmanlaajuisestijw2019 jw2019
ハンボクは,前開きの上衣(チョゴリ)と長いスカート状の部分(チマ)から成る,上下の釣り合いが独特な衣装です。
Siksi näiden valtioiden on neuvoston sijasta päätettävä, miten ne käyttäytyvät näissä kansainvälisissä rahoituselimissä.jw2019 jw2019
121 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.