叫ぶ oor Fins

叫ぶ

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins

huutaa

werkwoord
上の記述で強調されているのは,抵抗して助けを叫び求めることの重要性です。
Raamatun kertomus korostaa sitä, miten tärkeää on vastustaa ja huutaa apua.
Open Multilingual Wordnet

kiljua

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

karjua

werkwoord
29 そのほえる声はライオンのようであり,彼らはたてがみのある若いライオンのようにほえ叫ぶ+。
+ 29 Sen karjunta on kuin leijonan, niin, se karjuu kuin harjakkaat nuoret leijonat.
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ulvoa · huudahtaa · huudella · huuto · parahtaa · kiljaista · rääkyä · kirkaisu · hihkua · kiljahdus · kiljaisu · kiljunta · rääkäisy · ilmaista äänekkäästi · puhua kovaa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

泣叫ぶ
huudella · huutaa · kiljaista · kiljua · parahtaa · rääkyä · ulista · ulvoa
甲高く叫ぶ
kiljua · kirkaista · piipittää · sanoa äkisti
キャーと叫ぶ
huutaa · kirkua
喚き叫ぶ
huudella · huutaa · kiljaista · kiljua · parahtaa · rääkyä · ulista · ulvoa
喚叫ぶ
huudella · huutaa · kiljaista · kiljua · parahtaa · rääkyä · ulista · ulvoa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それで感謝をこめて,「救いは,み座にすわっておられるわたしたちの神と,子羊とによります」と叫ぶのです。
Odotan täälläjw2019 jw2019
修道士になるという私の計画を聞くと,兄は思わず叫びました。
Heti, kun astuimme siihen teatteriinjw2019 jw2019
エホバは高い所から大いに叫び,ご自分の聖なる住まいからその声を出される。 その住まう所に向かって大いに叫ばれる。
Kaikkine yksityiskohtineenjw2019 jw2019
ヘブライ語聖書は,キリスト・イエスについて預言的に次のように述べています。「 助けを叫び求める貧しい者,また,苦しんでいる者や助け手のない者を彼が救い出すからです。
Rojosit pyysivät päivälliselle ja meidän on mentäväjw2019 jw2019
自殺志願者は,いわば助けを叫び求めているのです。
Olen pahoillani, herra Thatcher.Poika kaipaa kunnon selkäsaunaajw2019 jw2019
王の使者たちは一人の年若い貴婦人の肖像が刻まれた金貨や銀貨を配っており,人々は興奮して叫んでいます。
Melin mukaan hän oli laulaja.Mitäs siihen sanotte?jw2019 jw2019
そしてロトに叫んで言った。『 今夜おまえのところへ来た男たちはどこにいるか。
Ai enää kauaajw2019 jw2019
叫び続けることに一生懸命でした。
Siihen on myös liitettävä joko hyväksytyn testauslaboratorion laatima testausseloste tai yksi tai kaksi näytekappaletta rengastyypistä toimivaltaisen viranomaisen harkinnan mukaanjw2019 jw2019
そして鏡をのぞき込んで叫びました。『
HelVetti, te olette sairaita!jw2019 jw2019
例えば,感きわまったヨブは次のように叫んでいます。
En tiedä...Voi ollajw2019 jw2019
クリスタルは医師たちに,もし医師たちが輸血をしようとするのであれば,『金切り声を上げ,大声で叫ぶ』つもりであること,またエホバの証人として,輸血の強行はレイプと同じく忌まわしいものと考えていることを告げました。
Puolipysyvää sohvasurffailuajw2019 jw2019
そしてイスラエルの子らはエホバに向かって叫ぶようになった。[ シセラ]は鉄の大鎌のついた戦車九百両を有し,二十年の間イスラエルの子らをひどく虐げたからである」。
Tulevat joka vuosijw2019 jw2019
パンキーの元トレーナーがかけつけ,あげた足をフックで制しながら,「離せ」と叫びました。
Murtauduin etsimään niitä, enkä löytänytjw2019 jw2019
一人は助けを叫び求め,家族や友達,指導者が,モンソン大管長の勧告に従って彼女を助けに行きました。
En etsinyt mitäänLDS LDS
この危機に面してモーセはエホバを呼び求めたようです。 神はモーセに,「なぜあなたはわたしに向かって叫びつづけているのか」と言われたからです。
Voitin Kaksoset- krokettikilpailunjw2019 jw2019
同紙の記事はこう続いています。「 ロックの曲の間には短い場面がそう入される。 ネズミの死がいを無理やり食べさせられながらヒステリックに叫んでいる女性の登場する場面などはその一つである」。
Minun lapseni,- tyttäreni, petti meidätjw2019 jw2019
ある時,大きな住宅街をベリルと訪問していると,子どもたちが侮辱的な言葉を叫びながら,私たちに向かって石を投げ始めました。
kalkkunan reidet, koivet, koipi-reisipalat, nahan kanssajw2019 jw2019
例えば,商人が包丁を取って,客のよりすぐった鶏の喉を切り裂くのを初めて見たときは,危うく大声で叫びそうになり,やっとのことでそれを抑えました。
kehottaa komissiota selventämään kestävää kehitystä koskevan toimintalinjan # puitteissa toteutettavia tukitoimenpiteitä, joilla ylläpidetään kalastusta harjoittavien alueiden taloudellista ja sosiaalista hyvinvointia (# artiklajw2019 jw2019
ルカ 1:32,35)邪悪なみ使いたちの影響下にあって悪霊につかれていた人々でさえ,「神の子よ,わたしたちはあなたと何のかかわりがあるのですか」と叫びました。(
Lapsilla infuusioaika on # minuuttiajw2019 jw2019
ある時など,斧を手にすると,私を殺してやると叫びました。
Kertomuksessa mainitaan esimerkiksi ohjelmien erityistavoitteet, numerotiedot ja varojen jakautuminenjw2019 jw2019
創 49:11; イザ 63:2)それはかなりの重労働でしたが,つぶす季節はふつう歓びの時で,楽しげに叫んだり歌ったりすると一定のリズムで踏むことができました。(
Hän on komea pirulainen, mutta ajattelin,- että tuo komistus tekee meille komean asunnonjw2019 jw2019
叫ぶ”ことは信仰復興運動者の集まりで特に顕著に見られました。
Vähintään # prosenttia kulttuuriyhteistyöhankkeisiin liittyvistä toimista toteutetaan kyseisen kolmannen maan (Brasilia) alueellajw2019 jw2019
歓喜満ちて 天地叫ぶ
Euroopan komissio, jäljempänäkomissio on vastaanottanut perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisen pyynnön tutkia Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan biodieselin tuonnissa käyttöön otetun tasoitustullin mahdollista kiertämistäjw2019 jw2019
陰謀だ!」 と叫びました。
Mikäli neuvottelujen jälkeen havaitaan, että on aiheellista muuttaa toimenpiteiden muotoa muuksi kuin hintasitoumusten hyväksynnäksi, suoritetaan mahdollisimman joutuisasti välivaiheen tarkastelujw2019 jw2019
叫びながらその娘に水を振り掛けます。 ぬれねずみになったペルペルナは体を激しく揺すり,草や葉に掛かった水をはね飛ばして雨のようにしたたらせます。
Joku on lisännyt ne järjestelmään tutkintani jälkeenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.