まっ正直 oor Frans
まっ正直
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
carré
direct
droit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
神がこの邪悪な体制にとっての時を尽きさせようとしておられるのは,正直な心を持つ人々が義の体制で生活を存分に楽しめるようにするためです。
Vous l' avez attrapéjw2019 jw2019
政府はたとえ正直で,善意を抱いているにせよ,組織犯罪を抑えられるだろうか。
organiser des activités pour groupes-cibles spécifiquesjw2019 jw2019
彼は正直な人間であると思う。
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinestatoeba tatoeba
わたしたちは,心の正直な人を助けるに必要な事がらを,神の霊が思い起こさせてくれるとの確信を抱けます。
Je veux dire, vous voyez on sait jamaisjw2019 jw2019
あなたみたいに正直な人はめったにいません」と女性は言いました。
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFjw2019 jw2019
彼らは,正直な人々であることがだれからも認められていたからです。
Tu sais, dans certains états, tu te ferais arrêter pour çajw2019 jw2019
19 神の言葉 聖書が与えられており,その強力な音信を用いて偽りの教えを根こぎにしたり心の正直な人を動かしたりできるのは,何とうれしいことでしょう。
Avant la remise aux électeurs, le bulletin sera estampillé au moyen du timbre à date à l'endroit fixé, soit par l'un des assesseurs, soit par le président lui-mêmejw2019 jw2019
どこに住んでいる人であろうと,同様の導きや訓練を受けるなら,ついには法律を守る,ほんとうに正直な生活を送れるようになるのではないでしょうか。
Voici trois jours de filature, du # aujw2019 jw2019
正直に言うと,わたしは行くべきでない所に行っていました。
Celui- ci simule la peur et la mort, on en devient dépendantjw2019 jw2019
そのような状況にあってさえ正直を貫くために何ができるでしょうか。
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, ArrêteLDS LDS
正直は結局報われるものである。
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?tatoeba tatoeba
使徒4:32-5:11を研究しながら,神の僕に対して正直である必要を理解するのを助ける原則を見つけてください。
Par conséquent, cette définition peut źtre changée par les juges à n'importe quel momentLDS LDS
「いつまでも貧乏でいる最も確かな方法は,正直者であることだ」。
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail et au fait de ne plus avoir recours à des fournisseurs de services constituent des facteurs de motivation intéressants pour participer au PAD, et que l’accès aux voies EXPRES représente un avantage secondaire appréciable.jw2019 jw2019
あなたは,正直,道徳,中立など,生活の様々な面に関するエホバの律法を子供に教えるのと同様に,血の問題でもエホバに従うよう教えているでしょうか。
Adresse du ou des ateliers de fabrication: ...jw2019 jw2019
どれくらい正直か?
Même moi, j' ai passuted2019 ted2019
彼らは正直な人々に自分の家畜を売れることを有難いと思っていたからです」。
Voilà les propriétaires d' un empire de # hectares.C' est incroyablejw2019 jw2019
* すべての人が完全に正直であったなら,社会はどうなるでしょうか。
Grâce à Bob, je n' ai plus peur de la mort, mais d' un truc génialLDS LDS
あなたのご両親も同様に,あなたが正直に,冷静に話し合うのを喜ばれるに違いありません。
Le montant visé à l'article #er de la participation globale des institutions publiques de sécurité sociale, visées à l'article #, alinéa #er, #°, a, de la loi du # janvier # précitée, est payé, selon la répartition suivante, par les institutions visées ci-après, dont le budget des frais d'administration doit être augmenté à due concurrencejw2019 jw2019
若い女性に,正直であることにはどのような祝福があるかを尋ね,答えをボードに書いてもらいます。
Repose- toi, puissant samouraïLDS LDS
16 親はどうしたら,子どもが正直な気持ちを話すよう助けることができるでしょうか。
La Cour suprźme du Canada a entendu # causes sur cette Charte en quelques annéesjw2019 jw2019
正直,親切,思いやり,利他的な精神といった特質は,世界じゅうで大切にされていると思われませんか。 大抵の人がそうした特質に魅力を感じるのではないでしょうか。
Sadruddin, chef de sectionjw2019 jw2019
へりくだり,正直に,神と周囲の人に助けを求めることによって,あなたもイエス・キリストの 贖 あがな いを通して依存症を克服することができます。
Je prendrai soin d' elleLDS LDS
それでも正直はやはり最善の策とあなたは心から考えていますか。
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »jw2019 jw2019
彼は正直な人間であると思う。
Conformément à la Communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no #/# du Conseil il convient de noter que ce cas est susceptible d'être traité selon la procédure définie par ladite Communicationtatoeba tatoeba
一方で,正直な従業員たちは実際に裏で生じていることを知らずに,修理しようとしますが,努力すればするほど事態は悪化します。
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaquejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.