まつ毛 oor Frans
まつ毛
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
cils
また,吹き付ける砂粒から目を保護するまつ毛も持っています。
Elle possède également des cils qui protègent ses yeux du sable projeté par le vent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
まつ毛用化粧料
Tu te fous des êtres humainspatents-wipo patents-wipo
付けまつ毛という現代のファッションが生まれるずっと前から,ラクダは本物の長いまつ毛を付けていました。 しかも,美しく見せるためだけではありません。
Je sais qui tu esjw2019 jw2019
有櫛(ゆうしつ)動物。 虹色のまつ毛のように、繊毛(せんもう)をゆらす。
L' humidité s' élève sous forme de vapeur d' eau de la surface de la mer, puis elle est poussée dans les terres par le ventted2019 ted2019
お互いの目やまぶた,まゆ毛,まつ毛を近くでよく見るように言う。
encourage les États membres à échanger des informations et des bonnes pratiques sur les conditions de détention, en particulier celles des femmes, ainsi qu'en matière d'efficacité des mesures de formation professionnelle et de réinsertion sociale; estime qu'il est important, dans ce cadre, d'encourager et de financer la participation des autorités et des acteurs directs à la conception de programmes innovants et de bonnes pratiques ainsi qu'aux congrès et aux débats nationaux et internationaux, en tant que facteur de motivation et élément générateur d'énergies positivesLDS LDS
グリスウォルドは大きな火傷を負い、まつ毛や眉毛を失い、手指の爪7本も失った。
Y a plus de placeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ちょっと 想像してみて下さい あなたのまつ毛が 外側でなく内側に生え それにより 瞬きをする度に まつ毛が眼球の表面を擦り 角膜を損傷し ゆっくりと 痛みを感じながら 視覚が失われていくところを
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.ted2019 ted2019
まつ毛は飛んでくる砂から目を保護するので,他の動物なら前が見えずに立ち止まるしかないような状況でも,ラクダはそのまま歩き続けることができます。
Compte tenu de la spécificité du secteur de la défense et de la sécurité, les achats d’équipements, de travaux et de services effectués par un gouvernement auprès d’un autre gouvernement devraient être exclus du champ d’application de la présente directivejw2019 jw2019
ヨブ 42:15)青みを帯びた白い金属物質アンチモンからは,つやのある黒い顔料が作り出されますが,聖書時代の東洋の女性はそれを使ってまつ毛を染めたり,恐らくまゆ毛も染めたりしました。 さらには,まぶたの縁に塗って,目を大きく見せ,目が輝いて見えるようにしました。
Il vaut mieux appeler l' hôpitaljw2019 jw2019
真にアイルランド的な顔つき」と言われているものを作り上げているまゆ毛,まつ毛,口ひげなども含め,その粗削りの魅力的な風貌が,オリバーに強い印象を与えたことは明らかです。
Le témoin a avoué qu' il a mentijw2019 jw2019
ラクダの長い首,背中のこぶ,詰め物をしたような足,長いまつ毛は,砂漠での生活に打ってつけである
Ą mon avis, cela mine encore davantage la confiance du public face à la magistraturejw2019 jw2019
つけまつ毛を容易かつ迅速に装着でき、装着中ずれたり、離脱せず、正確に装着位置を維持することができることを発明の目的とする。
Retourne chez le pêcheurpatents-wipo patents-wipo
このときヘア材がベースに直線状に配設された状態のまま接着層に強固に貼着するから、ヘア材が整然と整列された状態のままつけまつ毛をまぶたに簡単に装着することができる。
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéespatents-wipo patents-wipo
つけづめ及びつけまつ毛
Vu l'arrêté royal du # février # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires pour certaines prestations dentaires, notamment l'article #, #°, modifié par les arrêtés royaux des # mai #, # juin # et # août # et l'article #, modifié par l'arrêté royal du # juintmClass tmClass
そうすれば 火事が迫って来ても まつ毛が焦げる程度のことで済むのです
En quelques heures, il ramasse un paquetted2019 ted2019
まつ毛が特徴的。
C' est dans vos gènes, les KentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘア材3はベース1に直線状に配設された状態のまま接着層に強固に貼着するから、ヘア材3が整然と整列された状態のままのつけまつ毛を迅速効率的に製造することができる。
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pourles chats de # kg au moinspatents-wipo patents-wipo
つけまつ毛、つけまつ毛用取付けテープ及びつけまつ毛の装着方法
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatspatents-wipo patents-wipo
親密な性的接触によって移るケジラミは,下腹部の陰毛,わきの下,ひげ,場合によってはまつ毛にもつきます。
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendrejw2019 jw2019
また,吹き付ける砂粒から目を保護するまつ毛も持っています。
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partjw2019 jw2019
まつ毛に何かが触れると、反射により目を瞑る。
Le guide spirituel dont je t' ai parléLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カールした長いまつ毛があるのはなぜでしょうか。
Tu ne connais pas Pablo!jw2019 jw2019
つけまつ毛用接着剤
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimenttmClass tmClass
あのカールした長いまつ毛は言うまでもなく,奇妙なこぶ,長い首,か細い脚,大きな丸い足があるのはなぜでしょうか。
Ilfaut noter que capacité d'exportation en Téléfilm Canada administre de nombreux fonds et favorisant la qualité et la diversité programmes et que ses activités comprennent l’analyse de la programmation offerte au des projets sur les plans culturel et des investissements. public.» -- André Picard, Téléfilm exploite également quatre bureaux canadiens et président, Productions SDA un bureau européen.jw2019 jw2019
キリンは,長い黒いまつ毛におおわれた,大きな濃い茶色の目をもっていて,人を引きつける表情をしています。
Il s'agissait, d'une part, de trouver un mécanisme permettant de choisir les projets dans un contexte où le nombre des demandes était très élevé et les ressources financières limitées.jw2019 jw2019
まつ毛カール器
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marqué le pas après la crise russe de #, enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissancetmClass tmClass
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.